Sony MDS-SP55 - Handbuch (Seite 62)

16 NL
Uw favoriete passages
opnemen op een MD
— Handmatige opname
Bij handmatig opnemen kunt u alleen de door u
gewenste muziekstukken van een CD opnemen of
ergens midden op een tape met opnemen
beginnen. Indien de MD voor een gedeelte reeds
opnamen bevat, begint het opnemen na het laatst
opgenomen muziekstuk.
4
3
1
Plaats een voor opnemen geschikte MD.
2
Draai FUNCTION op de versterker
totdat “CD” of “TAPE” verschijnt.
• CD: Opnemen van de CD
• TAPE: Opnemen van de tape
3
Druk op z REC op het MD-deck.
Het MD-deck staat nu in de wachtstand voor
opnemen.
4
Druk op H op het MD-deck.
Het opnemen begint.
5
Druk op H op de CD-speler of H of
h op het tapedeck.
Om de opname te stoppen
Druk op s op het MD-deck.
Om de opname te stoppen
Druk op s op het MD-deck.
Indien de MD tijdens het
opnemen vol raakt
In dit geval stoppen de CD-speler en het MD-deck
automatisch.
Opmerking
Indien de MD is beschermd tegen abusievelijk
opnemen, verschijnen beurtelings “C11” en
“Protected” en kan er niet op de MD worden
opgenomen. Verwijder de MD en verschuif daarna
het nokje om de opening af te dekken (zie blz. 11).
Invoeren van titels tijdens het
opnemen
Wanneer “CD-TEXT” tijdens het opnemen oplicht
of knippert, kunt u de CD TEXT-gegevens als
volgt opnemen op de MD:
• Automatisch tijdens het opnemen
Wanneer u opneemt op een nog lege of volledig
gewiste (zie blz. 32) MD en “CD TEXT”
brandt, worden de CD TEXT-gegevens
automatisch opgenomen.
• Handmatig tijdens het opnemen
Wanneer “CD-TEXT” knippert, drukt u eerst
op NAME EDIT op de afstandsbediening en
vervolgens op ENTER/YES om de titel van het
huidige muziekstuk op te nemen.
Opmerking
Al naar gelang de disc worden de CD TEXT-
gegevens soms niet automatisch gekopieerd.
Uw favoriete muziekstukken van
een CD opnemen op een MD
(vervolg)