Sony DAV-IS10 - Handbuch (Seite 197)

B
ijk
om
end
e
fun
c
tie
s
om
dis
cs
af te
spe
len
65 NL
Wat is MP3/JPEG?
MP3 is een audiocompressietechnologie die
voldoet aan de ISO/MPEG-voorschriften. JPEG
is een beeldcompressietechnologie.
Discs die afgespeeld kunnen
worden op het toestel
DATA CD's (CD-ROM's/CD-R's/CD-RW's) of
DATA DVD's (DVD-R's/DVD-RW's/
DVD+R's/DVD+RW's/DVD-ROM's) die
opgenomen zijn in MP3-indeling (MPEG1
Audio Layer 3) of JPEG-indeling kunnen
worden afgespeeld. De DATA CD's moeten
echter opgenomen zijn conform de indeling
ISO 9660 Level 1, Level 2 of Joliet-indeling en
DATA DVD's conform Universal Disk Format
(UDF). Anders worden de muziekstukken (of
bestanden) niet herkend. Discs die zijn
opgenomen in multi-sessie, kunnen worden
afgespeeld.
Raadpleeg de instructies bij de CD-R-/CD-RW-
of DVD-R/DVD-RW-stations en de
opnamesoftware (niet bijgeleverd) voor meer
informatie over het opnameformaat.
Over een multi-sessiedisc
Als MP3-audiotracks of JPEG-beeldbestanden
worden opgenomen tijdens de eerste sessie,
worden ook tijdens de andere sessies MP3-
audiotracks of JPEG-beeldbestanden
afgespeeld. Als audiotracks en beelden in audio
CD-indeling of video CD-indeling zijn
opgenomen tijdens de eerste sessie, wordt alleen
de eerste sessie afgespeeld.
Opmerking
• Sommige DATA CD's/DATA DVD's die zijn
opgenomen in de indeling Packet Write kunnen
wellicht niet worden afgespeeld.
MP3-audiotracks of JPEG-
beeldbestanden die op het
toestel kunnen worden
afgespeeld
Het toestel kan MP3-audiotracks of JPEG-
beeldbestanden afspelen:
• met de extensie ".MP3" (MP3-audiotrack) of
".JPG"/".JPEG" (JPEG-beeldbestand)
• conform het DCF*-beeldbestandsformaat
* "Design rule for Camera File system": beeldnormen
voor digitale camera's bepaald door JEITA (Japan
Electronics and Information Technology Industries
Association).
Opmerking
• Het toestel speelt alle gegevens af met de
extensie ".MP3", ".JPG" of ".JPEG", zelfs als
ze niet in MP3- of JPEG-indeling zijn. Bij het
afspelen van dergelijke gegevens kan het
volume hoog oplopen waardoor uw
luidsprekersysteem kan worden beschadigd.
• Het toestel is niet compatibel met audio van
MP3PRO-indeling.
Informatie over MP3-
audiotracks en JPEG-
beeldbestanden
wordt vervolgd