Sony KLV-S32A10E - Handbuch (Seite 98)

22
NL
Hiermee selecteert u het speakergeluid voor een stereo- of tweetalige uitzending.
1
Druk op OK om “2-talig” te selecteren.
2
Druk op M/m om een van de volgende opties te selecteren en druk op
OK.
• Stereo/Mono: voor een stereo-uitzending.
• A/B/Mono: voor tweetalige uitzendingen selecteert u “A” voor geluidskanaal 1, “B” voor
geluidskanaal 2 of “Mono” voor een monokanaal (indien beschikbaar).
Tip
Stel “2-talig” in op “Stereo”, “A” of “B” als u andere apparatuur selecteert die is aangesloten op de
televisie.
Hiermee wordt het volumeniveau gelijk gehouden, zelfs als het geluidsvolume schommelt
(b.v. reclames zijn vaak luider dan programma's).
1
Druk op OK om “Auto volume” te selecteren.
2
Druk op m/M om “Aan” te selecteren en druk op OK.
Tip
Als u “Auto Volume” to “Aan” instelt, dan wordt “Geluidseffect” gewijzigd in “Natuurlijk”.
2-talig
Auto volume