Sony HT-C800DP - Handbuch (Seite 221)

Titta p
å
filmer
HT-C800DP 4-247-292-41(1) (DE, NL,
SE
)
53 SE
Visa textning
Om textning har spelats in på skivan kan du
sätta på eller stänga av textningen under
uppspelningen. Om flera språk har textats på
skivan kan du ändra språk under
uppspelningen och sätta på eller stänga av
textning när du vill. Till exempel kan du
välja ett språk som du vill öva på och sätta
på textningen för bättre förståelse.
1
Tryck på DVD DISPLAY under
uppspelning.
Kontrollmenyn visas.
2
Tryck på X/x för att välja
(UNDERTEXT) och tryck sedan på
ENTER.
Alternativen för UNDERTEXT visas.
3
Tryck på X/x för att välja språk.
Beroende på vilken DVD du spelar
kommer valet av språk att variera.
När 4 siffror visas anger de
språkkoden. Se språkkoderna på sid.
80 för att se vilket språk som koderna
representerar.
4
Tryck på ENTER.
Avbryta UNDERTEXT-inställningen
Välj ”AV” i steg 3.
Stänga kontrollmenyn
Tryck på DVD DISPLAY.
Snabbval av språk
Tryck på SUBTITLE. Varje gång du trycker
på knappen ändras alternativet.
Obs!
Beroende på vilken DVD du spelar kanske du inte
kan ändra textningen även om textning på flera språk
har spelats in på skivan.
DVD
DISPLAY
f
F
G g
H X
m M . >
1 2 3
4 5 6
7 8 9
10/0 >10
x
O
ENTER
C/X/x/c
SUBTITLE
1: ENGELSKA
2: FRANSKA
3: SPANSKA
DVD
AV
1:DVD
1 2 ( 2 7 ) MAKING SCENE
1 8 ( 3 4 )
T 1 : 3 2 : 5 5