Panasonic SCEN28 - Handbuch (Seite 15)


IT
ALIANO
RQT8575
15
Interruttore di standby/accensione [^, 8] ................................... 4
0REMERLO
PER
DISPORRE
LmUNIT¸
ACCESA
IN
MODALIT¸
STANDBY
O
VICEVERSA
)N
MODALIT¸
STANDBY
LmUNIT¸
CONTINUA
A
CONSUMARE
UNA
PICCOLA
QUANTIT¸
DI
CORRENTE
Tasti del timer di spegnimento programmato [SLEEP]............... 6
Tasti di regolazione orologio/timer [CLOCK/TIMER ADJ]........... 6
Tasti di regolazione/controllo timer [TIMER SET/CHECK] .......... 6
Tasti di programmazione/cancellazione CD, preselezione
SINTONIZZATORE
;0'-#,%!2
q!54/
02%3%4=  

4ASTI
-53)#
0/24
;-53)#
0/24=  
4ASTI
DI
SELEZIONE
SINTONIZZATOREBANDA
;45.%2"!.$=  
4ASTI
DI
VOLUME
;6/,
q

6/,
q
6/,5-%
= 
4ASTI
DI
EQUALIZZAZIONE
SUONO
;3/5.$
%1=  
Tasti di salto album, selezione canali preselezionati
[2, 1, u

!,"5-
i=  

Tasti di apertura/chiusura CD [;, OPEN/CLOSE] ........................ 4
Tasti di display [DISPLAY].............................................................. 6
4ASTI
NUMERICI
;q

=  
Tasti di lettura/pausa CD [CD q/h] ............................................... 4
Tasti di arresto CD [g].................................................................... 4
4ASTI
DI
MODALIT¸
LETTURA
;0,!9
-/$%=  


4ASTI
DI
VIRTUALIZZATORE
VIVO
;,)6%
6)245!,):%2=  
Tasti di salto/ricerca CD, selezione frequenza, regolazione ora
[u, i

q

uq
i=  


Sensore segnali di comando a distanza
Display
1UESTA
UNIT¸
PUÊ
ESEGUIRE
LA
LETTURA
DEGLI
-0
UN
METODO
DI
COMPRESSIONE
AUDIO
SENZA
QUASI
DETERIORAMENTO
DELLA
QUALIT¸
DEL
SUONO
#REAZIONE
DEI
FILE
-0
PER
LA
LETTURA
CON
QUESTA
UNIT¸
p .UMERO
MASSIMO
DI
BRANI
E
ALBUM

BRANI
E

ALBUM
p 6ELOCIT¸
DI
COMPRESSIONE
COMPATIBILE
$AI

+BYTESEC
AI

+BYTE
SEC
STEREO 

+BYTESEC
STEREO
CONSIGLIATI
p &ORMATI
DISCHI
,IVELLO

E
LIVELLO

)3/
FORMATI
ESTESI
ECCETTUATI 
p
MEGLIO
NON
CREARE
CARTELLE
ALBUM
DENTRO
LE
CARTELLE
ALBUM
SOTTO 
p )L
TEMPO
RICHIESTO
PER
LA
LETTURA
DEGLI
INDICI
DIPENDE
DAL
NUMERO
DI
BRANI
DALLE
CARTELLE
O
DALLE
STRUTTURE
DELLE
CARTELLE
,IMITAZIONI
CON
GLI
-0
p ,mUNIT¸
À
COMPATIBILE
CON
LA
MULTISESSIONE
MA
SE
CI
SONO
MOLTE
SESSIONI
LmINIZIO
DELLA
LETTURA
RICHIEDE
PIÑ
TEMPO
0ER
EVITARE
CIÊ
MANTENERE
AL
MINIMO
IL
NUMERO
DI
SESSIONI
p 1UESTA
UNIT¸
NON
PUÊ
ESEGUIRE
LA
LETTURA
DEI
FILE
REGISTRATI
USANDO
LA
SCRITTURA
A
PACCHETTI
p 3E
IL
DISCO
CONTIENE
SIA
I
DATI
-0
CHE
I
NORMALI
DATI
AUDIO
#$
$!
LmUNIT¸
ESEGUE
LA
LETTURA
DEL
TIPO
REGISTRATO
NELLA
PARTE
INTERNA
DEL
DISCO
3E
IL
DISCO
CONTIENE
SIA
DATI
-0
CHE
ALTRI
TIPI
DI
DATI
AUDIO
PER
ES
7-!
O
7!6
LmUNIT¸
ESEGUE
LA
LETTURA
SOLO
DI
QUELLI
-0
p !
SECONDA
DI
COME
SI
CREANO
I
FILE
-0
LA
LORO
LETTURA
POTREBBE
NON
AVVENIRE
NELLmORDINE
IN
CUI
SONO
STATI
NUMERATI
O
POTREBBE
NON
AVVENIRE
PER
NULLA
Nota sui CD-R e CD-RW
1UESTA
UNIT¸
PUÊ
ESEGUIRE
LA
LETTURA
DEI
#$
2
E
#$
27
REGISTRATI
CON
#$
$!
O
-0
5SARE
I
DISCHI
DI
REGISTRAZIONE
AUDIO
PER
I
#$
$!
E
FINALIZZARLI

ALLA
FINE
DELLA
REGISTRAZIONE
,mUNIT¸
POTREBBE
NON
ESSERE
IN
GRADO
DI
ESEGUIRE
LA
LETTURA
DI
ALCUNI
DISCHI
A
CAUSA
DELLA
CONDIZIONE
DI
REGISTRAZIONE
 5N
PROCESSO
ESEGUITO
DOPO
LA
REGISTRAZIONE
CHE
PERMETTE
AI
LETTORI
#$
2#$
27
DI
ESEGUIRE
LA
LETTURA
DEI
#$
2
E
#$
27
AUDIO
Precauzione
3CEGLIERE
I
DISCHI
RECANTI
QUESTO
MARCHIO
.ON
p USARE
DISCHI
DI
FORMA
IRREGOLARE
p ATTACCARE
ALTRE
ETICHETTE
E
AUTOADESIVI
p USARE
#$
CON
LE
ETICHETTE
E
GLI
AUTOADESIVI
CHE
SI
STANNO
STACCANDO
O
CON
LmADESIVO
CHE
SPORGE
DA
SOTTO
LE
ETICHETTE
E
GLI
AUTOADESIVI
p ATTACCARE
COPERCHI
ANTIGRAFFI
O
UN
QUALSIASI
ALTRO
TIPO
DI
ACCESSORI
p SCRIVERE
SUI
#$
p PULIRE
I
#$
CON
LIQUIDI
0ULIRLI
CON
UN
PANNO
MORBIDO
E
ASCIUTTO 
Guida ai comandi
SLEEP
CLOCK/
TIMER ADJ
DISPLAY
TIMER
SET/CHECK
PGM/CLEAR
-AUTO PRESET
OPEN/
CLOSE
1 2 3
4 5 6
7 8
0
9
> = 10
MUSIC PORT
TUNER/
BAND
CD
SOUND
EQ
LIVE
VIRTUALIZER
PLAY
MODE
ALBUM
VOL VOL
)
TASTI
CON
FONDO
NERO
COME
PER
ESEMPIO

FUNZIONANO
ALLO
STESSO
MODO
DI
QUELLI
DEL
TELECOMANDO
>
=
/PERAZIONI
CON
GLI
-0
001album
001track.mp3
002track.mp3
003track.MP3
008track.MP3
009track.MP3
002album
004track.mp3
005track.mp3
004album
003album
006track.mp3
007track.MP3
CD-ROM drive
1
2
4
3
3E
SI
À
CREATO
UN
ALBUM
COME
ALBUM
A
SINISTRA
LA
LETTURA
DEI
FILE
POTREBBE
NON
AVVENIRE
IN
SEQUENZA
,A
LETTURA
DEGLI
ALBUM
AVVIENE
NELLA
SEQUENZA
‚ ƒ
„ 
1UESTA
UNIT¸
NON
VISUALIZZA
I
NOMI
DEI
TITOLI
E
I
NOMI
DEGLI
ALBUM
Assegnazione dei nomi ai brani e album
0REMETTERE
NUMERI
DI

CIFRE
NELLmORDINE
DI
LETTURA

desiderato
TRACKMP
( O-0
Estensione
SLEEP
CLOCK/ TIMER ADJ
DISPLAY
TIMER SET/CHECK
PGM/CLEAR
-AUTO PRESET
OPEN/ CLOSE
1 2 3
4 5 6
7 8
0
9
> =10
MUSIC PORT
TUNER/ BAND CD
SOUND EQ LIVE VIRTUALIZER PLAY MODE
ALBUM
VOL VOL
PLAY MODE
CD
ALBUM
3ELEZIONARE

n
o
O

n &o
3ELEZIONA
RE
LmALBUM
p Salto degli
album
u ALBUM i
PLAY
MODE
CD
q/h
u ALBUM i
ALBUM
Lettura degli
album
3I
POSSONO

ASCOLTARE
I

BRANI
DENTRO

GLI
ALBUM

,ETTURA
DEGLI
ALBUM
&
2IPETIZIONE
DEGLI
ALBUM
ALBUM
#OMIN
CIARE
LA
LETTURA
Riguardo ai CD

RQTW0075