Panasonic SCEN28 - Handbuch (Seite 8)

DE
UTS
C
H

RQT8575
8
.
Bei einer Verschmutzung der Außenflächen reinigen Sie
diese durch Abreiben mit einem weichen, trockenen Tuch.
p 6ERWENDEN
3IE
AUF
KEINEN
&ALL
!LKOHOL
&ARBVERDÔNNER
ODER
"ENZOL
ZUM
2EINIGEN
DIESES
'ER¼TES
p 6OR
DER
6ERWENDUNG
EINES
CHEMISCH
BEHANDELTEN
2EINIGUNGSTUCHS
LESEN
3IE
BITTE
DIE
DEM
4UCH
BEILIEGENDE
'EBRAUCHSANWEISUNG
AUFMERKSAM
DURCH
Reinigung der Abtasterlinse
p 2EINIGEN
3IE
DIE
!BTASTERLINSE
IN
REGELM¼·IGEN
!BST¼NDEN
UM
&UNKTIONSSTÎRUNGEN
ZU
VERHINDERN
%NTFERNEN
3IE
3TAUB
MIT
EINEM
"LASEPINSEL
ODER
VERWENDEN
3IE
BEI
STARKER
6ERSCHMUTZUNG
EIN
7ATTEST¼BCHEN
ZUR
2EINIGUNG
%MPFOHLENES

0RODUKT
!BTASTERLINSENREINIGER
3ATZ
4EILE
.R
3::0# 
p 6ERWENDEN
3IE
KEINE
#$
,INSENREINIGER
Display
"EDEUTUNG
DES
NACHSTEHEND
ABGEBILDETEN
3YMBOLS
Störungsbeseitigung
Bitte überprüfen Sie im Störungsfall die Hinweise der nachstehenden Liste, bevor Sie den Kundendienst in Anspruch nehmen. Falls Sie Fragen zu den
Prüfpunkten haben oder sich eine Störung anhand der unten angegebenen Abhilfemaßnahmen nicht beseitigen lässt, nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrem
Fachhändler auf.
Wiedergabe ist nicht
möglich.
p $IE
$ISC
WURDE
FALSCH
EINGELEGT
p $IE
$ISC
IST
ZERKRATZT
ODER
VERSCHMUTZT
4ITEL
WERDEN
ÔBERSPRUNGEN
p +ONDENSAT
HAT
SICH
AUF
DER
!BTASTERLINSE
GEBILDET
7ARTEN
3IE
ETWA
EINE
3TUNDE
BEVOR
3IE
DEN
"ETRIEB
FORTSETZEN
MP3-Dateien können
nicht ausgelesen
werden.
p %INE
IM
-ULTISESSION
6ERFAHREN
AUFGEZEICHNETE
-0
$ISC
KANN
U
5
NICHT
ABGESPIELT
WERDEN
WENN
SICH
EIN
LEERES
$ATENSEGMENT
ZWISCHEN
DEN
EINZELNEN
!UFNAHMESITZUNGEN
BEFINDET
p "EIM
%RSTELLEN
EINER
$ISC
IM
-ULTISESSION
6ERFAHREN
MUSS
DIE
!UFNAHMESITZUNG
GESCHLOSSEN
WERDEN
p $IE
AUF
DER
$ISC
ENTHALTENE
$ATENMENGE
IST
ZU
KLEIN
3ORGEN
3IE
FÔR
EINE
$ATENMENGE
VON
MINDESTENS

-"
Der Klang ist nicht fixiert,
die Kanäle sind
vertauscht, oder Ton wird
nur von einem einzigen
Lautsprecher abgegeben.
p ´BERPRÔFEN
3IE
DIE
,AUTSPRECHERANSCHLÔSSE


3EITE

Kein Ton, oder
starkes Rauschen
tritt auf.
p "EIM
!BSPIELEN
VON
-0
$ATEIEN
DIE
MIT
NIEDRIGER
!UFNAHMEQUALIT¼T
AUFGEZEICHNET
WURDEN
KANN
2AUSCHEN
AUFTRETEN
p "RINGEN
3IE
KEINE
(ANDYS
IN
DIE
.¼HE
DIESES
'ER¼TES
p %RHÎHEN
3IE
DIE
,AUTST¼RKE
p 3CHALTEN
3IE
DAS
'ER¼T
AUS
ERMITTELN
UND
BESEITIGEN
3IE
DIE
3TÎRUNGSURSACHE
UND
SCHALTEN
3IE
DAS
'ER¼T
DANN
ERNEUT
EIN
:U
DEN
MÎGLICHEN
5RSACHEN
GEHÎREN
EIN
+URZSCHLUSS
DER
POSITIVEN
UND
NEGATIVEN
$R¼HTE
EINES
,AUTSPRECHERKABELS
EINE
´BERLASTUNG
DER
,AUTSPRECHER

DURCH
EINEN
ÔBERM¼·IG
HOHEN
,AUTST¼RKEPEGEL
ODER
EINE
ZU
HOHE
,EISTUNG
SOWIE
EIN
"ETRIEB
DES
'ER¼TES
IN
EINER
HEI·EN
5MGEBUNG
OHNE
AUSREICHENDE
"ELÔFTUNG
Während der
Wiedergabe macht sich
ein Brummgeräusch
bemerkbar. p %IN
.ETZKABEL
ODER
EINE
,EUCHTSTOFFLAMPE
BEFINDET
SICH
IN
DER
.¼HE
DER
!NSCHLUSSKABEL
(ALTEN
3IE
ANDERE
%LEKTROGER¼TE
UND
DEREN
+ABEL
VON
DEN
!NSCHLUSSKABELN
DIESES
'ER¼TES
FERN
Beim Empfang einer
Rundfunksendung
macht sich
Interferenzpfeifen
oder Rauschen
bemerkbar.
p 3CHALTEN
3IE
DAS
&ERNSEHGER¼T
BZW
DAS
ANDERE
!UDIOGER¼T
AUS
ODER
SORGEN
3IE
FÔR
EINEN
GRηEREN
!BSTAND
VON
DIESEM
'ER¼T
p 3CHALTEN
3IE
DEN
AN
DIE
"UCHSE
b-53)#
0/24n
ANGESCHLOSSENEN
TRAGBAREN
!UDIOPLAYER
AUS
Beim MW-Empfang macht sich
ein tiefes Brummgeräusch
oder Rauschen bemerkbar. p 6ERLEGEN
3IE
DEN
!NTENNENDRAHT
SO
DASS
ER
KEINE
ANDEREN
+ABEL
BERÔHRT
p (ALTEN
3IE
DIE
-7
!NTENNE
VOM
'ER¼T
FERN
Pflege und Instandhaltung
Das Bild eines in der Nähe
des Gerätes
eingeschalteten
Fernsehgerätes
verschwindet, oder
Störstreifen erscheinen
auf dem Fernsehschirm.
p !UFSTELLUNGSORT
UND
!USRICHTUNG
DER
!NTENNE
SIND
UNGEEIGNET
p $AS
!NTENNENKABEL
DES
&ERNSEHGER¼TES
BEFINDET
SICH
ZU
NAH
AN
DIESEM
'ER¼T
6ERLEGEN
3IE
DAS
!NTENNENKABEL
DES
&ERNSEHGER¼TES
IN
EINEM
GRηEREN
!BSTAND
VON
DIESEM
'ER¼T
Die Fernbedienung
funktioniert nicht.
p 6ERGEWISSERN
3IE
SICH
DASS
DIE
"ATTERIEN
RICHTIG
IN
DAS
"ATTERIEFACH
EINGELEGT
SIND

3EITE

p 7ECHSELN
3IE
ERSCHÎPFTE
"ATTERIEN
GGF
GEGEN
FRISCHE
"ATTERIEN
AUS
q
qq
q
p 3IE
HABEN
DIE
3TROMZUFUHR
ERSTMALS
ANGESCHLOSSEN
ODER
ES
IST
KÔRZLICH
ZU
EINEM
3TROMAUSFALL
GEKOMMEN
3TELLEN
3IE
DIE
EINGEBAUTE
5HR
EIN



3EITE

p $IE
'ESAMTSPIELZEIT
DES
0ROGRAMMS
ÔBERSCHREITET

-INUTEN
7EITERE
4ITEL
KÎNNEN
JEDOCH
EINPROGRAMMIERT
UND
ABGESPIELT
WERDEN
FULL
p $IE
MAXIMALE
!NZAHL
VON
4ITELN
DIE
EINPROGRAMMIERT
WERDEN
KÎNNEN
BETR¼GT

%INE
%INPROGRAMMIERUNG
VON
WEITEREN
4ITELN
IST
NICHT
MÎGLICH
NO/ MP3
p %INE
#$
2/-
WURDE
EINGELEGT
DIE
KEINE
$ATEN
IM
&ORMAT
#$
$!
HERKÎMMLICHE
-USIK
#$
ODER
-0
ENTH¼LT
%INE
DERARTIGE
$ISC
KANN
NICHT
MIT
DIESEM
'ER¼T
ABGESPIELT
WERDEN
ERROR
p %IN
"EDIENUNGSFEHLER
WURDE
GEMACHT
"ITTE
LESEN
3IE
DEN
BETREFFENDEN
!BSCHNITT
DIESER
"EDIENUNGSANLEITUNG
ERNEUT
DURCH
UND
FÔHREN
3IE
DEN
JEWEILIGEN
"EDIENUNGSVORGANG
DANN
KORREKT
AUS
F76
p %INE
3TÎRUNG
DES
.ETZTEILS
LIEGT
VOR
"ITTE
NEHMEN
3IE
+ONTAKT
MIT
)HREM
&ACHH¼NDLER
AUF
Benutzerinformationen zur Entsorgung von elektrischen und
elektronischen Geräten (private Haushalte)
%NTSPRECHEND
DER
GRUNDLEGENDEN
&IRMENGRUNDS¼TZEN
DER
0ANASONIC
'RUPPE
WURDE
IHR
0RODUKT
AUS
HOCHWERTIGEN
-ATERIALIEN
UND
+OMPONENTEN
ENTWICKELT
UND
HERGESTELLT
DIE
RECYCELBAR
UND
WIEDER
VERWENDBAR
SIND
$IESES
3YMBOL
AUF
0RODUKTEN
UNDODER
BEGLEITENDEN
$OKUMENTEN
BEDEUTET
DASS
ELEKTRISCHE
UND
ELEKTRONISCHE
0RODUKTE
AM
%NDE
IHRER
,EBENSDAUER
VOM
(AUSMÔLL
GETRENNT
ENTSORGT
WERDEN
MÔSSEN
"RINGEN
3IE
BITTE
DIESE
0RODUKTE
FÔR
DIE
"EHANDLUNG
2OHSTOFFRÔCKGEWINNUNG
UND
2ECYCLING
ZU
DEN
EINGERICHTETEN
KOMMUNALEN
3AMMELSTELLEN
BZW
7ERTSTOFFSAMMELHÎFEN
DIE
DIESE
'ER¼TE
KOSTENLOS
ENTGEGENNEHMEN

$IE
ORDNUNGSGEM¼·E
%NTSORGUNG
DIESES
0RODUKTS
DIENT
DEM
5MWELTSCHUTZ
UND
VERHINDERT
MÎGLICHE
SCH¼DLICHE
!USWIRKUNGEN
AUF
-ENSCH
UND
5MWELT
DIE
SICH
AUS
EINER
UNSACHGEM¼·EN
(ANDHABUNG
DER
'ER¼TE
AM
%NDE
)HRER
,EBENSDAUER
ERGEBEN
KÎNNTEN
'ENAUERE
)NFORMATIONEN
ZUR
N¼CHSTGELEGENEN
3AMMELSTELLE
BZW
2ECYCLINGHOF
ERHALTEN
3IE
BEI
)HRER
'EMEINDEVERWALTUNG
Für Geschäftskunden in der Europäischen Union
"ITTE
TRETEN
3IE
MIT
)HREM
(¼NDLER
ODER
,IEFERANTEN
IN
+ONTAKT
WENN
3IE
ELEKTRISCHE
UND
ELEKTRONISCHE
'ER¼TE
ENTSORGEN
MÎCHTEN
%R
H¼LT
WEITERE
)NFORMATIONEN
FÔR
SIE
BEREIT
Informationen zur Entsorgung in Ländern außerhalb der
Europäischen Union
$IESES
3YMBOL
IST
NUR
IN
DER
%UROP¼ISCHEN
5NION
GÔLTIG
Technische Daten
g Hauptgerät
Tuner
Frequenzbereiche
UKW  
-(Z
BIS
 
-(Z

K(Z
2ASTER
MW 
K(Z
BIS

K(Z

K(Z
2ASTER

K(Z
BIS

K(Z

K(Z
2ASTER
CD-Spieler
Abtastfrequenz  
K(Z
Decodierung 
"IT
LINEAR
Strahlenquelle
(ALBLEITERLASER
7ELLENL¼NGE

NM
Anzahl der Kanäle 
+AN¼LE
3TEREO

Gleichlaufschwankungen
5NTERHALB
DER
-ESSGRENZE

D/A-Wandler -!3(

"IT
$!#
Buchsen
Eingang
MUSIC PORT: Ø 3,5-mm-Stereobuchse (33 kȍ)
Ausgang PHONES: Ø 3,5-mm-Stereobuchse (32 ȍ)
Allgemeine Daten
Stromversorgung

6
BIS

6
7ECHSELSPANNUNG

(Z
Leistungsaufnahme 
7

Abmessungen (B × H × T) 
MM
¯

MM
¯

MM
Masse
Mit Lautsprechern  
KJ
Ohne Lautsprecher  
KJ
g Lautsprecher
Vollbereichs-Lautsprecher 8 cm, 6 ȍ × 2
Abmessungen (B × H × T) 
MM
¯

MM
¯

MM
Hinweis
œNDERUNGEN
DER
TECHNISCHEN
$ATEN
BLEIBEN

JEDERZEIT
VORBEHALTEN

"EI
DEN
!NGABEN
ZU
-ASSE
UND
!BMESSUNGEN

HANDELT
ES
SICH
UM
.¼HERUNGSWERTE
,EISTUNGSAUFNAHME
IM
"EREITSCHAFTSZUSTAND
 
7
-0%'
,AYER

!UDIO
$EKODIERUNGSTECHNOLOGIE
MIT
,IZENZ
VON

&RAUNHOFER
))3
UND
4HOMSON
-ULTIMEDIA

RQTW0075