Panasonic SCEN7 - Handbuch (Seite 14)

IT
AL
IANO
RQT7318
14
14
Timer ed altre regolazioni
CLOCK/
TIMER ADJ
SLEEP
PGM/CLEAR
PLAY MODE
u i
3 4
TIMER
SET/CHECK DISPLAY
1 2 3
4 5 6
7 8
0
9
> = 10
AUX
TUNER/
BAND g
CD
q/h
EXTRA
D.BASS
SOUND
EQ
LIVE
VIRTUALIZER
u ALBUM i
4 VOL VOL 3
Regolazio-
ne dell’ora
Questo è un
orologio di 24
ore.
• Per visualizzare l’orologio
con l’unità accesa
• Per controllare l’ora con
l’unità spenta
Selezionare l’ora
• Mantenere
premuto per
cambiare più
velocemente.
Selezionare
“CLK”
CLOCK/
TIMER ADJ
-- --:-- -- CLK
TIMER
SET/CHECK
CLOCK/
TIMER ADJ
u i
3 4
CLOCK/
TIMER ADJ
Entro 10 secondi
Nota
L’orologio ha uno scarto mensile di ±60 secondi.
Regolarlo di nuovo se necessario.
Timer di
spegnimento
automatico
Il timer SLEEP
può spegnere
l’unità dopo un
tempo regolato.
SLEEP
• Ad ogni pressione del tasto:
SLEEP 30 → SLEEP 60 → SLEEP 90 → SLEEP 120
• Per controllare il tempo restante
Nota
Il timer di lettura e di spegnimento automatico
possono essere usati insieme.
Il timer di spegnimento automatico ha sempre la
priorità. Fare attenzione a non sovrapporre le
regolazioni dei timer.
←
SLEEP
Premere una volta
SLEEP
OFF (cancellato)
SOUND
EQ
Selezionare la qualità del suono
• Ad ogni pressione del tasto:
XBS →
(Aggiunge vigore
alla musica rock)
CLEAR →
(Rende più chiari
i suoni più alti) SOFT
(Per la musica di
sottofondo)
↑
EQ-OFF ←
(Disattiva la regolazione
della qualità del suono) VOCAL ←
(Aggiunge lustro alla
voce dei cantanti)
LIVE
VIRTUALIZER
Premere per attivare/disattivare il Live
Virtualizer
EXTRA
D.BASS
Premere per attivare/
disattivare gli Extra D.Bass
EQ
D.BASS
Qualità
del suono
Si può scegliere
uno dei quattro
tipi di qualità del
suono.
Live
Virtualizer
Si può creare un
campo sonoro
tridimensionale
durante l’ascolto
del suono stereo.
Extra
D.Bass
Rinforza i bassi.
Nota
L’effetto reale dipende dalla sorgente usata.
Timer di
lettura
Questo timer
comincia la
lettura della
sorgente
selezionata
all’ora
selezionata.
Selezionare l’ora d’inizio
• Mantenere premuto
per cambiare più
velocemente.
Selezionare
“ON”
CLOCK/
TIMER ADJ
u i
3 4
Selezionare l’ora
della fine
• Mantenere
premuto per
cambiare più
velocemente.
Selezionare
“OFF”
AUX
TUNER/
BAND
CD
q/h
4 VOL VOL 3
Selezionare il volume Selezionare la sorgente
TIMER
SET/CHECK
Spegnere l’unità Visualizzare “zPLAY”
Per poter far funzionare il timer bisogna
spegnere l’unità.
Nota
Dopo aver regolato il timer si possono ascoltare
altre sorgenti del suono.
Nota
La funzione del timer si cancella, ma le regolazioni
rimangono memorizzate.
Il timer funziona ogni giorno se è attivato.
TIMER
SET/CHECK
TIMER
SET/CHECK
• Per cambiare il timer
Cancellare “zPLAY”
e regolare di nuovo il
timer
• Per controllare la regolazione
con l’unità spenta
Nota
• Se si spegne e riaccende l’unità mentre il timer
sta funzionando, la regolazione dell’ora della fine
non si attiva.
• Se si è selezionata la sorgente “AUX”, regolare
alla stessa ora il timer del componente collegato.
TIMER
SET/CHECK • Per cancellare il timer
con l’unità accesa
Cancellare “zPLAY”
Preparativi: Regolare l’orologio (vedere a sinistra).
1 Eseguire le regolazioni del timer
 Regolare l’ora d’inizio
2 Selezionare la sorgente e regolare il
volume
3 Attivare il timer
CLOCK/
TIMER ADJ
u i
3 4
CLOCK/
TIMER ADJ
ON 0:00
OFF 17:00
PLAY
 Regolare l’ora della fine
Entro 10 secondi
Display
Si possono
cambiare le
indicazioni del
display.
Vengono visualizzati i tipi seguenti di informazioni.
• Display originale
• Indicazione del titolo del brano MP3
• Indicazione del titolo dell’album MP3
• Indicazione dell’ora
DISPLAY
6
SC-EN7 translation-It.fm 14 ページ ２００４年１月２８日 水曜日 午後５時１０分