Guida ai comandi, Operazioni con gli mp3, Riguardo ai cd – Panasonic SCEN7 Benutzerhandbuch

Seite 15: 001 track. mp3, Lettura degli album, It al iano

Advertising
background image

15

IT

AL

IANO

RQT7318

15

Interruttore di standby/accensione [^] ......................................... 4

Premerlo per disporre l’unità accesa in modalità standby, o viceversa.

In modalità standby, l’unità continua a consumare una piccola

quantità di corrente.

L’unità è nella condizione di standby (indicatore [^] acceso) quando il

cavo di alimentazione è collegato.

Il circuito primario è sempre “sotto tensione” per tutto il tempo che

l’adattatore c.a. è collegato a una presa di corrente.

Tasto di regolazione orologio/timer [CLOCK/TIMER ADJ]......... 6

Tasto del timer di spegnimento automatico [SLEEP].................. 6

Tasto di programmazione/cancellazione CD, preselezione

sintonizzatore [PGM/CLEAR]..................................................... 4, 5

Tasto di modalità lettura [PLAY MODE] ................................ 4, 5, 7

Tasto di componente ausiliario [AUX] .......................................... 3

Tasto di selezione sintonizzatore/banda [TUNER/BAND] ........... 5

Tasti di volume [VOL –, + VOL] ...................................................... 4

Tasto dei bassi extra profondi [EXTRA D.BASS] ......................... 6

Tasto di equalizzazione suono [SOUND EQ]................................ 6

Tasti di salto album, selezione canali preselezionati
[
2, 1, u ALBUM i] .............................................................. 5, 7

Tasto di display [DISPLAY] ............................................................ 6

Tasto di regolazione/controllo timer [TIMER SET/CHECK]......... 6

Tasti numerici [1–9, 0, 10] ............................................................ 4

Tasto di lettura/pausa CD [CD q/h] .............................................. 4

Tasto di arresto CD [g] .................................................................. 4

Tasto di virtualizzatore vivo [LIVE VIRTUALIZER] ....................... 6

Tasti di salto/ricerca CD, selezione frequenza, regolazione ora

[u, i, –, +] ......................................................................... 4, 5, 6

Indicatore di standby

Quando si collega l’unità all’alimentatore c.a., questo indicatore si

accende in modalità standby e si spegne quando si accende l’unità.

Sensore segnali di comando a distanza

Tasti di salto/ricerca CD, selezione sintonia/canali

preselezionati, regolazione ora [u/–, +/i].......................... 4, 5

Tasto di selezione modalità sintonia [TUNING MODE]................ 5

Display

Indicatore sorgente d’ingresso [AUX], [TUNER], [CD]

Il colore cambia secondo la sorgente selezionata.

Tasto del sintonizzatore, selezione banda, preselezione

automatica [TUNER, -BAND –AUTO PRESET] ............................. 5

Tasto di apertura/chiusura CD [; OPEN/CLOSE]........................ 4

Questa unità può eseguire la lettura degli MP3, un metodo di
compressione audio senza quasi deterioramento della qualità del suono.

Creazione dei file MP3 per la lettura con questa unità

• Numero massimo di brani e album: 999 brani e 256 album
• Velocità di compressione compatibile: Da 64 Kbyte/sec. a 320 Kbyte/

sec. (stereo). 128 Kbyte/sec. (stereo) consigliata.

• Formati dischi: Livello 1 e livello 2 ISO9660 (formati estesi eccettuati)
• È meglio non creare cartelle (album) dentro le cartelle (

004album sotto).

Limitazioni con gli MP3

• L’unità è compatibile con la multisessione ma, se ci sono molte

sessioni, l’inizio della lettura richiede più tempo. Per evitare ciò,
mantenere al minimo il numero di sessioni.

• Questa unità non può eseguire la lettura dei file registrati usando la scrittura a pacchetti.
• Se il disco contiene sia i dati MP3 che i normali dati audio (CD-DA),

l’unità esegue la lettura del tipo registrato nella parte interna del disco.
Se il disco contiene sia dati MP3 che altri tipi di dati audio (per es.,
WMA o WAV), l’unità esegue la lettura solo di quelli MP3.

• A seconda di come si creano i file MP3, la loro lettura potrebbe non avvenire

nell’ordine in cui sono stati numerati, o potrebbe non avvenire per nulla.

• Questa unità può visualizzare i caratteri alfanumerici maiuscoli e la

sottolineatura “_”. I caratteri minuscoli vengono convertiti in maiuscoli.

Nota sui CD-R e CD-RW

Questa unità può eseguire la lettura dei CD-R e CD-RW registrati con CD-
DA o MP3. Usare i dischi di registrazione audio per i CD-DA, e finalizzarli

alla fine della registrazione. L’unità potrebbe non essere in grado di eseguire
la lettura di alcuni dischi a causa della condizione di registrazione.
∗ Un processo eseguito dopo la registrazione che permette ai lettori

CD-R/CD-RW di eseguire la lettura dei CD-R e CD-RW audio.

Precauzione

Scegliere i dischi recanti questo marchio:
Non;
• usare dischi di forma irregolare.
• attaccare altre etichette e autoadesivi.
• usare CD con le etichette e gli autoadesivi che si stanno staccando, o

con l’adesivo che sporge da sotto le etichette e gli autoadesivi.

• attaccare coperchi antigraffi o un qualsiasi altro tipo di accessori.
• scrivere sui CD.
• pulire i CD con liquidi (Pulirli con un panno morbido e asciutto.).

Guida ai comandi

CLOCK/

TIMER ADJ

SLEEP

PGM/CLEAR

PLAY MODE

u

i

3

4

TIMER

SET/CHECK DISPLAY

1

2

3

4

5

6

7

8

0

9

>

=

10

AUX

TUNER/

BAND

g

CD

q/h

EXTRA

D.BASS

SOUND

EQ

LIVE

VIRTUALIZER

u

ALBUM

i

4 VOL

VOL

3

I tasti come

Ê

funzionano allo stesso modo dei tasti

del telecomando.

′ ″

>=

Operazioni con gli MP3

001album

001track.mp3
002
track.mp3
003
track.MP3

008track.MP3
009
track.MP3

002album

004track.mp3
005
track.mp3

004album

003album

006track.mp3
007
track.MP3

CD-ROM drive

1

2

4

3

Se si è creato un album come

004album a sinistra, la

lettura dei file potrebbe non avvenire in sequenza.
La lettura degli album potrebbe avvenire nella
sequenza А, Б, В, Г.

Assegnazione dei nomi ai brani e album

Premettere numeri di 3 cifre nell’ordine di lettura

desiderato

001track.mp3

(o.MP3)

Fino a 31 caratteri per brani e album

Estensione

CLOCK/

TIMER ADJ

SLEEP

PGM/CLEAR

PLAY MODE

u

i

3

4

TIMER

SET/CHECK DISPLAY

1

2

3

4

5

6

7

8

0

9

>

=10

AUX

TUNER/

BAND

g

CD

q/h

EXTRA

D.BASS

SOUND

EQ

LIVE

VIRTUALIZER

u ALBUM i

4 VOL

VOL

3

u

ALBUM

i

PLAY MODE

CD

q/h

Selezionare

” o

&”

ALBUM
ALBUM

Seleziona-
re l’album

• Salto degli

album

u

ALBUM

i

PLAY MODE

CD

q/h

u

ALBUM

i

ALBUM

Lettura degli

album

Si possono
ascoltare i
brani dentro
gli album.

:

Lettura degli
album

&:

Ripetizione
degli album

ALBUM

ALBUM

Comin-
ciare la
lettura

Riguardo ai CD

7

SC-EN7 translation-It.fm 15 ページ 2004年1月28日 水曜日 午後5時10分

Advertising