Panasonic MW20EG - Handbuch (Seite 68)

VQT2Z89
68
Utiliser l’appareil avec un ordinateur
Les fi chiers photos peuvent être échangés entre la mémoire
interne de cet appareil, une carte SD et un ordinateur.
Utilisez toujours un câble de connexion USB Panasonic
authentique (K2KZ4CB00015; en option).
Confi gurations système requises
Système d’exploitation
pour ordinateur personnel : Windows
® 7
Windows Vista ®
Windows ® XP
Mac OS X
Port : Port USB
Le fonctionnement n’est pas garanti pour tous les
ordinateurs.
L’échange de données avec un iPod/iPhone n’est pas
possible.
Pour brancher l’appareil à un ordinateur
Éteignez tout d’abord l’appareil.
Démarrez ensuite l’ordinateur.
1. Vérifi ez le sens du câble de connexion USB et
insérez-le dans le port USB de l’appareil.
B A
Arrière de l’appareil
Insérez-le complètement.
A Port USB
B Câble de connexion USB (optionnel)
2. Insérez le câble de connexion USB dans
l’ordinateur.
3. Allumez l’appareil.
4. Appuyez sur [e, r] pour sélectionner la mémoire
de connexion USB (« Mémoire interne » ou
« Carte SD »), puis appuyez sur [OK].
Cet appareil fonctionne en tant que lecteur-graveur
et est reconnu comme périphérique externe de
l’ordinateur.
Pour retirer le câble de connexion USB
Débranchez le câble à l’aide du retrait du matériel en toute
sécurité de la barre de tâches de l’ordinateur.
Si l’icône de débranchement ne s’affi che pas, vérifi ez que
« Accès » n’est pas affi ché sur l’appareil et débranchez-le.
Remarque
Gardez le câble de connexion USB aussi loin que possible
d’autres appareils électriques lors de l’utilisation.
L’iPod/iPhone ne peut pas être rechargé pendant la
connexion à un ordinateur.
Il n’est pas possible d’effectuer des commandes sur cet
appareil pendant qu’il est connecté à un ordinateur. Si
vous retirez le câble de connexion USB, l’appareil s’éteint.
Avant de changer de mémoire de connexion USB,
débranchez le câble de connexion USB puis rebranchez-le
et reprenez depuis le début.
•
•
•
•
•
•
•
•
Pour échanger des fi chiers photos avec un
ordinateur
Sur l’ordinateur, ouvrez le dossier d’échange des fi chiers
photos.
Reliez cet appareil avec l’ordinateur.
Insérez la carte SD.
1. Sélectionnez « Mémoire interne » ou « Carte SD »
à l’étape 4 (¼à gauche).
2. Ouvrez « Disque amovible » dans « Poste de
travail » de votre ordinateur.
Il y a un dossier de photos dans cet appareil ou sur
la carte SD.
Pour Windows Vista
® ou Windows ® 7, ouvrez
«Disque amovible» dans « Ordinateur ».
Sur un ordinateur Macintosh, le lecteur de cet
appareil apparaît sur le poste de travail.
•
•
•
3. Ouvrez les photos de cet appareil et échangez les
fi chiers entre les dossiers.
Il est possible de procéder au glisser-déposer des
dossiers et fi chiers. •
Remarque
Si vous débranchez et insérez le câble de connexion USB
ou la carte SD pendant que le message « Accès Ne pas
retirer la carte ou le câble. » s’affi che, les données de la
carte SD risquent d’être perdues ou abîmées.
Il y a risque de dysfonctionnement si vous effectuez plusieurs
connexions USB ou utilisez des concentrateurs de ports sur
1 ordinateur.
Si vous utilisez la version 10.2 ou plus ancienne de Mac
OS X, placez le taquet de protection en écriture de la carte
mémoire SDHC sur « LOCK » pour importer des photos
depuis la carte SDHC vers l’ordinateur.
Lorsque cet appareil est raccordé, n’utilisez pas la fonction
de formatage de l’ordinateur pour formater la mémoire
interne de l’appareil ou la carte SD.
Des problèmes de branchement et de fonctionnement
peuvent survenir avec certains systèmes d’ordinateur.
Veuillez remarquer que Panasonic et les revendeurs
Panasonic ne peuvent être tenus pour responsable de la
perte de données ou autre dommage direct ou indirect
excepté en cas de négligence fl agrante ou intentionnelle.
•
•
•
•
•
•
•
20