Panasonic DVDRA71 - Handbuch (Seite 7)

RQT5902
12
DIGITAL AUDIO OUT
(PCM/BITSTREAM)
CENTER SURROUND
AUDIO OUT
SUB-
WOOFER SURROUND
L/
FRONT L
R/
FRONT R
L
R
VIDEO
OUT
S VIDEO
OUT AC IN ∼ COAXIAL OPTICAL L
R
AV1
AV2
VCR
VCR
VCR
TV
AV2
AV1
AV2
AV1
5.1ch 2ch
Anschluss an ein Fernsehgerät
Obwohl die auf den meisten DVDs aufgezeichneten Audiosignale für Wiedergabe über sechs Lautsprecher vorgesehen sind und die werkseitigen
Voreinstellungen dieses Gerätes von einer solchen Lautsprecher-Anordnung ausgehen, werden in diesem Abschnitt die grundlegenden An-
schlüsse gezeigt, die eine Tonwiedergabe über die eingebauten Lautsprecher des Fernsehgerätes ermöglicht. Dabei werden mehrkanalige Audi-
osignale auf zwei Kanäle abgemischt. Bei bestimmten Discs ist das Abmischen auf zwei Kanäle gesperrt, so dass die auf derartigen Discs auf-
gezeichneten Audiosignale bei Verwendung der nachstehend gezeigten Anschlüsse nicht einwandfrei wiedergegeben werden. Um in den vollen
Genuss des dynamischen 5.1-kanaligen Klanges von DVDs zu kommen, müssen ein Receiver und sechs Lautsprecher angeschlossen werden.
Diese Anschlüsse werden ab Seite 52 beschrieben.
Vor dem Anschließen
³ Trennen Sie das Netzkabel von der Netzsteckdose.
³ Bitte schlagen Sie auch in der Bedienungsanleitung des Fernsehgerätes nach.
Anschließen an ein Fernsehgerät mit Video-Eingangsbuchse
Wenn Ihr Fernsehgerät über eine SCART-Buchse oder eine S-Video-Eingangsbuchse
verfügt, stellen Sie die in der folgenden Abbildung gezeigten Anschlüsse her.
Anschließen an ein Fernsehgerät mit S-Video-Eingangsbuchse
Verbinden Sie die Audiobuchsen wie oben gezeigt.
i SCART-
Buchse
j 21-poliges SCART-Kabel
(separat erhältlich)
Bei Anschluss an die S-Video-Ausgangsbuchse wird eine höhere Bildqualität als bei Anschluss an die herkömmliche VIDEO OUT-Buchse erzielt,
da Farbsignal (C) und Luminanzsignal (Y) vor der Übermittlung an das Fernsehgerät getrennt werden. (Die tatsächlich erzielte Bildqualität richtet
sich nach dem jeweils verwendeten Fernsehgerät.)
r S-Video-Eingangsbuchse
des Fernsehgerätes
CENTER
SURROUND
SUB-
WOOFER SURROUND
L/
FRONT L
R/
FRONT R
L
R
AC IN ∼ COAXIAL OPTICAL L
R
AV1
AV2
AUDIO
IN
L
R
VIDEO
IN
DIGITAL AUDIO OUT
(PCM/BITSTREAM)
AUDIO OUT
VIDEO
OUT
S VIDEO
OUT
5.1ch 2ch
R
SURROUND
R SURROUND
L/
FRONT L
R/ FRONT R
L
R
AC IN ∼ L
R
AV1
AV2
AUDIO OUT
VIDEO
OUT
S VIDEO
OUT
a Audio/Video-Kabel (mitgeliefert)
b Gelb (VIDEO)
c Weiß (L)
d Rot (R)
g Netzkabel
(mitgeliefert)
h An Netzsteckdose
(220–240 V Netzspannung, 50 Hz)
e Fernsehgerät
Anschließen an ein Fernsehgerät und einen Videorecorder mit 21-poliger SCART-Buchse
f Rückseite des Players
Schließen Sie den Player direkt
an Ihr Fernsehgerät an.
Wird der Player bei der Zusammen-
stellung einer Heimunterhaltungs-
Anlage über einen Videorecorder an
das Fernsehgerät angeschlossen,
erscheint das Bild beim Abspielen
von DVDs, die mit Kopierschutz
codiert sind, nicht einwandfrei auf
dem Bildschirm.
p 21-polige SCART-Buchse des Fernsehgerätes
l Fernsehgerät
m Player
n Videorecorder
o Satellitenempfänger
oder Decoder
k Beispiel
Um die Bildqualität zu verbessern, können Sie die Videosignal-Ausgabe
von der Buchse AV1 von „Video“ auf entweder „S-Video“ oder „RGB“
umschalten, um sie dem Typ des angeschlossenen Fernseh gerätes
optimale anzupassen (
á „Video“–„AV1 Output“ auf Seite 42).
q S-Videokabel
(separat erhältlich)