Utilisation d’autres appareils – Panasonic SCAK770 Benutzerhandbuch
Seite 60
16
RQTV0284
DE
UTSC
H
ES
P
A
Ñ
O
L
FR
A
N
Ç
A
IS
ES
P
A
Ñ
O
L
ES
P
A
Ñ
O
L
60
Utilisation d’autres appareils
Remarque :
Tous les appareils périphériques et les câbles sont vendus
séparément.
Éviter toute interférence avec d’autres
Éviter toute interférence avec d’autres
dispositifs Panasonic
dispositifs Panasonic
Il se peut que les autres dispositifs audio ou vidéo Panasonic
se mettent à fonctionner lorsque vous pilotez l’appareil avec la
télécommande fournie.
Vous pouvez piloter cet appareil dans un autre mode en réglant le
mode de la télécommande sur “REMOTE 2”.
L’appareil principal et la télécommande doivent être réglés sur
le même mode.
1
Appuyer sur [MUSIC P.] (appareil principal : [FM/AM/MUSIC P.])
pour sélectionner “MUSIC PORT”.
2
Maintenir la touche [FM/AM/MUSIC P.] enfoncé sur
l’appareil principal. Appuyer alors sur [2] sur la
télécommande jusqu’à ce que “REMOTE 2” s’affi che.
3
Maintenir la touche [OK] de la télécomande enfoncée puis
appuyer sur la touche [2].
Pour revenir au mode “REMOTE 1”, répéter les étapes ci-dessus en
remplaçant [2] par [1].
Raccordement à un appareil audio portable
Raccordement à un appareil audio portable
Cette fonction vous permet de profi ter de la musique provenant
d’un appareil audio portable.
Cordon audio
(non fourni)
Appareil audio portable
(non fourni)
Lecture ou enregistrement à partir d’un
équipement audio portable
Désactiver la fonction égaliseur (si existante) de l’équipement audio
portable avant de réaliser le branchement à la prise du port musical
(MUSIC PORT).
1
Brancher le cordon audio dans la prise MUSIC PORT.
2
Appuyer sur [MUSIC P.] (appareil principal : [FM/AM/MUSIC P.])
pour sélectionner “MUSIC PORT”.
Lecture :
Passer à l’étape 3.
Enregistrement
:
Appuyer sur [
¶ REC, TAPE] sur l’appareil
principal pour démarrer l’enregistrement.
3
Lancer la lecture sur l’appareil audio portable. (Se référer
au mode d’emploi de l’appareil audio portable.)
Raccordement du support universel pour iPod
Raccordement du support universel pour iPod
Vous pouvez charger et écouter votre iPod en raccordant une
Station universelle pour iPod (SH-PD10, vendue séparément) pour
cet appareil.
Raccordement et chargement de l’iPod
1
Raccorder la Station universelle pour iPod au port d’option
(OPTION port).
Panneau arrière de cet
appareil principal
iPod
(non fourni)
SH-PD10
(non fourni)
2
Insérer l’adaptateur approprié et placer l’iPod dans la
Station universelle. (Voir le manuel d’instructions du
SH-PD10.)
Remarque :
• Pour déconnecter l’iPod, maintenir le support.
• L’iPod sera rechargé, que l’appareil soit allumé ou éteint.
Lecture de l’iPod
1
Raccorder l’iPod comme indiqué sur la gauche.
2
Appuyer sur [
6, OPTION] pour lancer la lecture.
Pour
Action
Pause
Appuyer sur [
6, OPTION] ou
[
7, CLEAR].
Appuyer sur [
6, OPTION] pour
reprendre la lecture.
Sauter des plages
Appuyer sur [
4, / REW] ou
[
¢, / FF].
Parcourir les plages
Appuyer sur la touche [
4, / REW] ou
[
¢, / FF].
Affi cher l’écran de
menu iPod
Appuyer sur [DISPLAY].
Utiliser comme
curseur de menu
iPod
Appuyer sur [
5/∞, ALBUM].
Confi rmer la
selection du menu
iPod
Appuyer sur [OK].
Remarque :
Se référer au manuel d’instructions du SH-PD10 pour connaître les
modèles d’iPod compatibles.
iPod est une marque de commerce d’Apple Inc. enregistrée aux
États-Unis et dans d’autres pays.
RQTV0284-1D_3FR.indd 16
RQTV0284-1D_3FR.indd 16
5/7/08 11:49:56 AM
5/7/08 11:49:56 AM