Panasonic SCPTX60 - Handbuch (Seite 62)

28
RQ
TX03
00
ESP
AÑ
O
L
C
ó
mo empezar
Repro
ducc
ió
n
de
di
sc
o
s
Ot
ras
oper
acione
s
Re
fe
renc
ia
s
Discos que pueden reproducirse
Discos que pueden adqurirse en el mercado
Discos grabados (±: Se puede reproducir, —: No se puede reproducir)
≥ Puede que, en algunos casos, no sea posible reproducir todos los discos anteriormente mencionados debido al tipo de disco, a la condición de
grabación, al método de grabación o a cómo han sido creados los archivos (B 29, Consejos para crear discos de datos).
§1 Esta unidad puede reproducir CD-R/RW grabados en formato CD-DA o Vídeo CD.
§2 Discos grabados en grabadoras DVD o videocámaras DVD, etc. que utilizan la Versión 1.1 de Video Recording Format (un estándar de grabación
de vídeo unificado).
§3 Discos grabados en grabadoras DVD o videocámaras DVD, etc. que utilizan la Versión 1.2 de Video Recording Format (un estándar de grabación
de vídeo unificado).
§4 Discos grabados en grabadoras DVD o videocámaras DVD, etc. que utilizan el formato DVD-Vídeo.
§5 Grabados utiliando un formato distinto del formato DVD-Vídeo, por consiguiente algunas funciones no pueden utilizarse.
§6 Un proceso que permite la reproducción en un equipo compatible. Para reproducir un disco indicado como “Necesaria”, primero el disco tiene que
finalizarse en el dispositivo con que ha sido grabado.
§7 Funcionará también el cierre de la sesión.
Blu-ray, HD DVD, discos AVCHD, DVD-RW versión 1.0, DVD-Audio,
DVD-ROM, CD-ROM, CDV, CD-G, SACD, CD de fotografías, DVD-RAM
que no se pueden extraer de sus cartuchos, DVD-RAM de 2,6 GB y
5,2 GB, y “Chaoji VCD” disponibles en el mercado comprendidos CVD,
DVCD y SVCD no conformes con IEC62107.
≥ Esta unidad puede reproducir PAL y NTSC, pero su televisor tiene que
ajustarse al sistema utilizado en el disco.
≥ Los discos PAL no pueden visualizarse correctamente en un televisor
NTSC.
≥ Esta unidad puede convertir las señales NTSC a PAL 60 para verlas en
un TV PAL (B 24, “EXT. DISCO NTSC” en el menú VÍDEO).
≥ Coja los discos por los bordes para evitar arañazos inesperados o
huellas en el disco.
≥ No pegue etiquetas ni adhesivos en los discos. Esto podría causar la
deformación del disco, volviéndolo inservible.
≥ No escriba en la cara de la etiqueta con un bolígrafo u otra herramienta
de escritura.
≥ No utilice sprays para la limpieza de discos, bencina, disolvente,
líquidos que previenen la electricidad estática, o cualquier otro
solvente.
≥ No utilice protectores o fundas a prueba de rayas.
≥ No utilice los siguientes discos:
– Discos con adhesivo expuesto debido al despegue de adhesivos o
etiquetas (discos alquilados, etc.).
– Discos muy deformados o rayados.
– Discos de forma irregular, como los en forma de corazón.
Límpielos con un paño humedo y luego séquelo.
Disco Logo
Indicado en este
manual como
Notas
DVD-Vídeo [DVD-V] Discos de películas y musicales de alta calidad
CD de vídeo [VCD]
Discos musicales con vídeo
Que incluyen SVCD (Conforme con IEC62107)
CD [CD] Discos musicales
Disco Logo
Grabado en una
grabadora de
vídeo DVD, etc.
Grabado en un ordenador, etc.
Finalización §6
[DVD-VR] §2 [DVD-V] §4 [WMA] [MP3] [JPEG] [MPEG4] [DivX]
DVD-RAM ± — — ± ± ± ± No necesaria
DVD-R/RW ± ± — ± ± ± ± Necesaria
DVD-R DL ± §3 ± — — — — ±
Necesaria
iR/iRW — — (±) §5 — — — — — Necesaria
iR DL — — (±) §5 — — — — — Necesaria
CD-R/RW §1 — — — ± ± ± ± ± Necesaria §7
Nota acerca del a utilización de un disco dual
La cara con contenido audio digital del disco dual no está conforme con
las especificaciones técnicas del formato de Compact Disc Digital
Audio (CD-DA), así que la reproducción podría no ser posible.
Discos que no pueden reproducirse
Sistemas de vídeo
Precauciones de manejo del disco
Para limpiar los discos
CORRECTO INCORRECTO
62
RQTX0300-D_spa.book Page 28 Tuesday, May 26, 2009 4:47 PM