Glossaire, Liste des codes de langue glossaire – Panasonic DVDS325 Benutzerhandbuch
Seite 63
RQTC0100
19
FRANÇAIS
Abkhaze :
6566
Afar :
6565
Afrikaans :
6570
Albanais :
8381
Allemand :
6869
Amharique :
6577
Anglais :
6978
Arabe :
6582
Arménien :
7289
Assamais :
6583
Aymara :
6589
Azerbaïdjanais : 6590
Bachkir :
6665
Basque :
6985
Bengali ; bangla : 6678
Bhoutani :
6890
Biélorusse :
6669
Bihari :
6672
Birman :
7789
Breton :
6682
Bulgare :
6671
Cachemirien :
7583
Cambodgien :
7577
Catalan :
6765
Chinois :
9072
Cingalais :
8373
Coréen :
7579
Corse :
6779
Croate :
7282
Danois :
6865
Espagnol :
6983
Espéranto :
6979
Estonien :
6984
Feroïen :
7079
Fidjien :
7074
Finnois :
7073
Français :
7082
Frison :
7089
Galicien :
7176
Gallois :
6789
Géorgien :
7565
Grec :
6976
Groenlandais :
7576
Guarani :
7178
Gujarati :
7185
Haoussa :
7265
Hébreux :
7387
Hindi :
7273
Hongrois :
7285
Indonésien :
7378
Interlingua :
7365
Irlandais :
7165
Islandais :
7383
Italien :
7384
Japonais :
7465
Javanais :
7487
Kannada :
7578
Kazakh :
7575
Kirghiz :
7589
Kurde :
7585
Laotien :
7679
Latin :
7665
Lette, letton :
7686
Lingala :
7678
Lituanien :
7684
Macédonien :
7775
Malais :
7783
Malayalam :
7776
Malgache :
7771
Maltais :
7784
Maori :
7773
Marathe :
7782
Moldave :
7779
Mongol :
7778
Nauri :
7865
Néerlandais :
7876
Népalais :
7869
Norvégien :
7879
Oriya :
7982
Ourdu :
8582
Ouzbek :
8590
Pachto, pachtou : 8083
Pendjabi :
8065
Persan :
7065
Polonais :
8076
Portugais :
8084
Quéchua :
8185
Rhéto-roman :
8277
Roumain :
8279
Russe :
8285
Samoan :
8377
Sanscrit :
8365
Scots Gaélique : 7168
Serbe :
8382
Serbo-croate :
8372
Shona :
8378
Sindhi :
8368
Slovaque :
8375
Slovène :
8376
Somali :
8379
Souahéli :
8387
Soudanais :
8385
Suédois :
8386
Tadjik :
8471
Tagal :
8476
Tamoul :
8465
Tatar :
8484
Tchèque :
6783
Telugu :
8469
Thaï :
8472
Tibétain :
6679
Tigrigna :
8473
Tonga :
8479
Turc :
8482
Turkmène :
8475
Twi :
8487
Ukrainien :
8575
Vietnamien :
8673
Volapük :
8679
Wolof :
8779
Xhosa :
8872
Yiddish :
7473
Yorouba :
8979
Zoulou :
9085
Liste des codes de langue
Glossaire
63
Glossaire
DivX
DivX est une technologie multimédia populaire créée par DivX, Inc.
Les fichiers multimédia DivX contiennent du contenu vidéo fortement compressé
ainsi qu’une qualité visuelle élevée permettant de conserver une taille de fichier
relativement petite.
Fusion des canaux
Il s’agit d’un processus qui consiste à remixer le contenu audio multicanal (son
surround) en deux canaux sur certains disques. Lorsque vous souhaitez écouter le
contenu audio d'un DVD équipé d'une plage surround numérique de 5.1 canaux à
partir des haut-parleurs de votre téléviseur, le contenu audio mixé est émis.
Film et vidéo
Les vidéos DVD sont enregistrées en mode film ou vidéo. Cet appareil peut déterminer
le type qui a été utilisé, puis il utilise la méthode de sortie progressive la mieux
adaptée.
Mode film : Enregistré à 25 images par seconde (disques PAL) ou 24 images par
seconde (disques NTSC). (Les disques NTSC enregistrés à 30 images par seconde
également.) Convient généralement pour les films cinématographiques.
Mode vidéo : enregistré à 25 images/50 champs par seconde (disques PAL) ou
30 images/60 champs par seconde (disques NTSC). Convient généralement aux
programmes dramatiques ou aux dessins animés.
MPEG4
Système de compression destiné aux appareils mobiles ou à un réseau, permettant
l’enregistrement très efficace à un débit binaire très bas.
Fréquence d’échantillonnage
L’échantillonnage consiste à convertir en chiffres les hauteurs d'échantillons d'onde
sonore (signal analogique) récupérés à des périodes définies (codage numérique).
La fréquence d’échantillonnage correspond au nombre d’échantillons récupérés par
seconde. Par conséquent, plus le nombre est important, plus la reproduction du son
d’origine est fidèle.