Panasonic SCAKX52EG - Handbuch (Seite 38)

RQTX1297
10
F
R
A
N
Ç
A
IS
FR
A
N
ÇA
IS
Affichage des informations disponibles
Vous pouvez consulter les informations disponibles sur l’écran.
Appuyer sur [DISPLAY].
En mode d’arrêt Espace de stockage disponible ou durée
d’enregistrement restante du périphérique de
mémoire de masse USB ou de la mémoire interne.
Pendant
l’enregistrement Informations liées à l’enregistrement.
En cours de lecture
ou en pause Informations sur la plage en cours.
Recherche de titre
Vous pouvez rechercher la plage souhaitée dans la mémoire interne avec
la recherche de titre.
1 Appuyer sur [TITLE SEARCH].
Le voyant « » clignote.
2 Appuyer sur les touches alphanumériques ou sur [R, T] pour
sélectionner le caractère souhaité, puis appuyez sur [U] pour
sélectionner le caractère suivant.
Pour supprimer un caractère, appuyer sur [DEL].
3 Appuyer sur [OK].
Appuyer sur [Y, U] pour rechercher la correspondance
précédente ou suivante.
« NOTFOUND » s’affiche s’il n’y a aucune correspondance.
4 Appuyer sur [OK] pour confirmer et lire la plage.
Pour annuler, appuyer sur [TITLE SEARCH].
Remarque :
• Cette fonction saute les plages créées avec l’enregistrement de base
(Z 9, « Enregistrement de base »).
• Cette fonction n’est pas active avec le mode aléatoire ou le mode
programmation.
• Le caractère n’est pas sensible à la casse.
• Pour les plages au titre identique, l’affichage est identique.
Liste de lecture
Vous pouvez stocker jusqu’à 10 listes de lecture dans la mémoire interne.
Chaque liste de lecture peut contenir jusqu’à 99 plages.
1 Appuyer sur [PLAYLIST].
2 Appuyer sur [R, T] pour sélectionner la liste de lecture souhaitée.
3 Appuyer sur [OK] pour confirmer.
« PL01 EMPTY » s’affiche s’il n’y a aucune plage dans la liste de
lecture « PL01 ».
4 Appuyer sur [R, T] pour sélectionner l’album souhaité.
Appuyer sur [2] ou [6] pour sélectionner la plage souhaitée.
5 Appuyer sur [OK].
Appuyer sur [EDIT MODE], puis répéter les étapes 4 et 5 pour ajouter
d’autres plages.
6 Appuyer sur [4/9] pour lancer la lecture.
Annuler la liste de
lecture Appuyer sur [PLAYLIST] jusqu’à ce que « »
soit effacé.
Sélectionner
l’autre liste de
lecture Appuyer sur [PLAYLIST] puis sur [R, T] pour
sélectionner la liste de lecture.
Ajouter des
plages Dans le mode d’arrêt, appuyer sur [EDIT MODE],
puis répéter les étapes 4 et 5 pour ajouter d’autres
plages.
Afficher le
contenu de la liste
de lecture Appuyer sur [2] ou [6] en mode d’arrêt.
Supprimer une
seule plage En mode d’arrêt, appuyer sur [2] ou [6] pour
sélectionner la plage à supprimer et appuyer sur
[DEL], « DELETE? » s’affiche. Dans les
5 secondes qui suivent, appuyer sur [OK].
Supprimer toutes
les plages d’une
liste de lecture Appuyer sur [8] en mode d’arrêt ; « CLEAR? »
s’affiche. Dans les 5 secondes qui suivent,
appuyer sur [OK].
Fonctions d’enregistrement avancées
Enregistrement ultra-rapide
Vitesse d’enregistrement :
CD
: Quatre fois (4x) la vitesse normale.
CD-RW : Deux fois (2x) la vitesse normale.
1 Insérer le disque à enregistrer.
2 Appuyer sur [CD].
3 Appuyer simultanément sur [CD HI-SPEED REC] et sur
[7/9, USB REC] ou [7/9, MEMORY REC] pour lancer
l’enregistrement.
Remarque :
• Si vous ne pouvez pas enregistrer en haute vitesse à cause de l’état du
disque, enregistrez le CD en vitesse normale.
• Pendant l’enregistrement ultra-rapide, le son est interrompu.
Enregistrement à partir d’un CD utilisant le format analogique
Vous pouvez passer entre le mode d’enregistrement numérique par défaut
au mode d’enregistrement analogique.
1 Appuyer sur [CD].
2 Maintenir la touche [EDIT MODE] enfoncée pour sélectionner
« ANALOG-REC ».
ANALOG-REC
(enregistrement analogique)
DIGITAL-REC
(enregistrement numérique)
↔
Remarque :
• Le mode d’enregistrement revient au mode par défaut
« DIGITAL-REC » une fois l’enregistrement analogique terminé.
• Vous ne pouvez pas effectuer un enregistrement ultra-rapide en mode
analogique.
Mode d’enregistrement
Il est possible de sélectionner le mode d’enregistrement avant de lancer
l’enregistrement de base (Z 9, « Enregistrement de base »).
Appuyer sur [REC MODE] pour sélectionner le réglage souhaité.
128 KBPS Mode de lecture longue
192 KBPS Mode de qualité standard
320 KBPS Mode de haute qualité
Ajout de repères de plage
Lors de l’enregistrement depuis la radio ou un appareil externe, vous
pouvez diviser les plages à l’aide des différents modes.
Avant l’enregistrement
Appuyer sur [EDIT MODE] pour sélectionner le réglage souhaité.
MANUAL Ajouter un repère de plage manuellement.
Appuyer sur [OK] en cours d’enregistrement
pour ajouter un repère de plage.
TIME MARK Une plage est automatiquement divisée en
intervalles de 5 minutes.
SYNCHRO
(Pour la source
port musical ou
AUX) L’enregistrement démarre automatiquement lorsque
l’autre appareil commence la lecture.
L’enregistrement s’interrompt lorsqu’un silence
d’environ 3 secondes est détecté.
Remarque :
• En appuyant sur [OK] ou en interrompant l’enregistrement à l’aide du
mode TIME MARK pendant l’enregistrement, le compteur des 5 minutes
se réinitialise.
• Vous ne pouvez pas ajouter des repères de plage manuellement en
mode SYNCHRO. 38
SC-AKX52_EG_03fr.indd 10 SC-AKX52_EG_03fr.indd 10 3/7/2011 9:08:06 AM 3/7/2011 9:08:06 AM