Panasonic LQDRM200 - Handbuch (Seite 50)

50
Anschluss weiterer Digitalkomponenten (Fortsetzung)
Anschluss eines Videorecorders
Beim Anschließen an die AV2/DV-Eingangsbuchsen
auf der Vorderseite des Geräts
Audio/Video-Kabel
(1) Rot (R)
(2) Weiß (L)
(3) Gelb (VIDEO)
Gerätevorderseite
(4) S-Video-Kabel (Sonderzubehör)
(5) Audio/Video-Kabel (Sonderzubehör)
(6) 4-poliges DV-Kabel (Sonderzubehör)
(7) Anderes Wiedergabegerät
≥Schließen Sie das Gerät an die Video- und Audio-
Ausgangsbuchsen an.
Hinweis
≥Falls die Audio-Ausgabe des anderen Geräts in Mono erfolgt,
schließen Sie es an die Buchse L/MONO an. (Sowohl der linke
als auch der rechte Kanal werden aufgezeichnet, wenn der
Anschluss über die L/MONO-Buchse erfolgt.)
≥Der DV-Eingang an diesem Gerät eignet sich nur für DV-Geräte.
≥Wenn ein DV-Gerät angeschlossen ist, können Sie den Recorder
nicht über das andere Gerät steuern.
≥Es kann nur ein DV-Gerät (z. B. eine digitale Videokamera) über
die DV-Eingangsbuchse an den Recorder angeschlossen
werden.
≥Das Bildkomprimierungssystem des angeschlossenen DV-
Geräts stimmt u.U. nicht mit dem System des Recorders überein.
In diesem Fall ist das Überspielen von diesen Geräten nicht
möglich.
Beim Anschließen an die Eingangsbuchsen auf der
Rückseite des Geräts
Audio/Video-Kabel
(1) Gelb (VIDEO)
(2) Weiß (L)
(3) Rot (R)
Geräterückseite
(4) Audio/Video-Kabel (Sonderzubehör)
(5) S-Video-Kabel (Sonderzubehör)
(6) Anderes Wiedergabegerät
≥Schließen Sie das Gerät an die Video- und Audio-
Ausgangsbuchsen an.
Hinweis
Falls die Audio-Ausgabe des anderen Geräts in Mono erfolgt,
verwenden Sie ein Stereo-Mono-Umwandlungskabel
(Sonderzubehör).
(1)
(2)
(3)
AV2
(7)
(4)
(5)
(6)
(1)
(2)
(3)
(1)
(2)
(3)
R - AUDIO - L
R - AUDIO - L
VIDEO
VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
A V1 IN
A V3 IN
R - AUDIO
R - AUDIO
OUT1
OUT1
OUT2
EXTERNAL
CONTROL
(5) (4)
(6)
E60TEG(GER).book 50 ページ ２００３年９月１日 月曜日 午後４時５９分