Panasonic LQDRM200 - Handbuch (Seite 53)

53
Ändern der Einstellungen des Geräts (Fortsetzung)
≥Die unterstrichenen Einstellungen sind die Werksvorgaben.
ª Picture
Hybrid VBR Resolution ( REC )
Wählen Sie bei der Aufnahme zwischen erweiterter oder normaler
Hybrid-VBR-Auflösung.
[Automatic] [Fixed]
Automatic
Das Gerät passt die Auflösung während der Aufnahme
automatisch entsprechend des Bildes an. Das Gerät
reduziert das Blockrauschen, das während der MPEG-
Komprimierung auftritt, indem es die optimale Bit-Rate wählt.
Fixed
Die Auflösungsrate ist auf einen Wert festgelegt, um eine
Reduzierung zu vermeiden.
Still Mode ( PLAY )
Wählen Sie den Typ des gezeigten Bildes aus, wenn Sie die
Wiedergabe unterbrechen.
[Automatic] [Field] [Frame]
Field
Es werden weniger unscharfe Halbbild-Standbilder gezeigt.
Wählen Sie diese Funktion, falls das Bild mit der Einstellung
“Automatic” zu unruhig ist.
Frame
Es werden schärfere Vollbild-Standbilder gezeigt. Wählen Sie
diese Funktion, falls kleine Texte oder Linienstrukturen mit
der Einstellung “Automatic” nicht klar angezeigt werden.
Seamless Play ( PLAY )
Schalten Sie die nahtlose Wiedergabe auf Discs mit
Wiedergabelisten ein oder aus.
≥Die nahtlose Wiedergabe funktioniert nicht mit Programmen, die
in LPCM aufgenommen wurden oder mit Quick View
(Wiedergabe
k1,3) wiedergegeben werden.
[On] [Off]
On
Die Szenen, die mit diesem Gerät in Wiedergabelisten
erstellt wurden, werden übergangslos wiedergegeben. Dies
kann ein Verschieben der Punkte beim Szenenwechsel
verursachen. Einige Wiedergabelisten können nicht
übergangslos wiedergegeben werden.
≥Die nahtlose Wiedergabe hat keinen Einfluss auf
Programme, die mit LPCM-Ton aufgenommen wurden.
Off
Die Szenen in Wiedergabelisten werden präzise
wiedergegeben. Dies kann jedoch dazu führen, dass das Bild
beim Szenenwechsel einen Moment lang einfriert.
ª Sound
PLAY t1.3 & Audio during Search ( PLAY ) (Seite 14)
[RAM] [DVD-R] [DVD-A] [DVD-V] [VCD]
Sie können wählen, ob während des Suchlaufs Quick View
(Wiedergabe
k1,3) ausgeführt und Ton wiedergegeben werden
soll.
[On] [Off]
[DVD-A]
≥Bei einigen Discs können Sie unabhängig von dieser Einstellung
Ton hören.
Dynamic Range Compression ( PLAY )
[DVD-V] (nur Dolby Digital)
Ändern Sie den Dynamikbereich für den Betrieb in den Abend- und
Nachtstunden.
[On] [Off]
Bilingual Audio Selection ( REC ) (Seite 16)
Wählen Sie, ob Sie den Haupttontyp oder den Nebentontyp auf der
DVD-R oder bei Verwendung des LPCM-Tons aufzeichnen wollen.
[M1] [M2]
Digital Audio Output ( PLAY )
(Drücken Sie die Taste [ENTER] (10), um die folgenden
Einstellungen anzuzeigen. Drücken Sie [RETURN] (28), um zum
vorhergehenden Bildschirm zurückzukehren.)
PCM Down Conversion (Seite 55)
[On] [Off]
≥Wählen Sie “On” bei Verwendung einer urheberrechtlich
geschützten Disc, da die Audio-Ausgabe nicht funktioniert.
Dolby Digital (Seite 55)
Wählen Sie, ob Sie Dolby Digital-Bitstrom-Signale ausgeben
möchten, die auf einem anderen Gerät dekodiert werden,
oder ob sie in PCM-Signale für die 2-Kanal-Ausgabe
konvertiert werden sollen.
[Bitstream] [PCM]
DTS (Seite 55)
Wählen Sie, ob Sie DTS-Bitstrom-Signale ausgeben
möchten, die auf einem anderen Gerät dekodiert werden,
oder ob Sie überhaupt keine Signale ausgeben möchten.
[Bitstream] [Off]
MPEG (Seite 55)
Wählen Sie, ob Sie MPEG-Bitstrom-Signale ausgeben
möchten, die auf einem anderen Gerät dekodiert werden,
oder ob sie in PCM-Signale für die 2-Kanal-Ausgabe
konvertiert werden sollen.
[Bitstream] [PCM]
Audio Mode for XP Recording ( REC )
Wählen Sie für die Aufzeichnung im XP-Modus den Ton-Typ.
[Dolby Digital] [LPCM]
≥Auch wenn “LPCM” eingestellt ist, wird der Ton in “Dolby Digital”
aufgenommen, falls der XP-Modus nicht gewählt ist.
Audio Mode for DV Input ( REC ) (Seite 26)
Sie können den Ton-Typ auswählen, wenn Sie Aufnahmen über
die DV-Buchse des Geräts erstellen.
[Stereo 1] [Stereo 2] [Mix]
ª Display
On-Screen Messages
Wählen Sie, ob diese Bildschirm-Einblendungen automatisch auf
dem Bildschirm gezeigt werden sollen oder nicht.
[Automatic] [Off]
FL Display
Verändert die Helligkeit des Displays des Geräts.
[Bright] [Dim] [Automatic]
Automatic
Im Standby-Modus: Off
Bei normaler Wiedergabe: Dim
Andere: Bright
E60TEG(GER).book 53 ページ ２００３年９月１日 月曜日 午後４時５９分