Panasonic SCHC3 - Handbuch (Seite 9)

RQTX0252
DEUTSCH
9
Modus Wiedergabe
1-TRACK
1TR
eines ausgewählten Titels auf der Disc.
Wählen Sie mithilfe der Zifferntasten den Titel aus.
1-ALBUM
1ALBUM
eines ausgewählten Albums auf der Disc.
Betätigen Sie [e,r, ALBUM], um das Album zu
wählen.
RANDOM
RND
einer Disc in zufälliger Reihenfolge.
1-ALBUM
RANDOM
1ALBUM RND
aller Titel eines ausgewählten Albums in zufälliger
Reihenfolge.
Drücken Sie [e,r, ALBUM] , um das Album zu
wählen.
Mit dieser Funktion können Sie bis zu 24 Titel programmieren.
 Drücken Sie [CD q/h] und dann [g].
 Drücken Sie [PROGRAM].
 Wählen Sie mithilfe der Zifferntasten die Titel aus.
Wiederholen Sie diesen Schritt, um weitere Titel zu programmieren.

Drücken Sie [CD q/h] oder [OK], um mit der Wiedergabe zu beginnen.
 Drücken Sie [CD q/h] und dann [g].
 Betätigen Sie die Taste [PROGRAM].
 Drücken Sie [e,r, ALBUM], um Ihr gewünschtes Album zu wählen.
 Betätigen Sie einmal [y/i] und wählen Sie mithilfe der
Zifferntasten die Titel.
 Drücken Sie [OK].
Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 5, um weitere Titel zu
programmieren.
 Drücken Sie [CD q/h], um mit der Wiedergabe zu beginnen.
Funktion Auszuführende Schritte
Abbrechen des
Programm-Modus
Drücken Sie im Stopp-Zustand [PROGRAM],
um die Anzeige „PGM“ auszublenden.
Wiederholen des
Programms
Drücken Sie [PROGRAM], dann [CD q/h].
Überprüfen der
Programmierung
Drücken Sie [u/t] oder [y/i],
wenn „PGM“ im Stopp-Zustand angezeigt
wird. Um die Überprüfung während des
Programmierens durchzuführen, drücken
Sie zweimal [PROGRAM], nachdem „PGM“
erscheint. Betätigen Sie danach [u/t] oder
[y/i].
Löschen des letzten
Titels
Drücken Sie [DEL] im Stopp-Zustand.
Löschen aller
programmierten Titel
Drücken Sie [g] im Stopp-Zustand.
Daraufhin erscheint „CLR ALL“ am Display.
Drücken Sie die Taste innerhalb von 5
Sekunden erneut, um alle Titel aus dem
Programmspeicher zu löschen.
Wenn Sie versuchen, mehr als 24 Titel einzuprogrammieren, wird
„PGM FULL“ angezeigt.
Der Programmspeicher wird gelöscht, wenn Sie die Schiebetür
öffnen.
Während der programmierten Wiedergabe können Sie nur innerhalb
des laufenden Titels vorwärts oder rückwärts suchen.
•
•
•
Disc-Betrieb (Fortsetzung)
9
Wiederhol-Wiedergabe
Drücken Sie [FM MODE], damit „MONO“ am Display angezeigt wird.
Deaktivieren der Funktion
Drücken Sie [FM MODE] erneut, damit die Anzeige „MONO“ erlischt.
„MONO“ wird auch deaktiviert, wenn die Frequenz geändert wird.
Für die normale Wiedergabe schalten Sie „MONO“ aus. •
•
Radioempfang
Sie können bis zu 30 UKW- und bis zu 15 MW-Sender speichern.
Vorbereitung: Betätigen Sie [FM/AM] zur Wahl von „FM“ oder „AM“.
 Drücken Sie [PLAY MODE], um zwischen der „LOWEST“
(NIEDRIGSTEN) und der „CURRENT“ (AKTUELLEN) Frequenz zu
schalten.
 Drücken Sie [AUTO PRESET], um mit der Speicherung zu
beginnen.
Der Tuner speichert alle zu empfangenden Radiosender in
ansteigender Reihenfolge auf die Speicherplätze. Nach Beendigung
dieses Vorgangs, wird der zuletzt gespeicherte Sender angewählt.
 Drücken Sie [TUNE MODE], um „MANUAL“ auszuwählen.
 Drücken Sie [u/t] oder [y/i], um den gewünschten
Radiosender abzustimmen.
 Drücken Sie [PROGRAM].
 Wählen Sie mithilfe der Zifferntasten einen Speicherplatz aus.
Falls ein Speicherplatz bereits mit einem Radiosender belegt ist, wird
dieser durch Einspeichern einer neuen Frequenz gelöscht.
 Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 4, um weitere Sender
einzustellen.
Wählen Sie mithilfe der Zifferntasten einen Speicherplatz aus.
Bei den Speicherplätzen von 10 bis 30, drücken Sie [≧10], gefolgt von
den beiden Ziffern.
ODER

Drücken Sie [TUNE MODE], um „PRESET“ auszuwählen.
 Drücken Sie [u/t] oder [y/i], um den Speicherplatz zu
wählen.
Sie können die programmierte Wiedergabe oder einen anderen
gewählten Wiedergabemodus wiederholen.
Drücken Sie vor oder während der Wiedergabe die Taste [REPEAT].
„ON REPEAT“ und „
“ wird angezeigt.
Deaktivieren der Funktion
Drücken Sie erneut [REPEAT].
„OFF REPEAT“ wird angezeigt und „
“ wird ausgeblendet.
&
&
 Betätigen Sie [FM/AM] zur Wahl von „FM“ oder „AM“.
 Drücken Sie [TUNE MODE], um „MANUAL“ auszuwählen.
 Drücken Sie [u/t] oder [y/i], um die Frequenz des
gewünschten Radiosenders auszuwählen.
Automatische Abstimmung

Betätigen Sie [FM/AM] zur Wahl von „FM “oder „AM“.
 Drücken Sie [TUNE MODE], um „MANUAL“ auszuwählen.
 Halten Sie [u/t] oder [y/i] gedrückt, bis die Frequenz
durchzulaufen beginnt.
Sobald ein Sender gefunden wurde, stoppt die automatische
Senderabstimmung.
Um die automatische Senderabstimmung zu deaktivieren, drücken
Sie erneut [u/t] oder [y/i].
Wenn der Empfang stark gestört ist, arbeitet die automatische
Senderabstimmung u.U. nicht.
•
•
Hinweis
„ ST“ wird angezeigt, wenn eine Stereo
UKW-Radiosendung empfangen wird.
Verbessern der UKW-Tonqualität
Manuelle Abstimmung
Manuelle Einspeicherung
Auswählen eines gespeicherten Senders
Stationsspeicher
Automatische Einspeicherung
Hinweis zu CD-R und CD-RW
Diese Anlage kann Discs vom Typ CD-R und CD-RW wiedergeben,
die mit Daten im Format CD-DA oder MP3 bespielt sind.
Verwenden Sie eine für Audioaufnahmen im Format CD-DA
vorgesehene Disc und finalisieren* Sie diese nach der Aufzeichnung.
Das Gerät kann u. U. einige Discs aufgrund der Aufnahmequalität
nicht abspielen.
* Ein Vorgang, der nach der Aufnahme durchgeführt wird, so dass
CD-R/CD-RW fähige Player die Audioformate CD-R und CD-RW
abspielen können.
Achtung
Beachten Sie folgende Hinweise:
Verwenden Sie keine unregelmäßig geformten CDs.
Bringen Sie keine zusätzlichen Etiketten oder Aufkleber an.
Verwenden Sie keine Discs mit schlecht haftenden Etiketten und
Aufklebern oder Discs, bei denen Klebstoff unter den Etiketten und
Aufklebern hervortritt.
Bringen Sie keine kratzfesten Hüllen oder ähnliches Zubehör an.
Beschriften Sie die CD nicht.
Reinigen Sie die CD nicht mit Flüssigkeiten (Wischen Sie sie mit
einem weichen, trockenen Tuch ab).
Hinweis für die Verwendung einer DualDisc
Die Seite der DualDisc, die als Audio-CD verwendet wird, entspricht
nicht den technischen Voraussetzungen des Compact Disc Digital
Audio-Formats (CD-DA), deshalb kann eine Wiedergabe u. U. nicht
möglich sein.
Das Gerät kann MP3-Dateien wiedergeben. MP3 ist ein Verfahren,
Audiodaten ohne größere Qualitätsverlust zu komprimieren.
Was bei der Erstellung von MP3-Dateien zur
Wiedergabe auf diesem Gerät zu beachten ist
Maximale Anzahl von Titeln und Alben: 999 Titel und 256 Alben.
Kompatible Komprimierungsrate:
Zwischen 64 kbps und 320 kbps (Stereo).
128 kbps (Stereo) wird empfohlen.
Discformate: ISO9660 Level 1 und Level 2 (mit Ausnahme von
erweiterten Formaten).
Die Lesezeit des Inhalts (TOC-Daten) hängt von der Anzahl der
Titel, Ordner und der Ordnerstruktur ab.
Einschränkungen beim Abspielen von MP3
Dieses Gerät ist zwar kompatibel mit dem Multisession-
Verfahren (Brennen in mehreren Sitzungen), wenn aber zu viele
Sessions (Aufzeichnungssitzungen) existieren, kann sich der
Wiedergabebeginn verzögern. Halten Sie deshalb die Anzahl der
Sessions so gering wie möglich.
Diese Anlage kann keine im Paketschreibeverfahren
aufgezeichneten Dateien wiedergeben.
Wenn die Disc sowohl MP3- als auch normale Audiodaten
(CD-DA) enthält, spielt das Gerät den Dateityp, der im inneren Teil
der Disc aufgezeichnet wurde.
Wenn die Disc sowohl MP3- als auch andere Arten von
Audio-Daten (z.B. WMA oder WAV) enthält, gibt das Gerät nur
MP3-Dateien wieder.
Je nach Art der Erstellung von MP3-Dateien, können diese u. U.
nicht in der von Ihnen nummerierten Reihenfolge oder überhaupt
nicht wiedergegeben werden.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
MP3
 Drücken Sie [FM/AM], um „MW” zu wählen.
 Drücken und halten Sie wiederholt [TUNE MODE], um die
Einstellung „Beat Proof“ zu ändern („BP1”, „BP2”, „BP3” oder
„BP4”).
Verbessern der MW-Tonqualität
SC-HC3EG,EF (RQTX0252-2D).indb 9 3/25/2009 10:32:12 AM