Panasonic CYVM7203N - Handbuch (Seite 3)

44
Deutsch
CY-VM7203N 45
Deutsch
CY-VM7203N
Sicherheitshinweise
(Fortsetzung)
Beachten Sie beim Betrieb des Geräts folgende
Vorsichtshinweise.
❏ Halten Sie die Lautstärke auf einem angemessenen
Pegel.
Stellen Sie die Lautstärke so niedrig ein, dass Sie
während der Fahrt immer noch auf alle Straßen- und
Verkehrsverhältnisse achten können.
❏ Stecken Sie Ihre Hand oder Finger nicht in das
Gerät bzw. passen Sie auf, dass sie sich darin nicht
verfangen.
Achten Sie zur Vermeidung von Verletzungen darauf,
dass Ihre Hände oder Finger nicht in die beweglichen
Teile geraten. Passen Sie besonders auf Kleinkinder
auf.
❏ Dieses Gerät wurde für die ausschließliche
Verwendung in Automobilen entwickelt.
❏ Lassen Sie das Gerät nicht für längere Zeit bei
ausgeschaltetem Motor laufen.
Wenn Sie das Audiosystem über einen längeren
Zeitraum bei ausgeschaltetem Motor nutzen, wird die
Batterie geschwächt.
❏ Das Gerät darf weder direktem Sonnenlicht noch
starker Hitze ausgesetzt werden.
Andernfalls erhöht sich die Innentemperatur des
Geräts, was zu Rauchbildung, Bränden oder sonstigen
Beschädigungen des Geräts führen kann.
❏ Verwenden Sie das Produkt nicht in einer
Umgebung, in der es Wasser, Feuchtigkeit oder
Staub ausgesetzt ist.
Andernfalls kann es zu Rauchbildung, Bränden oder
sonstigen Beschädigungen des Geräts kommen.
Achten Sie besonders beim Reinigen des Fahrzeugs
oder an Regentagen darauf, dass das Gerät nicht nass
wird.
❏ Notieren Sie sich Ihren registrierten ID-Code, und
bewahren Sie diesen an einem sicheren Ort auf.
(Füllen Sie die Notizvorlage für den ID-Code aus.
(Seite 49))
Wenn Sie ihn vergessen, können Sie das Gerät
nicht mehr bedienen. Falls Sie den ID-Code
vergessen haben, wenden Sie sich an ein Panasonic-
Servicecenter in Ihrer Nähe.
❏ Wenn an Ihrem Zündschloss keine ACC-Position
vorhanden ist, müssen Sie unbedingt OFF
auswählen. Anderenfalls könnte sich die Batterie
entladen.
❏ Wenn Wassertropfen oder andere Feuchtigkeit
ins Innere des Monitors gelangen, kann es zu
Fehlfunktionen kommen.
Vorsicht
Beachten Sie beim Einbau folgende Vorsichtshinweise.
❏ Wenn Ihr Fahrzeug mit Airbags und/oder einer Diebstahlsicherung
ausgestattet ist, können zum Einbau dieses Produkts besondere
Arbeitsschritte in Bezug auf das Anschließen und Abklemmen der
Batterie erforderlich sein.
❏ WERDEN DIESE ARBEITSSCHRITTE NICHT EINGEHALTEN, WERDEN
MÖGLICHERWEISE VERSEHENTLICH DIE AIRBAGS AUSGELÖST
ODER DIE DIEBSTAHLSICHERUNG AKTIVIERT. DIES KANN ZU EINER
BESCHÄDIGUNG DES FAHRZEUGS UND VERLETZUNGEN FÜHREN.
❏ Überlassen Sie die Verkabelung und den Einbau entsprechend
qualifi ziertem Fachpersonal.
Für den Einbau dieses Geräts sind spezielle Fähigkeiten und
Fachwissen erforderlich. Am sichersten ist es, wenn Sie das Gerät
von Ihrem Fachhändler einbauen lassen. Panasonic haftet nicht für
Probleme, die sich auf Grund Ihres eigenen Einbaus des Geräts
ergeben.
❏ Befolgen Sie die Anweisungen zu Montage und Verkabelung des
Produkts.
Das Nichtbefolgen der Anweisungen zum ordnungsgemäßen Einbau
und der Verkabelung des Geräts kann zu Unfällen und Bränden führen.
❏ Achten Sie darauf, dass die Kabel nicht beschädigt werden.
Achten Sie bei der Verkabelung darauf, dass die Kabel nicht
beschädigt werden. Achten Sie darauf, dass sie sich nicht im
Fahrgestell, in Schrauben und beweglichen Teilen wie beispielsweise
Sitzschienen verfangen. Die Kabel dürfen nicht zerkratzt, gezogen,
gebogen oder gedreht werden. Verlegen Sie die Kabel nicht in der
Nähe von Wärmequellen, und stellen Sie keine schweren Gegenstände
darauf ab. Wenn die Kabel über scharfe Metallkanten verlegt werden
müssen, wickeln Sie ein Vinylband oder einen ähnlichen Schutz um
die Kabel.
❏ Verwenden Sie die angegebenen Teile und Werkzeuge für den
Einbau.
Verwenden Sie zum Einbau des Produkts die mitgelieferten oder
empfohlenen Teile sowie geeignete Werkzeuge. Andernfalls kann es im
Innenraum des Geräts zu Beschädigungen kommen. Ein fehlerhafter
Einbau kann zu Unfällen, Fehlfunktionen oder Bränden führen.
❏ Die Luftkühlung oder Kühlplatte des Geräts darf nicht blockiert
werden.
Werden diese Teile blockiert, kommt es zu einer Überhitzung im
Inneren des Geräts. Dies kann zu einem Brand oder sonstigen
Beschädigungen führen.
❏ Montieren Sie das Gerät nicht an einer Stelle, an der es starken
Vibrationen ausgesetzt ist, oder an einem instabilen Ort.
Vermeiden Sie beim Einbau schräge oder stark gewölbte Oberfl ächen.
Wenn der Einbau nicht stabil ist, kann das Gerät während der Fahrt
herunterfallen und Unfälle oder Verletzungen verursachen.
❏ Installationswinkel
Das Produkt sollte waagrecht angebracht werden. Die Vorderseite
kann dabei in einem zweckdienlichen Winkel angehoben sein, der
jedoch höchstens 30
Q betragen sollte.
Denken Sie daran, dass in einigen Bereichen Einschränkungen
bezüglich Art und Ort des Einbaus bestehen können. Weitere
Informationen erhalten Sie bei Ihrem Händler.
Vorsicht
❏ Bei manchen Fahrzeugtypen steht keine Methode
für einen versenkteren Einbau zur Befestigung der
Montagefeder zur Verfügung.
❏ Achten Sie beim Biegen der Einbaulasche der
Montagehalterung darauf, dass Sie Ihre Hände und
Finger nicht verletzen.
❏ Tragen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit Handschuhe.
Vergewissern Sie sich, dass die Verkabelung vor
dem Einbau abgeschlossen ist.
❏ Damit das Gerät nicht beschädigt wird, darf die
Stromversorgung des Geräts erst hergestellt
werden, wenn die gesamte Verkabelung
abgeschlossen ist.
Beachten Sie folgende Warnhinweise in Bezug
auf den Anschlussplan
p Folgen Sie dem Anschlussdiagramm, um Schäden am
Gerät zu vermeiden.
p Isolieren Sie freie Kabelstücke, um mögliche Kurzschlüsse
beim Fahrzeugchassis zu vermeiden. Bündeln Sie alle
Kabel, und halten Sie die Kabelenden von Metallteilen fern.
p Beachten Sie Folgendes: Wenn Ihr Fahrzeug über einen
Steuerungscomputer oder ein Navigationssystem verfügt,
wird möglicherweise der Speicher gelöscht, wenn das
Kabel von der Batterie getrennt wird.
p Umgehen Sie bei der Kabelverlegung Stellen, die sehr
heiß werden können.
Beachten Sie folgende Warnhinweise in Bezug
auf das Display
p Vermeiden Sie Schläge oder Stöße gegen das Display.
p Stellen Sie keine Gegenstände auf den Monitor, und üben
Sie keine Gewalt auf ihn aus.
p Das Display darf nicht mit Gewalt in eine andere Position
gebracht werden.
p Der verfügbare Schwenkbereich des Monitors hängt vom
Fahrzeugtyp, der Montageposition des Monitors usw. ab.
Beachten Sie folgende Warnhinweise in Bezug
auf das Seitenverhältnis
p Dies soll Sie daran erinnern, d ass durch das Ändern
des Seitenverhältnisses über die in diesem Produkt
enthaltene entsprechende Funktion (Bildschirmmodus) für
kommerzielle Zwecke oder öffentliche Aufführungen die
durch das Urheberrecht geschützten Rechte des Urhebers
verletzt werden könnten.
p Wenn Sie ein normales Bild (4 zu 3) über die Optionen
„CINEMA“, „ZOOM“ oder „FULL“ (voll) auf volle
Bildschirmgröße erweitern, kann das Bild an den Rändern
abgeschnitten oder verzerrt wiedergegeben werden.
Verwenden Sie daher den Modus „NORMAL“, um Bilder
so zu betrachten, wie es der Urheber beabsichtigt hat.
Beachten Sie bei der Handhabung der
Batterien für die Fernbedienung folgende
Vorsichtshinweise.
Korrekte Verwendung der Batterien
p Verwenden Sie nur die angegebene Batterie (CR2025).
p Richten Sie die Polarität der Batterie an den
Markierungen ( K) und (L) auf der Batteriehalterung
aus.
p Ersetzen Sie eine leere Batterie so bald wie möglich.
p Entfernen Sie die Batterie aus der Fernbedienung,
wenn diese länger nicht benutzt wird.
p Isolieren Sie die Batterie vor der Entsorgung oder
Einlagerung (indem Sie diese in eine Plastitktüte
stecken oder mit Vinylband umwickeln).
p Die Batterie darf nicht auseinandergenommen,
wiederaufgeladen, erhitzt oder kurzgeschlossen
werden. Eine Batterie darf niemals in offene Flammen
oder Wasser geworfen werden.
p Halten Sie sich bei der Entsorgung von Batterien an
die Gemeindeverordnung.
p Durch die unsachgemäße Verwendung von
Batterien kann es zu Überhitzung, Explosionen und
Entzündungen kommen, die zu Verletzungen und
Bränden führen.
Im Fall einer ausgelaufenen Batterie gilt Folgendes:
p Wischen Sie die Batteriefl üssigkeit gründlich von der
Batteriehalterung ab, und legen Sie eine neue Batterie
ein.
p Wenn Sie oder Ihre Kleidungsstücke in Kontakt
mit Batteriefl üssigkeit geraten sind, waschen Sie
die betroffenen Körperteile oder Kleidungsstücke
gründlich mit Wasser ab.
p Wenn Batteriefl üssigkeit in Ihre Augen geraten ist,
waschen Sie diese gründlich mit Wasser aus, und
wenden Sie sich umgehend an einen Arzt.
Vorsicht
3 4