Goulds Pumps 3620 - IOM Benutzerhandbuch

Seite 77

Advertising
background image

HINWEIS:

• Stellen Sie sicher, dass alle Teile und Gewinde sauber sind und dass Sie alle Anweisungen aus dem

Abschnitt „Überprüfungen vor dem Zusammenbau“ befolgt haben.

• Prüfen Sie die Pumpenwelle auf Magnetisierung und entmagnetisieren Sie die Welle, wenn diese

magnetisiert ist. Magnetismus führt dazu, dass Laufrad, Dichtung und Lager Eisenteilchen anziehen,
was zu übermäßiger Wärmeentwicklung, Funken und vorzeitigem Ausfall führen kann.

1. Montieren Sie das Laufrad auf der Welle. Das Laufrad wird auf die Welle aufgeschoben und sitzt mit

Spiel auf der Welle (0,0005 Zoll bis 0,002 Zoll [0,0127 mm bis 0,0508 mm]). Bringen Sie das Laufrad
auf den bei der Demontage gemessenen X-Wert oder entnehmen Sie den Wert der Tabelle zur
Laufradeinstellung im Demontage-Abschnitt. Tragen Sie Montagepaste großzügig auf die Welle auf.

101

124

130

122

X

2. Montieren Sie die Laufrad-Sicherungsmuttern.

Eine Sicherungsmutter hat ein Rechtsgewinde, die andere ein Linksgewinde.
Bei Instandsetzungsarbeiten wurde wahrscheinlich nur eine Sicherungsmutter entfernt. Lassen Sie die
zweite Sicherungsmutter auf der Welle, um die Zentrierung des Laufrads beizubehalten. Verwenden
Sie das vorher aufgezeichnete Maß von der Lagerschulter zur Vorderseite der Laufradnabe oder
entnehmen Sie den Wert der Tabelle zur Laufradeinstellung im Demontage-Abschnitt.

HINWEIS:
Stellen Sie sicher, dass die Gewinde sauber sind. Entgraten Sie sie bei Bedarf. Tragen Sie auf die
Gewinde eine Montagepaste auf.

3. Montieren Sie die Laufradführungsringe(142).

Siehe „Austausch der Führungsringe“ im Abschnitt „Überprüfungen vor dem Zusammenbau“.

4. Montieren Sie die Gehäuse- und Kopfführungsringe (164).

Siehe „Austausch der Führungsringe“ im Abschnitt „Überprüfungen vor dem Zusammenbau“.

5. Montieren Sie die Halslagerbuchsen (125).

Siehe „Austausch der Halslagerbuchsen“ im Abschnitt „Überprüfungen vor dem Zusammenbau“.

HINWEIS:
Befolgen Sie die vorgeschriebenen Abläufe zur Einstellung von Laufrad- und Führungsringspiel. Eine
falsche Spieleinstellung oder Nichtbeachten der vorgeschriebenen Abläufe kann zu Funken,
unerwarteter Wärmeentwicklung und Geräteschäden führen.

6. Messen Sie die Unrundheit der Laufradführungsringe, der Laufrad-Sicherungsmuttern und

Lagerpassungen.
Die Welle ist der Bezugspunkt. Messen Sie die Unrundheit der Führungsringe und Laufradmuttern
gegenüber der Welle mit einer Messuhr.
API-Grenzwerte sind in den Tabellen über die Anforderungen an Wellen- und Rotorunrundheit
aufgelistet.

Wartung

Model 3620, API Type BB2 Single Stage / ISO 13709 1st/2nd Editions / API 610 8th through 11th Editions
Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch

75

Advertising