W‚ hˆ††r‡“ˆtrãs ãqr q ‚qˆx‡rv†h, Thsr‡’ãp‚qv‡v, Q ‚qˆp‡ã†ˆ€€h – Festo Привод со шпинделем DGE-SP Benutzerhandbuch

Seite 3

Advertising
background image

W‚…hˆ††r‡“ˆtrÃs…Ãqr

Q…‚qˆx‡rv†h‡“

Allgemeine, stets zu beachtende Hin-
weise für den ordnungsgemäßen
und sicheren Einsatz des Produkts:

Halten Sie die angegebenen Grenz-
werte ein (z.B. Kräfte, Momente,
Temperaturen, elektrische Daten).

Berücksichtigen Sie die vorherrschen-
den Umgebungsbedingungen.

Beachten Sie die Vorschriften der
Berufsgenossenschaft, des Techn.
Überwachungsvereins, die VDE-
Bestimmungen oder entsprechende
nationale Bestimmungen.

Entfernen Sie alle Transportvorkeh-
rungen wie Schutzwachs, Folien,
Kappen und Kartonagen.
Die Entsorgung der einzelnen Werk-
stoffe in Recycling-Sammelbehälter
ist möglich.

Verwenden Sie das Produkt im Origi-
nalzustand ohne jegliche eigenmäch-
tige Veränderung.

Thsr‡’Ãp‚qv‡v‚†

These general conditions for the
correct and safe use of the product
must always be observed.

Please observe the limits for
forces, torques, masses, speeds,
temperatures, electric datas.

Please observe the prevailing
ambient conditions.

Please comply with national and
local safety laws and regulations.

Remove all packaging such as
protective wax, foils (polyamide,
caps (polyethylene).

The individual materials can be dis-
posed of in recycling containers.

Unauthorized product modification
is not permitted.

Q…‚qˆp‡Ã†ˆ€€h…’



C

%

mbar

7vyqÃ!AvtÃ!

9802c

D/GB 3

Advertising