Deutsch, Achtung – Vollrath 60 Qt Countertop Mixers Benutzerhandbuch

Seite 4

Advertising
background image

B

edienungsanleitung

4

DEUTSCH

B

edienung

ACHTUNG

Einzugsgefahr.

Die sich drehende Welle oder die Zubehörprodukte

können traumatische Amputationen oder schwere

Schnittwunden verursachen. Um Verletzungen

zu vermeiden, müssen Hände und Kleidung von

sich drehenden Teilen ferngehalten werden. Das

Gerät nicht mit modifizierten oder fehlenden

Schutzblenden in Betrieb nehmen.

ACHTUNG

Stromschlaggefahr.

Ein Eindringen von Wasser und anderen

Flüssigkeiten in das Gerät verhindern. Flüssigkeiten

im Geräteinnern können einen Stromschlag

verursachen.

Kein Wasser und keine Reinigungsprodukte auf das Gerät

sprühen. Flüssigkeiten könnten mit den elektrischen Komponenten

in Berührung kommen und einen Komponentenausfall oder

Stromschlag verursachen. Das Gerät nicht mit einem modifizierten

oder beschädigten Netzkabel verwenden.

Vor dem erstmaligen Gebrauch muss das Gerät gereinigt werden.

Zubehörprodukte, Schüssel, Schutzblenden und andere Teile mit

warmem Seifenwasser waschen und gründlich abspülen, um die dünne

Ölschutzschicht zu entfernen.

Die Schutzblende muss ganz geschlossen sein, damit der Mixer

eingeschaltet werden kann. Wenn die Schutzblende nicht richtig

geschlossen ist, lässt sich der Mixer nicht starten. Wenn die Schutzblende

während des Betriebs des Mixers geöffnet wird, schaltet dieser sich aus. Um

den Mixer neu zu starten, muss die Schutzblende geschlossen werden.

22-l-, 33-l-, 44-l- und 66-l-Mixer: Der Motor ist mit einer Sicherheitsabschalt-

vorrichtung versehen, die den Mixer automatisch ausschaltet, wenn die

Motortemperatur die vom Hersteller empfohlenen Betriebsgrenzwerte

übersteigt. Der Überlastschutzschalter wird ausgelöst, wenn das Gewicht

des jeweils verrührten Teigs zu hoch ist. Den Mixer in diesem Fall

mindestens 30 bis 60 Minuten lang abkühlen lassen und die Teigmenge um

10-15 % reduzieren.

6,6-l- und 11-l-Mixer besitzen eine Überlastschutzvorrichtung, die den Mixer

automatisch ausschaltet, wenn der Motorwiderstand die vom Hersteller

empfohlenen Betriebsgrenzwerte übersteigt. In diesem Fall ertönt ein Alarm

und das Display blinkt. Durch Drücken der Betriebstaste (AUS) wird der

Mixer zurückgesetzt.

1. Vor jedem Gebrauch sicherstellen, dass das Gerät sauber ist.

2. Vor dem Befestigen der Schüssel das zu verwendende Mischzubehör

auswählen. Das ausgewählte Mischzubehör in die leere Schüssel

(C) geben. Keinen Versuch unternehmen, das Mischzubehör an

der Rührwelle (F) zu befestigen, bevor sich die Schüssel in der

vorgesehenen Position befindet. Siehe Abbildung 1, 2, 3 oder 4.

3. Die Schüsselauflage durch Drehen der Schüssel-Hebevorrichtung (B) in

ihre unterste Position absenken.

4. Die Schüsselsicherungshebel (D) in die ausgezogene bzw. hintere

Position drehen.

5. Die Schüssel (C) so halten, dass der Stift auf der Schüssel nach innen

zum Mixer zeigt. Die Schüssel so ausrichten, dass der Stift mit dem

Stiftschlitz auf der Schüsselauflage (E) ausgerichtet ist. Den Stift in den

Schlitz schieben.

6. Die Löcher in den Schüsselvorsprüngen mit den Stiften auf der

Schüsselauflage (E) zur Deckung bringen. Die Schüssel (C) auf die

Schüsselauflage (E) setzen.

7. Die Schüsselsicherungshebel (D) über die Schüsselvorsprünge nach

vorne drehen, um die Schüssel (C) auf der Schüsselauflage (E) zu

sichern.

8. Das Zubehörprodukt an der Rührwelle (F) befestigen. Die Nut am

Zubehörteil mit dem Stift an der Rührwelle zur Deckung bringen. Das

Zubehörprodukt nach oben drücken und drehen, um es mit dem Stift zu

arretieren.

9. Die Schüssel (C) mit der Schüssel-Hebevorrichtung (B) durch Drehen

nach links auf ihre maximale Höhe anheben, bis sie einrastet.

B

edienung

des

11-

l

-m

ixers

5

4

3

2

1

SPEED

TIMER

ON/

OFF

D

G

F

A

E

B

C

Abbildung 5. 6,6- und 11-l-Mixer – Bedienfeld.

A

Betriebstaste (ON/OFF). Zum Ein- und Ausschalten Mixers.

B

DIGITALANZEIGE. Zeigt die Zeit in einem Zeitschaltzyklus an.

Beim Betrieb in einem nicht zeitgeschalteten Zyklus erscheint

ON; wenn das Gerät am Netz angeschlossen und nicht in

Betrieb ist, erscheint OFF.

C

TASTE MEHR ZEIT. Verlängert die Zeit. Maximale Zeit: 30

Minuten.

D

TASTE WENIGER ZEIT. Verkürzt die Zeit.

E

TASTE HÖHERE GESCHWINDIGKEIT. Erhöht die

Rührgeschwindigkeit.

F

TASTE NIEDRIGERE GESCHWINDIGKEIT. Reduziert die

Rührgeschwindigkeit.

G

DREHZAHL-ZAHLEN UND -LEUCHTEN. Die Zahlen und

Leuchtanzeigen geben die Rührgeschwindigkeit an. Je größer

die Zahl, desto höher die Geschwindigkeit; je kleiner die Zahl,

desto geringer die Geschwindigkeit.

Beim Mischen leichter Teige wird empfohlen, den Mixer nicht länger als 20

Minuten lang im Dauerbetrieb laufen zu lassen. Zwischen den einzelnen

Mischzyklen sollte eine kurze Abkühlperiode von 10 bis 15 Minuten eingelegt

werden.
1. Die Schüssel-Schutzblende (G) schließen. Siehe Abbildung 1. Die

Schutzblende muss geschlossen sein, damit der Mixer eingeschaltet

werden kann. Wenn die Schutzblende offen oder nicht richtig

geschlossen ist, lässt sich der Mixer nicht in Betrieb nehmen.

2. Die den Zutaten entsprechende Betriebsgeschwindigkeit einstellen. Die

Drehzahl mit der Taste „Höhere Geschwindigkeit“ (E) oder „Niedrigere

Geschwindigkeit“ programmieren. Siehe Abbildung 5.

„

Drehzahlstufe 1 – zum langsamen Mischen, Pürieren oder Kneten von

Hefeteig.

„

Drehzahlstufe 2 – zum Mischen von Plätzchen- und Kuchenteig.

„

Drehzahlstufe 3 – zum Schaumigrühren und mittelschnellen Schlagen.

„

Drehzahlstufe 4 – zum Schlagen von Doppelrahm und Eiweiß.

„

Drehzahlstufe 5 – zum Schlagen kleiner Mengen Doppelrahm/Eiweiß.

3. Auf Wunsch den Zeitschaltzyklus mit der Taste „Mehr Zeit“ (C) oder

„Weniger Zeit“ (D) einstellen. Maximal können 30 Minuten eingestellt

werden.

4. Zum Start des Mischzyklus die Betriebstaste (A) drücken. Der Mixer läuft,

bis erneut die Betriebstaste (A) gedrückt wird oder der Zeitschaltzyklus

abgelaufen ist.

Advertising