Xerox Color 800-1000 Digital Press mit Xerox EX Print Server 800DCP-10443 - Handbuch (Seite 15)

W ORKFLOWS FÜR F ARBMANAGEMENT 15
Empfohlener Standardworkflow
Der Farbserver ist in hohem Maße für das jeweils unterstützte Ausgabegerät optimiert, und
ColorWise berücksichtigt viele Faktoren, die für Ihr Ausgabegerät spezifisch sind: Halftone-
Raster, individuelles Tonerverhalten, Interaktionen zwischen Tonern, natürliche Übergänge
bei Farbverläufen und Farbmischungen und die Fähigkeit, Spot-/Sonderfarben und kunden-
spezifische Farben wiederzugeben.
Der Farbserver unterscheidet dabei zwischen Text- und Grafikelementen einerseits und
Bildelementen andererseits; auf diese Weise bleiben sowohl die Informationen des schwarzen
Farbkanals als auch die Parameter für die CMYK-
Farbseparationen erhalten.
Beim empfohlenen Standardworkflow kommen die Kalibrierungsfunktion und das
ColorWise Farbmanagentsystem zum Einsatz. Der Farbserver wird erst gegen Ende
des Workflows eingesetzt.
Empfehlungen für diesen Workflow:
• Vermeiden Sie jegliches Farbmanagement für die Druckausgabe durch Ihr
Anwendungsprogramm oder Betriebssystem.
Auf diese Weise stellen Sie sicher, dass die von Ihnen gewählten Farben in einem für
den Farbserver und für ColorWise brauchbaren Format bereitgestellt werden. Diese
Empfehlung gilt ungeachtet der Tatsache, dass ColorWise das Farbmanagement von
Anwendungsprogrammen und Druckertreibern uneingeschränkt unterstützt (siehe
Abschnitt
ColorWise und programmspezifisches Farbmanagement auf Seite 11).
• Wählen Sie für die ColorWise Option „CMYK/Graustufen - Quelle“ den CMYK-
Farbraum, in dem Sie die Farben im Anwendungsprogramm gewählt haben. Außer
bei der Einstellung „ColorWise Aus“ (sofern verfügbar) wird bei jeder Einstellung
für die Option „CMYK/Graustufen - Quelle“ die aktuelle Kalibrierung angewendet,
sodass das Farbverhalten des Ausgabegeräts stabil bleibt.
Beispiele für Einstellungen der Option „CMYK/Graustufen - Quelle“ sind SWOP und
„ISO Coated“ (in den USA gebräuchlich), Euroscale (auch „Euroskala“, in Europa
gebräuchlich) sowie DIC und „Japan Color“ (in Japan gebräuchlich).
Wählen Sie die Einstellung „Nein“ für die Option „CMYK/Graustufen - Quelle“,
wenn Sie die Farben speziell für Ihren kalibrierten Farbserver gewählt haben.
• Wählen Sie geeignete Einstellungen für die übrigen ColorWise Druckoptionen.
Eine Übersicht über die ColorWise Druckoptionen, die sich auf CMYK-, RGB-,
Spot-/Sonderfarben und andere Farben auswirken, finden Sie im Dokument
Drucken in Farbe .