Definieren von farben, Arbeiten mit importierten dateien – Xerox Color 800-1000 Digital Press mit Xerox EX Print Server 800DCP-10443 Benutzerhandbuch

Seite 22

Advertising
background image

F

ARBMANAGEMENT

IN

B

ÜROANWENDUNGSPROGRAMMEN

22

Definieren von Farben

Büroanwendungsprogramme verwenden das RGB-Farbmodell. In Büroanwendungs-
programmen können Sie CMYK- und PANTONE-Farben nur verwenden, indem Sie
diese Farben in einem Seitenlayout- oder einem Illustrationsprogramm im Format

EPS

(Encapsulated PostScript)

speichern und in diesem Format in Ihrem Microsoft Office-

Dokument platzieren. Farben in EPS-Dateien werden bis zum Eintreffen des Dokuments
auf dem Farbserver unverändert beibehalten (sofern keine Informationen für das PostScript-
Farbmanagement integriert werden).

Zum Anzeigen von EPS-Dateien auf dem Monitor verwenden Büroanwendungsprogramme
eine niedrige Auflösung. Die Druckausgabe der EPS-Bilder erfolgt aber mit der maximalen
Auflösung. Generell sollten Sie EPS-Dateien nur verwenden, wenn sich RGB-Farben in
Ihrem Workflow als nicht praktikabel erweisen. EPS-Dateien sind nützlich, wenn Sie große
und komplexe Objekte verwenden, die mit maximaler

Auflösung

gedruckt werden müssen

oder die größer sind als der für bestimmte Büroanwendungesprogramme zugeordnete
Arbeitsspeicher.

Arbeiten mit importierten Dateien

Sie können in Ihrem Programm möglicherweise eine Reihe von Dateiformaten importieren.
Auf EPS-Dateien sollten Sie zurückgreifen, wenn andere importierte Dateiformate wie TIFF
und PICT zu Problemen beim Drucken führen.

H

INWEIS

:

Wenn Ihr Büroanwendungsprogramm das Importieren von EPS-Dateien nicht

zulässt, müssen Sie die Software möglicherweise mit der Option „Benutzerdefiniert“ neu
installieren.

Selbst in Büroanwendungsprogrammen, die keine Farbmanagementoptionen bereitstellen,
kommt es zu Farbkonvertierungen beim Importieren von Objekten und Seitenelementen, die
nicht im RGB-Farbraum definiert sind. Sie können diese Konvertierung importierter Dateien
vermeiden, indem Sie Elemente, die nicht im RGB-Farbraum definiert sind und die Sie in
Büroanwendungsprogrammen importieren wollen, im EPS-Dateiformat speichern.

Alle RGB-Objekte, die Sie in einem Dokument platzieren, werden von den Einstellungen
der für RGB relevanten Druckoptionen beeinflusst.

Mischen importierter Objekttypen (Erweitertes Farbmanagement)

Wenn Sie mehrere RGB-Objekte in einem Dokument platzieren, bei denen es sich zum
Teil um Fotos, zum Teil um andere Objekte handelt, wird ein einzige Farbwiedergabeart
möglicherweise nicht allen Objekten gerecht. In diesem Fall können Sie veranlassen, dass
für die Fotoobjekte die Farbwiedergabe gänzlich umgangen wird. Um dies zu erreichen,
müssen Sie das Fotoobjekt in einem Anwendungsprogramm für die Bearbeitung auf Pixel-
ebene (z.B. Adobe Photoshop) im CMYK-Modus öffnen, als Datei im Format EPS
speichern und diese Datei in Ihr Dokument importieren.

Advertising