Deutsch italiano, Condizioni ambientali di funzionamento, Caution – Pioneer NS-DV77 Benutzerhandbuch

Seite 3: Class 1 laser product, Precauzione

Advertising
background image

3

Ge/It

Deutsch

Italiano

Collocazione: sul pannello inferiore dei modelli XV-DV77/DV88

All'interno del coperchio dei modelli XV-DV77/DV88

CLASS 1
LASER PRODUCT

Queste etichette si possono trovare sul pannello posteriore del lettore DVD/CD
Sintonizzatore (modello USA)/pannello inferiore (modello europeo) e sul
pannello posteriore del subwoofer amplificato.

CAUTION :

VORSICHT :

ADVARSEL :

VARNING :

VARO! :

VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. AVOID EXPOSURE TO BEAM.

SICHTBARE UND UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENNABDECKUNG GEÖFFNET
NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN!

SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING UNDGÅ UDSÆTTELSE FOR
STRÀLING.

SYNLIG OCH OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD BETRAKTA
EJ STRÅLEN.

AVATTAESSA ALTISTUT NÄKYVÄ JA NÄKYMÄTTÖMÄLLE LASERSATEIL YLLE. ÄLÄ
KATSO SÄTEESEN.

VRW1872

CUIDADO :

RADIACIÓN LÁSER VISIBLE E INVISIBLE AL ESTAR ABIERTO. EVITAR EXPOSICIÓN AL
RAYO.

Grazie per aver acquistato questo prodotto Pioneer.
Leggere attentamente questo manuale di istruzioni per
familiarizzarsi con l’uso dell’apparecchio. Conservare poi
il manuale per ogni eventuale futuro riferimento.
I modelli disponibili in alcuni paesi o regioni possono
avere la forma della spina del cavo d’alimentazione e
della presa ausiliaria di corrente diversa da quella
mostrata nelle illustrazioni, ma il loro modo di
collegamento e funzionamento è lo stesso.

K015 It

PRECAUZIONE

Questo prodotto contiene un diodo al laser di classe
superiore alla classe 1. Per motivi di sicurezza, non
smontare i coperchi e non procedere ad interventi sulle
parti interne.

Per qualsiasi riparazione rivolgersi a personale qualificato.

La nota seguente si trova.

Condizioni ambientali di
funzionamento

Umidità e temperatura di funzionamento:
+5°C – +35°C (+41°F – +95°F); inferiore a 85%RH (feritoie di
raffreddamento non ostruite)
Non posizionare nei seguenti luoghi:
÷ luoghi esposti alla luce diretta del sole o a forti sorgenti

di luce artificiale

÷ luoghi esposti a condizioni di alta umidità o scarsa

ventilazione

H045 It

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: