Apple TV (3rd generation) - Handbuch (Seite 9)

Apple Software auf Ihrem Apple TV ersetzen und/oder
ergänzen, es sei denn, eine solche Aktualisierung umfasst
eine separate Lizenz. In diesem Fall haben die Bestimmungen
dieser Lizenz Gültigkeit.
2. Nutzung und Beschränkungen
(a) Gemäß den Bestimmungen dieser Lizenz erteilt Ihnen
Apple hiermit eine eingeschränkte, einfache Lizenz zur
Nutzung der Apple Software auf einem einzigen Apple TV.
Sie verpflichten sich, es zu unterlassen, die Apple Software
auf einem Gerät, das nicht von Apple stammt, zu installieren,
zu verwenden oder auszuführen oder es Dritten zu gestatten,
dies zu tun. Im Rahmen dieses Lizenzvertrags ist die Existenz
der Apple Software auf mehr als einem Gerät gleichzeitig
nicht gestattet. Ferner ist es untersagt, die Apple Software
über ein Netzwerk bereitzustellen, in dem sie von mehr als
einem Gerät oder mehr als einem Computer gleichzeitig ver-
wendet werden kann. Diese Lizenz gewährt Ihnen keinerlei
Rechte zur Nutzung von Apple eigenen Benutzeroberflächen
und anderem geistigem Eigentum an Design, Entwicklung,
Fertigung, Lizenzierung oder Verteilung von Drittanbieterge-
räten und -zubehör oder Drittanbietersoftwareprogrammen
für die Verwendung mit Apple TV.
(b) Sie verpflichten sich, es zu unterlassen und es anderen
nicht zu gestatten, die Apple Software oder jegliche von der
Apple Software bereitgestellten Dienste oder Teile davon zu
kopieren (sofern dies nicht ausdrücklich im Rahmen dieses
Lizenzvertrags gestattet ist), zu dekompilieren, zurückzu-
entwickeln, zu disassemblieren, Versuche zur Ableitung des
Quellcodes zu unternehmen, zu entschlüsseln, zu modi-
fizieren oder abgeleitete Werke der Apple Software oder
jeglicher von der Apple Software bereitgestellter Dienste
oder Teilen davon zu erstellen (sofern dies nicht und nur in
dem Ausmaß, in dem jegliche vorgenannte Beschränkung
durch gesetzliche Vorschriften untersagt ist oder durch die
Lizenzbestimmungen, die die Nutzung von in der Apple
Software enthaltenen Open-Source-Komponenten, regeln,
gestattet ist). Jeder Versuch, dies zu tun, ist ein Verstoß
gegen die Rechte von Apple und seinen Lizenzgebern an
der Apple Software.
(c) Die Apple Software darf zur Reproduktion von Materiali-
en verwendet werden, sofern sich diese Verwendung auf die
Reproduktion von Materialien beschränkt, (i) die nicht durch
Urheberrechte geschützt sind, (ii) für die Sie das Urheber-
recht besitzen oder (iii) zu deren Reproduktion Sie bevoll-
mächtigt oder rechtlich autorisiert sind. Das Eigentums- und
Urheberrecht an den Inhalten, die über die Apple Software
angezeigt werden bzw. auf die über die Apple Software
zugegriffen wird, liegt bei den jeweiligen Eigentümern
dieser Inhalte. Solche Inhalte sind möglicherweise durch
Urheberrechte oder andere Rechte und Verträge hinsicht-
lich des geistigen Eigentums geschützt und können den
Nutzungsbestimmungen des Dritten unterliegen, der diese
Inhalte bereitstellt. Diese Lizenz gewährt Ihnen keine Rechte
zur Nutzung solcher Inhalte und umfasst keine Garantie, dass
diese Inhalte weiterhin für Sie verfügbar sein werden.
(d) Sie erklären sich damit einverstanden, die Apple Software
und die Dienste (wie in Absatz 5 unten definiert) in Überein-
stimmung mit allen anwendbaren Gesetzen zu verwenden,
einschließlich lokale Gesetze des Landes oder der Region, in
dem bzw. der Sie wohnhaft sind oder in dem bzw. der Sie die
Apple Software und Dienste laden oder verwenden.
3. Übertragung
Es ist Ihnen nicht gestattet, die Apple Software zu vermieten,
zu verleasen, zu verleihen, zu verkaufen, zu verteilen oder
Unterlizenzen für die Apple Software zu vergeben. Sie sind
jedoch berechtigt, eine einmalige, permanente Übertragung
aller Ihrer Lizenzrechte an der Apple Software an einen
Dritten in Verbindung mit der Übertragung des Eigentums
an Ihrem Apple TV vorzunehmen, vorausgesetzt: (a) die
Übertragung umfasst Ihr Apple TV und die komplette Apple
Software, einschließlich aller Komponenten, Originalmedien,
gedruckten Materialien und dieses Lizenzvertrags; (b) Sie
behalten keine Kopie der Apple Software oder von Teilen
der Apple Software, einschließlich der Kopien, die sich auf
einem Computer oder einem anderen Massenspeichergerät
befinden; und (c) die Partei, die die Apple Software erhält,
liest und akzeptiert die Bestimmungen dieses Lizenzvertrags.
Alle Komponenten der Apple Software werden als Teil eines
Pakets bereitgestellt und dürfen nicht von diesem Paket
getrennt und als eigenständige Programme verteilt werden.
Apple Software, die mit einem bestimmten Apple Hard-
wareprodukt geliefert wird, kann möglicherweise nicht auf
anderen Modellen der Apple Hardware ausgeführt werden.