Koch Powertone III Benutzerhandbuch

Seite 8

Advertising
background image

N E D E R L A N D S

Bedankt dat je je keus op de POWERTONE-III van KOCH hebt laten vallen. Je bent nu de eigenaar van een "state-of-the-art" buizen
gitaarversterker van de allerhoogste kwaliteit. De POWERTONE-III werd ontwikkeld en gebouwd door mensen die - vanuit hun
eigen praktijkervaring als muzikant - gitaargeluid en kwaliteit heel serieus nemen. Daarom werd dit product met extra veel zorg
ontwikkeld en gebouwd om aan de allerhoogste professionele eisen te kunnen voldoen. Het was ons doel om een versterker te
ontwerpen die niet alleen fantastisch klinkt en eenvoudig te bedienen is, maar ook om hem zo te bouwen dat hij nog vele jaren
trouw zal blijven werken.
Neem rustig de tijd om, voordat je je nieuwe POWERTONE-III aanzet, eerst deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door te lezen en om
de garantiekaart in te vullen en aan ons op te sturen. Bedankt en veel succes met je nieuwe POWERTONE-III !

LET OP:
*

LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING
AANDACHTIG DOOR, ALVORENS HET
APPARAAT IN GEBRUIK TE NEMEN.

*

ER ZIJN BINNENIN GEEN ONDERDELEN
DIE DOOR DE GEBRUIKER
GEREPAREERD KUNNEN WORDEN.

*

LAAT REPARATIES UITSLUITEND DOOR
EEN GEKWALIFICEERDE VAKMAN
UITVOEREN.

WAARSCHUWING:
*

NIET DE BEHUIZING VERWIJDEREN,
VANWEGE HET RISICO VAN EEN
ELEKTRISCHE SCHOK.

*

STEL DE VERSTERKER NIET BLOOT AAN
REGEN OF VOCHT, OM BRAND- OF
SCHOKGEVAAR TE VOORKOMEN.

*

DIT APPARAAT MOET WORDEN GEAARD.

*

DE BUIZEN ZIJN HEET. NIET AAN-RAKEN
ALS HET APPARAAT AANSTAAT

FRONTPANEEL FUNCTIES

[1] INPUT
Ingang voor een elektrische gitaar

[2] CHANNELS SCHAKELAAR: Schakelt de kanalen om als de
FS-4 voetschakelaar niet is aangesloten.

[3] GAIN: Regelt de hoeveelheid versterking in kanaal-1. Een echt
Clean geluid krijg je als de knop tussen 1 en 4 instelt. Als je
doordraait naar 4 tot 7 wordt het geluid voller en komt er een
"randje" aan. Als je nog verder doordraait (7-10) krijg je meer
sustain en een milde vervorming. Om het volume gelijk te houden
moet je wel de Volume knop [4] terugdraaien.

De beste instelling hangt ook af van de output van je pick-ups.
Voor b.v. een Clean geluid met humbuckers zal de instelling
tussen 1 en 3 het beste zijn en met enkelspoels tussen 2 en 4.

[4] VOLUME: Regelt het volume van kanaal-1.

[5] BASS, MID & TREBLE: Klassieke passieve toonregeling voor
kanaal-1.

[6] GAIN BOOST SCHAKELAAR: Kiest tussen Medium Gain
(omlaag) of High Gain (omhoog) in kanaal-2.

[7] GAIN: Regelt de hoeveelheid versterking in kanaal-2. Een
Cleaner geluid krijg je als de knop tussen 1 en 3 instelt. Als je
doordraait naar 3 tot 6 wordt het geluid vervormder en rijker aan
boventonen. Als je nog verder doordraait (6-10) krijg je een flinke
hoeveelheid scheur met een vette sustain.

Let op: Bij hoge GAIN standen in kanaal-2 kan de versterker
gaan fluiten of extra gaan brommen en/of ruisen, als gevolg
van microfonische gitaarelementen en/of onvoldoende
afscherming van de gitaarbedrading.

[8] VOLUME: Regelt het volume van kanaal-2.

[9] BASS, MID & TREBLE: Klassieke passieve toonregeling voor
kanaal-2.

[10] OTS ON: Deze schakelaar plaatst het OTS circuit in de
signaalweg. De gele LED op de FS4 geeft aan dat het signaal door
de OTS gaat.

[11] OTS DRIVE: Regelt de hoeveelheid vervorming van de OTS
schakeling.
[12] OTS VOLUME: Regelt het volume van de OTS schakeling.

OTS staat voor Output Tube Saturation, wat eindversterker-
vervorming betekent. De POWERTONE-III heeft een ingebouwde
0,5 Watt buizeneindversterker, niet om speakers aan te sturen
maar puur om nieuwe sounds te kunnen maken. Door deze unieke
feature kan je een echte "overstuurde-buizeneindtrap-vervorming"
maken op alle kanalen, zowel op de cleane sounds als op de
vervormde sounds! Als CH1 (Clean) aanstaat voeg je een warm
en muzikaal 'randje' toe aan je cleane geluid, als CH2 (Scheur)
aanstaat kan je het scheurgeluid nog dikker en voller maken.

[13] DEPTH: Regelt de hoeveelheid extra versterking van de lage
tonen in alle kanalen.

[14] PRESENCE: Regelt de hoeveelheid extra versterking van de
hoogste midden-tonen in alle kanalen.

[15] VOLUME-I: Deze master volumeregelaar kan geactiveerd
worden met de FS-4 Footswitch om een zachter begeleidingsvolume
in te stellen.

[16] VOLUME-II: Deze master volumeregelaar kan geactiveerd
worden met de FS-4 Footswitch om een hoger solovolume in te
stellen.

OPMERKING: Als de FS-4 Footswitch niet is aangesloten, is
Volume-II actief.

[17] STANDBY SCHAKELAAR: Zet de versterker in de
‘rust/standby’ stand (omlaag), of in de ‘werk’ stand (omhoog). In de
‘rust/standby’ stand blijven de buizen warm, maar werkt de
versterker niet.

[18] BLAUWE LAMP: Geeft aan dat de netspanning
aangeschakeld is met de Power [AP 1] schakelaar.

ACHTERPANEEL FUNCTIES

[1] POWER SCHAKELAAR: Schakelt de netspanning 'aan' (rode
LED aan) of 'uit' (rode LED uit). In de ‘uit’ stand is de versterker
helemaal afgeschakeld.

Laat na het AANSCHAKELEN van de Power schakelaar de buizen
altijd even (5-10 seconden) warm worden voordat je de versterker
van Standby afhaalt en in de ‘werk’ stand [FP 17] zet. Zet bij het
UITSCHAKELEN de versterker eerst even in de ‘rust/standby’
stand voordat je de Power schakelaar uitzet.

[2] NETSPANNING:

INGANG VOOR HET NETSNOER

Advertising