Koch Pedaltone II - Handbuch (Seite 8)

N E D E R L A N D S
Gefeliciteerd met je aankoop van deze unieke preamp. De PEDALTONE II werd ontwikkeld voor gitaristen die
een ruime keuze aan met-de-voet-schakelbare echte buizensounds willen hebben zowel voor live als bij
opnames.
Dit apparaat is road-proof en gemaakt door mensen die geven om gitaargeluid en kwaliteit. Neem rustig de tijd
om, voordat je je nieuwe PEDALTONE II aanzet, eerst deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door te lezen en om
de garantiekaart in te vullen en aan ons op te sturen.
Bedankt en veel succes met je nieuwe PEDALTONE II !
LET OP:
*
LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING
AANDACHTIG DOOR, ALVORENS HET
APPARAAT IN GEBRUIK TE NEMEN.
* ER ZIJN BINNENIN GEEN ONDERDELEN DIE
DOOR DE GEBRUIKER GEREPAREERD
KUNNEN WORDEN.
* LAAT REPARATIES UITSLUITEND DOOR
EEN GEKWALIFICEERDE VAKMAN
UITVOEREN.
WAARSCHUWING:
*
NIET DE BEHUIZING VERWIJDEREN,
VANWEGE HET RISICO VAN EEN
ELEKTRISCHE SCHOK.
* STEL DE PEDALTONE II NIET BLOOT AAN
REGEN OF VOCHT, OM BRAND- OF
SCHOKGEVAAR TE VOORKOMEN.
* DE BUIZEN ZIJN HEET. NIET AANRAKEN
ALS HET APPARAAT AAN STAAT
PEDALTONE II PANEELFUNCTIES
[1] VOLUME: Regelt het volume van het Cleane
kanaal.
[2] BASS & TREBLE: Klassieke passieve toonregeling
voor het Cleane kanaal (CH1).
[3] GAIN: Regelt de hoeveelheid vervorming in het
Overdrive kanaal (CH2).
[4] VOLUME: Regelt het volume van het Overdrive
kanaal (CH2).
[5] BASS, MID & TREBLE: Klassieke passieve
toonregeling, achter de vervormingstrap, van het
Overdrive kanaal.
[6] RHYTHM VOLUME: Als deze regelaar geactiveerd
is met de Rhythm/Solo schakelaar [13], werkt hij als
een master-volume waarmee een zachter
Rhythm/begeleidings-volume ingesteld kan worden.
[7] SOLO VOLUME: Als deze regelaar geactiveerd is
met de Rhythm/Solo schakelaar [13], werkt hij als een
master-volume waarmee een harder Solo-volume
ingesteld kan worden.
[8] OTS DRIVE: Regelt de hoeveelheid vervorming van
de OTS schakeling.
[9] OTS VOLUME: Regelt het volume van de OTS
schakeling.
OTS staat voor Output Tube Saturation, wat
enidversterkervervorming betekent. De PEDALTONE II
heeft een ingebouwde 0,5 Watt buizeneindversterker,
niet om speakers aan te sturen maar puur om nieuwe
sounds te kunnen maken. Door deze unieke feature
kan je een echte "overstuurde-buizeneindtrap-
vervorming" maken op alle kanalen, zowel op de
cleane sounds als op de vervormde sounds! Als CH1
(Clean) aanstaat voeg je een warm en muzikaal
'randje' toe aan je cleane geluid, als CH2 (Overdrive)
aanstaat kan je het vervormde geluid nog dikker en
voller maken.
[10] CH1/CH2: Kiest tussen het Cleane kanaal (CH1)
en het Overdrive kanaal (CH2). Als de rode LED brand
staat het Overdrive kanaal aan.
[11]
CH2-BOOST: Als het Overdrive kanaal (CH2) aanstaat
[10], kies je met deze schakelaar tussen een Normale
vervorming en een High-Gain (=zware) vervorming. De
rode LED brand als de High-Gain vervorming aanstaat.
OPMERKING: Als je CH2-BOOST aanzet kan er een
piep of extra brom en/of ruis ontstaan. Dit komt
meestal door microfonische gitaarelementen en/of
onvoldoende afscherming van de bedrading in de
gitaar.
CH1-ENHANCE: Als het Cleane kanaal (CH1) aan
staat [10], activeer je met deze schakelaar een
ENHANCER op het cleane geluid, mits de hendel van
schakelaar [18] omhoog staat. De rode LED geeft aan
dat de ENHANCER aan staat.
Een ENHANCER is een filter dat de middentonen
verzwakt en de hogetonen versterkt. Het klinkt prachtig
bij ritme partijen en open accoorden.
[12] OTS: Deze schakelaar plaatst het OTS circuit in
de signaalweg. De gele LED geeft aan dat het signaal
door de OTS gaat.