Koch DB60-ST - Handbuch (Seite 6)

N E D E R L A N D S
Bedankt dat je je keus op onze DUMMYBOX hebt laten vallen. De DB60-HM & DB60-ST DUMMYBOXEN zijn ontwikkeld om je in staat te stellen je
gitaargeluid-op-vol-vermogen, ook op een laag volume of zelfs in stilte te gebruiken en/of om dat geluid, precies zoals je het hoort, te sturen naar
een PA, opname-mengpaneel of een home audio systeem.
De DUMMYBOX is ontworpen en gebouwd door mensen die - vanuit hun eigen praktijkervaring als muzikant - gitaargeluid en kwaliteit heel serieus
nemen. De DUMMYBOX is met extra veel zorg ontwikkeld en gebouwd om aan de allerhoogste professionele eisen te kunnen voldoen, zodat ze
nog vele jaren trouw zullen blijven werken waar je ze ook gebruikt, thuis, in de studio of op het podium.
Neem rustig de tijd om, voordat je je nieuwe DUMMYBOX gaat gebruiken, eerst deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door te lezen en om de
garantiekaart in te vullen en aan ons op te sturen. Nogmaals bedankt en veel succes met je nieuwe DUMMYBOX !
LET OP:
*
LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING AANDACHTIG DOOR, ALVORENS HET APPARAAT IN GEBRUIK TE NEMEN.
* ER ZIJN BINNENIN GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER ZELF GEREPAREERD KUNNEN WORDEN.
* LAAT REPARATIES UITSLUITEND DOOR EEN GEKWALIFICEERDE VAKMAN UITVOEREN.
* NIET DE BEHUIZING OPENEN, VANWEGE HET RISICO VAN EEN ELECTRISCHE SCHOK.
* STEL HET APPARAAT NIET BLOOT AAN REGEN OF VOCHT, OM BRAND- OF SCHOKGEVAAR TE VOORKOMEN.
WAARSCHUWING:
TIJDENS GEBRUIK WORDT DE DUMMYBOX WARM. JE MOET:
*
DE VENTILATIEOPENINGEN VRIJLATEN.
* HET APPARAAT NIET GEBRUIKEN IN DE BUURT VAN HITTEBRONNEN, IN EEN GESLOTEN BEHUIZING.
* DE VERMOGENSWEERSTANDEN BINNENIN HET APPARAAT NIET AANRAKEN, DEZE WORDEN HEET!
DUMMYBOX FUNCTIES
HOME MODEL
[1] OUTPUTS: Deze jack, cinch en mini-jack connectoren zijn ongebalanceerde uitgangen voor het aansluiten van bv.
opnameapparatuur, een computer of een audioversterker. Het uitgangssignaal is op lijnniveau (-10 dBV).
STUDIO MODEL
[1] LIFT/GND SCHAKELAAR: Scheidt of verbindt Pin 1 van de XLR connector met massa/aarde. Kan gebruikt worden om
bromproblemen op te lossen die door een aardlus veroorzaakt worden.
DI OUTPUT: Deze XLR connector is een gebalanceerde 600 ohm uitgang voor opname of PA. Het uitgangssignaal is op
microfoonniveau (-20dBV).
[2] FILTER SCHAKELAAR: Met deze schakelaar kun je kiezen tussen een gefilterd of een ongefilterd uitgangssignaal. Het
filter simuleert het karakteristieke opnamegeluid van een microfoon geplaatst voor een luidspreker.
VOICING SCHAKELAARS : Met deze schakelaars kun je de helling van de filters in de DUMMYBOX veranderen,
[3] Met deze schakelaar kun je kiezen tussen simulatie van een microfoon recht voor het midden van een luidspreker (axis), of
meer gericht op de rand, wat minder hoog geeft en een beter resultaat met het opnemen van scheurgeluiden.
[4] Met deze schakelaar kun je kiezen tussen de simulatie van een 1x12 of een 4x12 cabinet. De 4x12 stand geeft meer diepte
en laag.
[5] MONITOR UITGANG: Deze jack geeft het speaker-uitgangssignaal van je versterker, alleen veel zachter.
Je kan elk type speaker of speakerkast, 4, 8 of 16 ohm, hier op aansluiten.
[6] H/M/L SCHAKELAAR: Met deze schakelaar kan je het volume van het monitorsignaal [5] instellen op drie verschillende
niveaus: H (hoog), M (midden) en L (Laag)
[7] THRU UITGANG: Deze jack is direct verbonden met de IN [8] jack. Hij geeft het speaker-uitgangssignaal van je versterker
(onverzwakt) door en schakelt de 8 ohm 60W Dummyload uit.
[8] IN / GUITAR AMP’S SPEAKER OUTPUT: Deze INGANGS jack moet verbonden worden met de SPEAKERUITGANG van
je gitaarversterker.
- Als GEEN kast/speaker op de THRU [7] jack is aangesloten, vervangt de 8 ohm 60W Dummyload de kast/speaker van je
gitaarversterker. Daarom moet deze IN jack dan verbonden worden met DE 8 OHM UITGANGSJACK van je versterker. Als je
versterker een aparte impedantieschakelaar heeft ZET DEZE DAN OP 8 OHM.
- Als WEL een kast/speaker op de THRU [7] jack is aangesloten, wordt de 8 ohm 60W Dummyload automatisch losgekoppeld
en de kast/speaker verbonden met de speakeruitgang van de versterker. Nu belast de kast/speaker de versterker en moet de
uitgangsimpedantie van de versterker HETZELFDE ZIJN als de impedantie van de kast/speaker die is aangesloten.
Bijvoorbeeld: als je een 16 ohm speaker/kast aansluit op de THRU [7] jack moet je de IN [8] jack verbinden met de 16 ohm
speakeruitgang van je versterker.
LET OP: GEBRUIK ALTIJD DE MEEGELEVERDE KABEL OF EEN SPECIALE JACK/JACK SPEAKERKABEL EN GEBRUIK
NOOIT EEN GITAARKABEL!