Viking Pump TSM685.2: AS-KKE 855 - Handbuch (Seite 13)

ABSCHNITT TSM 685.2 AUSGABE D SEITE 13 VON 16
einsteLLung Des aXiaLsPieLs
tabelle 7-a enthält das standardmäßige Axialspiel für
den Betrieb dieser Pumpe. Eines der folgenden beiden
Verfahren verwenden, um das Axialspiel ordnungsgemäß
einzustellen, wenn Beilagscheiben ausgetauscht wurden
oder die Pumpe zusammengebaut wird.
abbiLDung 21
anWeisungen FÜR Das DRucKbegRenZungsVentiL
Vor dem Öffnen der Flüssigkeitskammer
(Pumpenkammer, Reservoir, Druckbegren-
zungsventil-einstellkappenanschluss usw.)
einer Viking Pumpe sicherstellen:
1. dass der Druck in der Kammer vollständig
durch die saug- oder Druckleitung
bzw. andere geeignete Öffnungen oder
anschlüsse entlastet wurde.
2. dass die antriebsvorrichtung (Motor, turbine,
antriebsaggregat usw.) „ausgesperrt“ oder
betriebsunfähig gemacht wurde, damit sie
nicht gestartet werden kann, während an
der Pumpe gearbeitet wird.
3. dass die in der Pumpe verwendete oder von
der Pumpe geförderte Flüssigkeit bekannt
ist, um entsprechende Vorkehrungen zur
sicheren handhabung der Flüssigkeit
treffen zu können. ein sicherheitsdatenblatt
für die Flüssigkeit zu Rate ziehen, um die
einhaltung dieser sicherheitsvorkehrungen
zu gewährleisten.
Die nichteinhaltung der oben aufgeführten
Vorsichtsmaßnahmen kann zu schweren oder
tödlichen Verletzungen führen.
geFahR!
abbiLDung 20
VeRFahRen a
Nachdem der Rotor installiert und die Gegenmutter
positioniert und angezogen wurde, eine Fühlerlehre der
entsprechenden Dicke (gewünschtes Axialspiel) durch
einen Anschluss am Zahnfuß zwischen zwei Rotorzähne
einführen (siehe abbildung 20). Der Einfachheit halber
den O-Ring des Kopfes entfernen und eine 0,007 in.
(0,178 mm) Beilagscheibe auf dem Kopf installieren. Das
Losrad auf dem Losradbolzen positionieren und den Kopf
in das Pumpengehäuse einführen. Bei fest angezogenen
Kopfschrauben muss sich die Fühlerlehre mit leichtem
Widerstand zwischen Losrad und Rotorflansch einführen
lassen; andernfalls muss die Dicke der Beilagscheiben
erhöht oder verringert werden, bis das ordnungsgemäße
Axialspiel erreicht ist.
VeRFahRen b
Wenn die Pumpe inline installiert ist und die Anschlüsse
nicht zugänglich sind, den Kopf und die Beilagscheiben
ausbauen. Den Kopf (ohne Beilagscheiben) wieder
aufsetzen und den Abstand wie abgebildet messen (siehe
abbildung 21). Nach Bestimmung des Abstands zwischen
Kopf und Gehäuse eine Kombination von Beilagscheiben
auswählen, deren Dicke dem gemessenen Abstand zzgl.
des gewünschten Axialspiels entspricht (siehe abbildung
21). Den Kopf abbauen, die Beilagscheiben installieren und
den Kopf wieder anbringen. Die Kopfschrauben des Kopfes
fest anziehen und die Pumpe von Hand drehen, um die
ungehinderte Drehung zu bestätigen. Da die Pumpenwelle
nicht sichtbar ist, sollte möglichst mit einem kleineren
Axialspiel begonnen und die Einstellung schrittweise auf
das korrekte Spiel erhöht werden, da mit dieser Methode
nur schwierig bestimmt werden kann, wenn das Axialspiel
zu groß ist.
Kopf-
ende
Kupplungs-
ende
nORMaLes 1
aXiaLsPieL
(Zoll)
satZ VOn KOPF-
beiLagscheiben
enthÄLt
AS, AK, AL 855 0,005
(1) 0,007
(1) 0,005
(2) 0,002
(2) 0,001
KE, KKE 855 0,005
1 Axialspiele sind ausreichend für Viskositäten bis zu 2500
SSU / 540 cSt (SAE 40 Schmieröl bei Zimmertemperatur). Höhere
Viskositäten erfordern ein höheres Axialspiel. In der Regel
sollte das Axialspiel für höhere Viskositäten verdoppelt werden.
Empfehlungen für das Axialspiel bei spezifischen Viskositäten
sowie für Betriebstemperaturen über 225 °F (107 °C) sind bei
Ihrem Viking Vertreter oder vom Werk erhältlich.
tabeLLe 7-a