5 ankoppeln der maschine, 6 hydrauliksystem, 4 keine haftung für folgeschäden – Great Plains CDA600 Operator Manual Benutzerhandbuch
Seite 14
Centurion CDA600
270-600M-DEU
12
2013-06-14
1. Sicherheitsinformationen
1.5 Ankoppeln der
Maschine
Beim An- und Abkoppeln der Maschine
besteht Verletzungsgefahr. Beachten Sie
Folgendes:
• Sichern Sie die Maschine gegen Weg-
rollen.
• Passen Sie besonders auf, wenn der
Traktor im Rückwärtsgang fährt.
• Es besteht die Gefahr, zwischen der Ma-
schine und dem Traktor eingequetscht
zu werden.
• Stellen Sie die Maschine auf einer fe-
sten, ebenen Fläche ab.
1.6 Hydrauliksystem
Schließen Sie die Hydraulikleitun-
gen erst dann an den Traktor an,
wenn sich beide Hydrauliksysteme
(für die Maschine und den Traktor)
im drucklosen Zustand befinden.
Hydrauliksysteme mit Akkumu-
latoren können dauerhaft unter
Druck stehen – auch wenn bei-
spielsweise bei einer Traktor-/
Arbeitsgerätekombination zuvor
der Druck manuell herabgesetzt
wurde. Deshalb müssen alle Lei-
tungs-, Rohr- und Schraubverbin-
dungen regelmäßig auf Dichtigkeit
und erkennbare äußere Schäden
überprüft werden.
Der Hydraulikkreis enthält speziel-
le Anschlüsse, bei denen niemals
unbefugte Eingriffe vorgenom-
men werden dürfen. Ändern Sie
keine Schlauchführungen oder
Schlauchbefestigungen. Andern-
falls besteht Verletzungsgefahr
sowie das Risiko einer schweren
Beschädigung der Maschine.
Die Buchsen und Stecker für die Hydraulik-
anschlüsse zwischen dem Traktor und der
Maschine müssen farbcodiert sein, um eine
falsche Verwendung zu vermeiden.
Abbildung 1. Hydraulikventilhebel
1.4 Keine Haftung für
Folgeschäden
Die Centurion wurde mit äußerster Sorgfalt
hergestellt. Es können jedoch auch bei
bestimmungsgemäßem Gebrauch Probleme
auftreten. Hierzu gehören:
• verschlissene Verschleißteile
• Schäden durch äußere Einwirkung
• Falsche Fahrgeschwindigkeiten.
• falsche Einstellung der Einheit (falsches
Anbaugerät, Nichtbeachtung der Anweisun-
gen für die Einstellung)
Deshalb ist es wichtig, dass Sie Ihre
Maschine immer vor und während
des Betriebs auf korrekten Einsatz
und angemessene Anwendungsge-
nauigkeit überprüfen.
Es wird keine Haftung für Schäden übernommen,
die nicht an der Maschine aufgetreten sind.
Hierzu gehören Folgeschäden, die durch nicht
ordnungsgemäße Bedienung entstanden sind.
VENTILHEBEL
GESCHLOSSEN
VENTILHEBEL
OFFEN