Baumer HG 21 - Handbuch (Seite 5)

Montage / Mounting
hg21_mb (05A2)  5
Gehäuse
Housing
Kabel HEK 8 mit Gerätesteckverbinder
- siehe elektrischer Anschluss -
Cable HEK 8 with device plug connector
- see electrical connection -
Sechskantschlüssel*
Fixed spanner*
Transportsicherung und Montagehilfe
(leicht gelöst)
Transportation safety device and fit-up aid
(a little bit unscrew)
Motorwelle eingefettet
Motor shaft lubricated
Druckring
Pressure ring
* nicht enthalten
not included
1.) Bei Bündigkeit zwischen Geber-Hohlwelle und Gehäuse ergibt sich eine Toleranzlage der Impulsscheibe zur Abtasteinheit
von -0,5 mm bis +1,5 mm.
1.) It results a tolerance position from the impulse disc to the scan unit from -0,5 mm up to +1,5 mm if there is concision
between the encoder hollow shaft and the housing.
a Auf Bündigkeit 1.) zwischen Geber-Hohl-
welle und Gehäuse achten.
b Klemmschrauben festziehen.
M
t
= 3 ... 4 Nm
a Pay attention of concision 1.) between the
encoder hollow shaft and the housing (see
detail A).
b Tighten up the clamping screws.
M
t
= 3 ... 4 Nm
Detail A
a 1.)
b
Gehäuse
Housing
Druckring
Pressure ring
Geber-Hohlwelle
Encoder hollow shaft
Klemmschraube
Clamping screw
M 4 x 12, DIN ISO 4762
3
6 Klemmschrauben
6 clamping screws
M 4 x 12, DIN ISO 4762
Zul. Anzugsmoment
Max tightening torque
M
t
= 3 ... 4 Nm