Dell Latitude E4300 (Late 2008) Benutzerhandbuch

Seite 63

Advertising
background image

 

Memory double word logic failure at (address), read value expecting (value) (Speicher-Doppelwortlogikfehler an (Adresse), Ablesewert erwarteter
(Wert)) —

Siehe

Probleme mit Absturz und Software

.

 

Memory odd/even logic failure at (address) read value expecting (value) (Speicherbinärlogikfehler bei (Adresse), Ablesewert erwarteter (Wert)) —

Siehe

Probleme mit Absturz und Software

.

 

Memory write/read failure at (address), read value expecting (value) (Speicher-Lese-/Schreibfehler an (Adresse), Ablesewert erwarteter (Wert)) —

Siehe

Probleme mit Absturz und Software

.

 

Memory size in cmos invalid (Speichergröße in CMOS ungültig) —

Siehe

Probleme mit Absturz und Software

.

 

No boot device available - strike F1 to retry boot, F2 for setup utility. Press F5 to run onboard diagnostics (Kein Startgerät verfügbar - drücken Sie F1 
für erneuten Startversuch, F2 für Setup

-Dienstprogramm. Drücken Sie F5 zum Starten der integrierten Diagnose) —

Das System kann kein startfähiges 

Gerät oder keine startfähige Partition erkennen.

¡

 Wenn das Diskettenlaufwerk Ihr Startgerät ist, stellen Sie sicher, dass das Laufwerk einwandfrei installiert und eine Startdiskette ins Laufwerk 
eingelegt ist.

¡

 Ist das Festplattenlaufwerk als Startgerät festgelegt, stellen Sie sicher, dass das Laufwerk einwandfrei installiert und als Startlaufwerk 
partitioniert ist.

¡

 

Rufen Sie das System-Setup-Programm auf und stellen Sie sicher, dass die Angaben zur Startreihenfolge stimmen. Informationen zum Verwenden

des System-Setup-Programms finden Sie im Dell Technologiehandbuch auf Ihrem Computer oder auf support.dell.com.

 

No boot sector on hard-disk drive (Fehlender Startsektor auf Festplattenlaufwerk) —

Rufen Sie das System-Setup-Programm auf und stellen Sie sicher,

dass die Systemkonfigurationsdaten für das Festplattenlaufwerk stimmen. Informationen zum Verwenden des System

-Setup-Programms finden Sie im Dell

Technologiehandbuch auf Ihrem Computer oder auf support.dell.com.

 

No timer tick interrupt (Keine Zeitgeber-Unterbrechung) —

Führen Sie „

Dell Diagnostics” aus (siehe

Dell Diagnostics

).

 

Non-system disk or disk error (Kein Systemdatenträger oder Datenträgerfehler) —

Ersetzen Sie die Diskette durch eine andere mit einem startfähigen 

Betriebssystem oder entfernen Sie die Diskette und starten Sie den Computer neu.

 

Not a boot diskette (Dies ist keine startfähige Diskette) —

Legen Sie eine startfähige Diskette ein, und starten Sie Ihren Computer neu.

 

Power warning messages have been disabled. run the setup utility to enable these messages. (Warnmeldungen zur Stromversorgung wurden
deaktiviert. Starten Sie das Setup-Programm, um diese Meldungen zu aktivieren.) —

Informationen zum Verwenden des System-Setup-Programms finden Sie im Dell Technologiehandbuch auf Ihrem Computer oder auf support.dell.com.

 

Read failure on internal hard drive (Lesefehler am internen Festplattenlaufwerk) —

Siehe

Laufwerkprobleme

.

 

Read failure on second internal hard drive (Lesefehler am zweiten internen Festplattenlaufwerk) —

Siehe

Laufwerkprobleme

.

 

RTC mode fixed - time and date may be wrong (Fehler am RTC-Modus behoben - Datum und Uhrzeit sind möglicherweise nicht richtig) —

Starten Sie das

Programm für System

-Setup und korrigieren Sie Datum und Uhrzeit. Informationen zum Verwenden des System-Setup-Programms finden Sie im Dell

Technologiehandbuch auf Ihrem Computer oder auf support.dell.com. Wenn das Problem weiterhin besteht, ersetzen Sie die CMOS-Batterie.

 

Shutdown failure (Fehler beim Herunterfahren) —

Führen Sie „

Dell Diagnostics” aus (siehe

Dell Diagnostics

).

 

Time-of-day clock stopped - please run the system setup program (Tagesuhr angehalten - starten Sie System-Setup-Programm) —

Starten Sie das

Programm für System

-Setup und korrigieren Sie Datum und Uhrzeit. Weitere Informationen zum Verwenden des System-Setup-Programms finden Sie im Dell

Technologiehandbuch auf Ihrem Computer oder auf support.dell.com. Wenn das Problem weiterhin besteht, ersetzen Sie die CMOS-Batterie.

 

Time-of-day not set - please run the system setup program (Uhrzeit nicht definiert; starten Sie System-Setup-Programm) —

Starten Sie das Programm

für System

-Setup und korrigieren Sie Datum und Uhrzeit. Informationen zum Verwenden des System-Setup-Programms finden Sie im Dell Technologiehandbuch

auf Ihrem Computer oder auf support.dell.com. Wenn das Problem weiterhin besteht, ersetzen Sie die CMOS-Batterie.

 

Advertising