Dell Latitude 100L - Handbuch (Seite 49)

Verwenden von CDs, DVDs und anderen Multimedia-Datenträgern
49
FILE LOCATION: J:\DL\DL041049\DTP\GER_F\U4701c50.fm
D E L L C O N F I D E N T I A L – P R E L I M I N A R Y 3 / 1 6 / 0 4 – F O R P R O O F O N LY
Kopieren von CDs und DVDs
ANMERKUNG:
Stellen Sie sicher, dass Sie beim Erstellen von CDs oder DVDs keine
Urheberrechtsgesetze verletzen.
Dieser Abschnitt gilt nur für Computer, die über ein CD-R-, CD-RW-, DVD+RW-, DVD+R- oder
DVD/CD-RW-Kombilaufwerk verfügen.
Die folgende Anleitung dient zum Erstellen identischer Kopien CDs und DVDs. Sie können Sonic
RecordNow auch für andere Zwecke, zum Beispiel zum Erstellen von Audio-CDs oder MP3-CDs
anhand von auf Ihrem Computer vorhandenen Audio- oder MP3-Dateien verwenden.
Anweisungen dazu finden Sie in der Dokumentation zu Sonic RecordNow, die im Lieferumfang
Ihres Computers enthalten ist. Starten Sie „Sonic RecordNow”, klicken Sie auf das
Fragezeichensymbol oben rechts im Programmfenster und klicken Sie auf RecordNow Help
(RecordNow Hilfe) oder RecordNow Tutorial (RecordNow Lernhilfe).
So werden CDs oder DVDs kopiert
ANMERKUNG:
Wenn Sie über ein kombiniertes DVD/CD-RW-Laufwerk verfügen und Probleme beim
Kopieren auftreten, überprüfen Sie, ob auf der Sonic Support-Website unter support.sonic.com
Software-Patches zur Verfügung stehen.
Momentan sind fünf DVD-W-Formate erhältlich: DVD+R, DVD+RW, DVD-R, DVD-RW und
DVD-RAM. Die in Dell
™ Computern installierten beschreibbaren DVDs schreiben nicht nur auf
DVD+R und DVD+RW-Datenträger, sondern lesen auch DVD-R and DVD-RW-Datenträger. Das
Schreiben auf DVD-RAM-Datenträger und gegebenenfalls das Lesen sind mit den Laufwerken
jedoch nicht möglich. Die im Handel erhältlichen DVD-Player für Heimkinosysteme sind nicht
alle dazu ausgestattet, alle fünf Formate zu lesen.
ANMERKUNG:
Die meisten im Handel befindlichen bespielten DVDs sind mit einem Kopierschutz
versehen und können nicht mit Sonic RecordNow kopiert werden.
1 Klicken Sie auf Start zeigen Sie auf Alle Programme (Programme in Windows 2000) →
Sonic → RecordNow! → RecordNow!
2 Klicken Sie auf die Audio- oder Datenregisterkarte, je nachdem, welche Art von CD oder
DVD Sie kopieren möchten.
3 Klicken Sie auf Exact Copy (Identische Kopie).
4 So kopieren Sie die CD oder DVD:
•
Mit einem CD- oder DVD-Laufwerk: Stellen Sie sicher, dass alle Einstellungen korrekt
sind und klicken Sie auf Copy(Kopieren). Der Computer liest Ihre Original-CD oder -
DVD und kopiert diese in einen temporären Ordner auf der Festplatte des Computers.
Legen Sie bei Aufforderung eine leere CD oder DVD in das CD- oder DVD-Laufwerk ein
und klicken Sie auf OK.
• Mit zwei CD- oder DVD-Laufwerken: Wählen Sie das Laufwerk, in das Sie die Quell-CD
oder -DVD eingelegt haben, aus und klicken Sie auf Copy (Kopieren). Der Computer
kopiert die Daten von der CD oder DVD auf eine leere CD oder DVD.
Nachdem der Kopiervorgang abgeschlossen ist, wird die neu beschriebene CD oder DVD
automatisch ausgeworfen.