Welch Allyn Propaq CS Monitor, 810-1128-04B - User Manual - Handbuch (Seite 5)

1
1
Allgemeine Informationen
Verwendung
Der Propaq CS-Monitor ist zur Benutzung durch ausgebildetes medizinisches Personal zur
Überwachung mehrerer Parameter der Vitalfunktionen bei Neugeborenen, Kindern und
Erwachsenen am Patientenbett in Krankenhäusern bestimmt. Er wird außerdem beim
Transport von Patienten innerhalb des Krankenhauses und im Krankenwagen eingesetzt.
• Der EKG-Kanal dient zur EKG-Überwachung mit drei oder fünf Ableitungen.
• Der Respirationskanal (RESP) dient zur Erkennung der Respirationsfrequenz und der
Abwesenheit von Atembewegungen. Das entsprechende Signal erhält man durch
Messung der Wechselstromimpedanz zwischen ausgewählten Polen der
EKG-Elektroden.
• Der Kanal für den invasiven Druck (IBP) dient zur Messung des arteriellen, venösen
und intrakraniellen Drucks (sowie von Umbilikalarterien- und Venendruck bei
Neugeborenen) mit Hilfe invasiver Druckaufnehmer.
• Der nicht invasive Blutdruckkanal (NIBP) misst den arteriellen Druck indirekt mit Hilfe
einer aufblasbaren Manschette. Wenn das EKG ebenfalls überwacht wird,
synchronisiert der Propaq CS-Monitor Smartcuf die NIBP-Messung beim Auftreten
von R-Zacken, wodurch die Genauigkeit im Falle von extremen Artefakten und
vermindertem Puls vergrößert wird.
• Der Temperaturkanal (TEMP) dient zum Messen der Temperatur mit Hilfe einer
anschließbaren Sonde.
• Der Pulsoximetriekanal (SpO
2
) dient zur nicht invasiven Messung der
Sauerstoffsättigung des arteriellen Hämoglobins an einer peripheren Messstelle.
• Der Kapnographiekanal (CO
2
) dient zur nicht invasiven Messung folgender
Vitalfunktionen oder Ereignisse: Endexspiratorisches CO
2
(ETCO
2
), inspiratorisches
CO
2
(INCO
2
), Atemfrequenz und Apnoe.
• Propaq CS-Monitore ohne CO
2
- und ohne Druckeroption können für kurze Zeit
schadlos einem leichten Niederschlag ausgesetzt werden (1 mm Wasser je Minute,
gleichmäßig verteilt, maximal 10 Minuten).
Diese Gebrauchsanweisung wurde für medizinisches Fachpersonal geschrieben. Auch
wenn dieses Handbuch einige Überwachungstechniken beschreibt, erwartet Welch Allyn,
dass Sie eine ausgebildete Fachperson sind, die weiß, wie man die Vitalfunktionen eines
Patienten misst und interpretiert. Dieses Gerät wurde als Qualitätsmonitor gebaut;
bestimmte unvermeidbare Beschränkungen erfordern es jedoch, dass das fachliche
Urteilsvermögen immer im Vordergrund steht.