ALTANA Byko-Test 8500 - Handbuch (Seite 9)

11 Laden einer neuen Sprache in das Gerät
Mit dem "LanguageEditor" der QuaNix ® -Software kann eine neue Sprache in das Gerät
geladen werden.
Der LanguageEditor enthält eine Tabelle mit allen Befehlen und Meldungen, die in der
Anzeige erscheinen.
12 Aktualisierungen der Software im Handgerät und in der Sonde
Die in dem Gerät und der Sonde befindliche Software kann bei Bedarf aktualisiert werden.
Im Rahmen unserer regelmäßigen Produktpflege werden Verbesserungen an den
Programmen im Gerät und in den Sonden als Download über unsere Internetseite
www.automation.de jedem Anwender zugänglich gemacht.
Nach dem Herunterladen auf den PC können diese Updates gestartet und über die
Funkschnittstelle in das Gerät oder die Sonde geladen werden.
13 Sonderzeichen der Anzeige
∞ Fe Messungen auf Eisen- und Stahluntergrund (-Substrat)
∞ NFe Messungen auf Nichteisen-Metalluntergründen
∞ Error Bedienungsfehler
∞ Infi Messungen außerhalb des Messbereichs, falscher Untergrund
∞ ! oberes Limit überschritten
∞ " unteres Limit unterschritten
∞ x Mittelwert
∞ # Standardabweichung
∞ $ Funkschnittstelle
eingeschaltet
∞ Kontinuierlicher Messmodus
∞ Akustischer Signalgeber ausgeschaltet
∞ Batterie schwach, Ersatzbatterien bereithalten
∞ Batterie leer
15