Marantz CD6003 - Handbuch (Seite 25)

24
DEUTSCH
GRUNDLEGENDE
ANSCHLÜSSE
BEDIENUNG
ERWEITERTER ANSCHLUSS
ERWEITERTE FUNKTIONEN
FEHLERSUCHE
TEILEBEZEICHNUNGEN
UND -FUNKTIONEN
ANDERE ANDERE
iPod-WIEDERGABE
• Unterstützte iPod-Modelle
Made for
• iPod touch
• iPod classic
• iPod with video
• iPod nano (4th generation)
• iPod nano (3rd generation)
• iPod nano (2nd generation)
• iPod nano (1st generation)
• Je nach dem jeweiligen iPod-Modell können
einige Operationen abweichend sein.
• Wenn die Software des iPods alt ist, kann es sein,
dass sie nicht richtig arbeitet. Bitte achten Sie
darauf, aktuelle iPod-Software zu verwenden.
• Das Text-Displa arbeitet nur alpha- numerisch.
Wenn Zeichen vom iPod aufgenommen worden
sind, die nicht alphanumerisch sind, werden die
Zeichen als „*“ angezeigt.
• Der iPod ist ein Gerät, dass für die private
Duplizierung und Wiedergabe von nicht Copyright-
geschütztem Material oder von Material, für das
die Duplizierung und die Wiedergabe gesetzlich
erlaubt sind, lizenziert ist. Die Missachtung des
Copyright-Schutzes ist gesetzlich verboten.
• Der iPod-Equalizer kann nicht vom Gerät aus
gesteuert werden. Es wird empfohlen, den iPod-
Equalizer vor dem Anschließen des iPods an das
Gerät auf “OFF” zu stellen.
• Es wird empfohlen, die “Klicken/Toneffekte”-
E i n s t e l l u n g d e s i P o d a u f “ A u s ” o d e r
“Lautsprecher” zu stellen.
• Bitte beachten Sie, dass wir keine Kompensation
bieten, wenn bei der Verwendung des Gerätes
mit einem iPod Probleme hinsichtlich der iPod-
Daten auftreten.
• Dateien, die auf einem iPod abgespielt werden
können (AAC, MP3, Apple Lossless, WAV und
AIFF), können auf dieser Einheit abgespielt
werden.
• “Made for iPod” bedeutet, dass speziell für die
Verbindung zum iPod ein elektronisches Zusatzteil
entwickelt und vom Entwickler zertifi ziert wurde,
um den Apple-Qualitätsstandards zu genügen.
Apple übernimmt keine Verantwortung für
den Betrieb dieses Geräts oder die Einhaltung
von Sicherheitsnormen und behördlichen
Vorschriften.
iPod ist ein Warenzeichen der Apple Inc., das in
den USA und in anderen Ländern regisriert ist.
ANDERE
WIEDERGABE VON CD-R/
CD-RW-DISCS
D i e s e s G e r ä t k a n n s o w o h l C D - R W- D i s c s
(ReWritable) als auch herkömmliche Audio-CDs und
CD-R-Discs (Recordable) wiedergeben.
• Die CD-R- und CD-RW-Discs sollten einwandfrei
aufgezeichnete TOC-Informationen* enthalten,
so dass sie wiedergegeben werden können.
Bei CD-Recordern wird das Schreiben der TOC-
Informationen als Finalisieren bezeichnet. Eine
Disc, die nicht fi nalisiert wurde, kann nicht richtig
als Audio-CD erkannt und auf normalen CD-Playern
oder Super-Audio-CD-Playern wiedergegeben
werden. Bitte lesen Sie für Einzelheiten das dem
CD-Recorder beiliegende Bedienungshandbuch.
* TOC steht für Table Of Contents und enthält
Informationen wie Gesamtanzahl der Titel und
Gesamtwiedergabezeit der Disc.
• Diese Einheit kann CD-Format und CD-R/CD-
RW-Discs abspielen, die WMA/MP3/AAC-
Musikdaten enthalten. Es kann jedoch sei, dass
einige Discs Probleme haben wie die, dass sie
nicht abgespielt werden können, dass Geräusche
auftreten oder dass der Klang verzerrt ist.
• Das Gerät ist ausschließlich für die Wiedergabe
bestimmt. Es kann keine CD-R-/CD-RW-Discs
bespielen.
• Da die Wiedergabe einer CD-RW-Disc eine
Teiländerung des Player-Setups erforderlich
macht, kann das Lesen der TOC-Information
länger dauern als bei einer Audio-CD oder CD-R-
Disc.
• Je nach den Anwendungseinstellungen und der
jeweiligen Umgebung kann es sein, dass Discs,
die mit einem PC bespielt worden sind, nicht
abgespielt werden können. Bitte nehmen Sie im
korrekten Format auf. (Zu Einzelheiten wenden
Sie sich bitte an Ihren Verkaufsvertreter.)
• Discs, die mit dem Packet Writing System
bespielt wurden, können nicht wiedergegeben
werden.
• Mixed-Mode-CDs/Enhanced CDs sowie DTS-
CDs können nicht wiedergegeben werden.
WIEDERGABE VON
KOPIERGESTEUERTEN CDs
Einige kopiergesteuerten CDs entsprechen
möglicherweise nicht den offi ziellen CD-Normen.
Dabei handelt es sich um Spezial-Discs, die
möglicherweise nicht mit diesem Gerät abgespielt
werden können.
DUALDISC-WIEDERGABE
• „DualDiscs“ enthalten DVD-Standard- konformes
Video und Audio auf der einen Seite und Audio
für das Abspielen auf einem CD-Spieler auf der
anderen Seite.
• Da die Nicht-DVD-Audioseite nicht mit allgemeinen
physikalischen CD-Standards übereinstimmt,
kann sie nicht abgespielt werden.
• Wenden sie sich bitte hinsichtlich von Einzelheiten
wie beispielsweise „DualDisc“-Spezifi kationen
und -Standards an Ihren Verkaufsvertreter oder
Händler.
USB-DATENTRÄGER
• Musikdateien können durch Anschluss des
Gerätes mit einem USB-Kabel an einen PC nicht
abgespielt werden. Dies ist ein Datenträger,
der zur Klasse der USB- Massenspeicher wie
beispielsweise ein USB-Speicher (FAT16-,
FAT32-Format- unterstützt) gehört, die das Gerät
unterstützt.
• Es gibt Fälle, in denen die Wiedergabe des
gesamten USB-Speichers oder die Bereitstellung
von elektrischem Strom nicht garantiert werden
kann. Beachten sie bitte ferner, dass wir in dem
unwahrscheinlichen Fall eines Verlustes von
Dateien in USB-Speichern nicht die Verantwortung
übernehmen können.
CD6003_N_03_Ger.indd 24 09.5.29 4:01:19 PM