ROTEL RSX-1056 - Handbuch (Seite 54)

54 RSX-1056 Surround Receiver
ANSLUTNINGAR
Även om baksidan på RSX-1056 ser
avskräckande ut, är det mycket lätt att ansluta
den till ditt system. Varje enhet i systemet ansluts
till RSX-1056 med kablar av RCA-typ för analog
audio, videoanslutning (kompositvideo, S-video
eller komponentvideo) och alternativ digital
audiokabel (koaxial eller optisk).
OBS : Surroundformaten Dolby Digital och DTS
är digitala format och RSX-1056 kan endast
avkoda
dem när de är i digitalt format. Av
denna anledning skall du alltid ansluta din
DVD-spelares digitala utgång till RSX-1056s
koaxiala eller optiska ingång.
Signalerna från audioutgångarna på RSX-1056
skickas till 5 stycken högtalare eller ett (eller
flera) slutsteg med kablar av RCA-typ från
förstegsutgångarna för analog audio.
Videosignalen från RSX-1056 skickas till TV:n
med anslutningarna för kompositvideo, S-video
eller komponentvideo.
För övrigt har RSX-1056 en MULTI-ingång för
apparater som har en egen intern
surroundavkodning, ingång för extern IR-sensor
och anslutningar för 12V Trigger för aktivering
(Av/På) av andra Rotelkomponenter.
OBS : Anslut INTE någon apparat i systemet
till vägguttaget förrän alla apparater är korrekt
anslutna.
Videokablar skall vara med 75 ohms impedans.
Gränsnittet för S/PDIF digital audio skall också
vara med 75 ohms impedans och alla bra
digitala kablar skall vara specificerade enligt
dessa krav. Ersätt INTE kablar för digitala
signaler eller videosignaler med vanliga
analoga audiokablar. Analoga standardkablar
kan förmedla dessa signaler men med
begränsad bandbredd som försämrar kvaliten.
Vid anslutning av signalkablar skall vänster
kanal (LEFT) anslutas till vänster kanals
anslutningar och höger kanal (RIGHT) anslutas
till höger kanals anslutningar. Alla RCA-
anslutningar på RSX-1056 är enligt följande
färgkoder:
Vänster (LEFT) kanals audio: vit RCA-
anslutning
Höger (RIGHT) kanals audio: röd RCA-
anslutning
Kompositvideo: gul RCA-anslutning
OBS : Varje ingångsanslutning måste vara rätt
konfigurerad via menyn för INPUT SETUP i
OSD-systemet (On Screen Display). Vi
rekommenderar att använda denna
menyfunktion för konfigurering efter det att
varje apparat är ansluten. Se mer i
Konfigurering av ingångar
i avsnittet för
Inställningar.
Analoga in- och utgångar
för audio
Följande anslutningar används för att ansluta
analoga audiosignaler till och från RSX-1056.
Se mer om detta i avsnittet för
Anslutning av
produkter längre fram.
OBS : Vanligtvis konverterar RSX-1056 alla
analoga insignaler till digitala signaler.
Därmed blir alla digital ljudfunktioner
tillgängliga (basreglering, digitala
delningsfilter, fördröjning och nivåjustering för
högtalarna och flera surroundfunktioner). Det
är också möjligt att leda den analoga 2-
kanaliga och Multi-signalen direkt till
volymkontrollen och förstegsutgångarna helt
opåverkade av den digitala processen för
bästa återgivning av ren analog stereo.
CD-ingång
Ett par analoga ingångar av RCA-typ för höger/
vänster kanal för anslutning av CD-spelare.
TAPE-ingång
Ett par analoga ingångar av RCA-typ, med
benämningen ”TAPE IN”, med höger/vänster
kanal för anslutning av kassettdäck eller annan
inspelningsenhet.
TAPE-utgång
Ett par analoga utgångar av RCA-typ, med
benämningen ”TAPE OUT”, med höger/vänster
kanal för att skicka en inspelningssignal till ett
kassettdäck eller annan inspelningsenhet.
OBS : Dessa utgångar skall anslutas till samma
kassettdäcks motsvarande ingångar, ”TAPE
IN”.
VIDEO 1–5, Audioingångar
Fem par med analoga RCA-ingångar för
höger/vänster kanal, (VIDEO IN 1-5), kan ta
emot signaler från fem olika källor. Dessa
ingångar har motsvarande ingångar för
videosignalen som används för videoapparater,
satellit-TV mottagare och DVD-spelare m.fl. Man
kan använda enbart audioingångarna för
audiokomponenter och därmed ej nödvändigt
att ansluta videoingångarna.
VIDEO 1–3, Audioutgångar
Tre par med RCA-utgångar för höger/vänster
kanal, (VIDEO OUT 1-3), sänder audiosignaler
till en videoapparat för inspelning.
Dessa anslutningar har motsvarande video-
utgångar för VIDEO IN 1-3.Var konsekvent när
du ansluter en apparat. Om man tex ansluter
en videoapparat till ingången VIDEO 1 skall
även utgångarna för VIDEO 1 anslutas till
samma videoapparat.
OBS : Det finns inga analoga audioutgångar
för VIDEO 4 & 5. Anslut därför video-
apparater och inspelningsenheter till VIDEO
1-3 och använd VIDEO 4 & 5 endast för
uppspelning.
OBS : VIDEO 1-3 kan användas för att ansluta
enbart audioenheter. Uteslut bara video-
anslutningarna.
MULTI-ingångar
En grupp med RCA-ingångar som kan ta emot
upp till 7.1-kanals analoga signaler från en
DVD-A eller SACD-spelare. Det är ingångar
för ”FRONT L & R, CENTER, SUB, REAR L &
R och CENTERBACK (CB) 1 & 2”.
Dessa ingångar kringår alla digitala processer
i RSX-1056 och skickas direkt till voymkontrollen
och förstegsutgångarna.
Det finns två val för subwoofersignalen i MULTI-
ingången. Normalt skickas ”.1”-signalen direkt
till subwooferutgången. En annan möjlighet
är att de 7 huvudkanalerna kopieras och
”läggs” ihop och därefter skickas denna
monosignal genom ett analogt 100 Hz
lågpassfilter till subwooferutgången. Detta ger
opåverkade signaler från de sju
huvudkanalerna tillsammans med en
subwoofersignal som är hämtad från dessa
sju kanalerna.