Casio MZ-2000 - Handbuch (Seite 115)

765-G-113A
G-113
Chord Setting – die Akkordeinstellungen
Die folgende Tabelle zeigt die Einstellungen, die Sie für die Bass- und Akkordparts (1 bis 5) unter Verwendung des [Chord Set-
ting]-Postens (Akkordeinstellung) in der PART EDIT-Anzeige ausführen können.
*1 Akkordumwandlungstabelle
Die Begleit-Pattern werden immer in der Tonart C aufgezeichnet. Die Akkordumwandlungstabelle wird verwendet, um das auf-
gezeichnete Pattern (in der Tonart C-Dur) in andere Tonarten umzuwandeln. Hier ist darauf zu achten, dass eine einfache, direkte
Verschiebung jedes Akkordes zu unnatürlich klingenden Akkorden führt, so dass die Akkordtabelle verwendet wird, um die er-
forderlichen Korrekturen für ein natürliches Klingen der Akkorde vorzunehmen. Es gibt 16 Akkordtabellen (einschließlich der Ta-
belle der Begleit-Pattern des Keyboards), die von 1 bis 16 nummeriert sind. Näheres über die Nummern der Akkordumwandlung-
stabellen siehe “Liste der Akkordtabellen” am Ende dieser Bedienungsanleitung.
*2 Unterbrechungspunkt (Break Point)
Sobald ein Akkord als Übergangspunkt bestimmt ist, wird bei der Akkord-Wiedergabe mit CASIO CHORD, FINGERED oder
FULL RANGE CHORD jeder Akkord über dem Übergangspunkt in der nächst niedrigeren Oktave gespielt.
*3 Inversion (Inversion)
Diese Einstellung bestimmt, ob die Inversionen der Akkorde verwendet werden, wenn die Daten eines Begleit-Patterns in einer
von der Aufnahme abweichenden Tonart wiedergegeben werden. Wenn zum Beispiel ein Pattern in der Tonart C aufgezeichnet
wurde, lautet die normale Konfiguration eines C-Akkords gleich C-E-G. Durch das Greifen eines F-Akkords im Bereich der Har-
monieerkennung der Begleitautomatik, wenn die Inversion ausgeschaltet ist, spielt die Konfiguration F-A-C. Wenn die Inversion
eingeschaltet ist, wird jedoch der F-Akkord als Inversion C-F-A gespielt, was dem Original von C-E-G am nächsten kommt. Durch
Einschalten der Inversion wird ein Springen des wiedergegebenen Akkords zu weit vom ursprünglichen Akkord vermieden, wo-
durch sichergestellt wird, dass die Begleitung natürlich klingt.
Postenbezeichnung Wertebereich Beschreibung
Table No. (Tabellen-Nr.) 1 bis 16 Bestimmt die Nummer der optimalen Akkordumwandlungstabelle *1 für diesen Part.
Break Point
Unterbrechungspunkt) C bis B Bestimmt den Unterbrechungspunkt *2 des Begleit-Patterns dieses Parts.
Limit (Grenze) Off (Aus), On (Ein) On Hebt alle Noten unter E1 während der Begleitautomatik um eine Oktave an.
Off Spielt alle Noten gemäß Umwandlungstabelle.
Inversion Off (Aus), On (Ein),
7th (Septime) Während der Wiedergabe der Begleitautomatik wird eine Akkordänderung als Inversion ausgege-
ben *3, ohne den ursprünglichen Daten zu folgen.
Off
Die Noten folgen immer den ursprünglichen Daten.
On Gibt die Inversionen aus.
7th Gibt die Inversionen aus. Diese Einstellung wird verwendet, wenn die Tonart der ur-
sprünglichen Daten der Septime entspricht und die Akkordumwandlungstabelle 7 gewählt ist.
Bass Function
(Bassfunktion) Off (Aus), On (Ein) On Hebt alle Noten unter E1 während der Begleitautomatik um eine Oktave an.
Off Spielt alle Noten gemäß Umwandlungstabelle.
Diese Einstellung steuert, wie teilweises Greifen der Akkorde von der Begleitautomatik gehand-
habt wird.
Off
Teilweises Greifen der Akkorde hat keine Auswirkung auf die Begleitautomatik.
On Durch das Greifen eines unvollständig gegriffenen Akkords werden alle Noten im Part un-
ter B3 auf die gleiche Bassnote des unvollständig gegriffenen Akkordes umgewandelt.
Tension (Spannung) Off (Aus),
Shift (Verschiebung),
Add (Hinzufügung) Diese Einstellung steuert, wie die Stimmführung beim Greifen der Akkorde von der Begleitauto-
matik gehandhabt wird.
Off
Die Stimmführung beim Greifen der Akkorde hat keine Auswirkung auf die Begleitauto-
matik.
Shift
Die Stimmführung beim Greifen eines Akkords verschiebt alle erklingenden Noten auf
Spannungsharmonien.
Add
Die Stimmführung beim Greifen eines Akkords fügt Spannungsharmonien zu allen erklin-
genden Noten hinzu.
Retrigger (Neutriggern) Off (Aus), On (Ein) Wenn das Neutriggern eingeschaltet ist, verursacht eine Akkordänderung der Begleitautomatik
(oder eine interaktive Akkordänderung) ein Auftreten der Akkordänderung mit der gleichen Zeit-
steuerung wie die des gegenwärtigen Akkords.
On
schaltet das Neutriggern ein, wogegen Off das Neutriggern ausschaltet.