Hier helpt de infraroodlamp, De verzorging van uw uiterlijk, Belangrijk voor sportlui – Silvercrest SRL 100 A1 Benutzerhandbuch

Seite 39: Behandeling van dieren, Levensduur van de lamp

Advertising
background image

Handleiding SRL 100 A1-51/2012-1.04

Handleiding SRL 100 A1-51/2012-1.04

NL

35

NL

Hier helpt de

infraroodlamp

Reuma, spierpijn en spit De dagelijkse

behandeling moet voortgezet worden,

totdat de pijn verdwenen is.

Bij reuma aan

de gewrichten moet er een arts worden

geraadpleegd.

Verkoudheid – Een opkomende

verkoudheid kan onderdrukt worden. Bij

een reeds bestaande verkoudheid kan

door herhaalde bestraling een belangrijke

verlichting bereikt worden. Let wel: er

mogen enkel echte verkoudheden

behandeld worden.

In geval van

kaakholte-, voorhoofdsholte- en

keelontstekingen mag de behandeling

enkel plaatsvinden met de toestemming

van de behandelende arts.

Kneuzingen en verstuikingen

Ongeveer 12 uur na het ongeval met de

behandeling beginnen en die zolang

volhouden, tot de pijn en stijfheid volledig

verdwenen zijn.

Huidontstekingen, furunkel

Regelmatige infraroodbehandeling,

eventueel in combinatie met

geneesmiddelen die de behandelende arts

geschikt acht, bevorderen de genezing.

Wonden – Wonden genezen sneller door

behandeling met de infraroodlamp. Tegelijk

vermindert het risico van infecties.

Bij

ontstoken wonden en bij gecompli-

ceerde gevallen moet eerst een arts

geraadpleegd worden.

Vorstbuilen en koude voeten

Gebarsten huid, vorstbuilen, gevoelloze

vingers, af en toe koude voeten en

dergelijke worden veroorzaakt door een

verminderde bloedtoevoer. Dooreen

behandeling met de infraroodlamp zetten

de vloedvaten uit, de bloedsomloop wordt

gestimuleerd. Belangrijk is echter dat men

tijdig met de behandeling begint.

De verzorging van uw

uiterlijk

Een gezonde en verzorgde huid vereist in

de eerste plaats een goede doorbloeding.

De dagelijkse bestraling met de

infraroodlamp blijkt in de

schoonheidsverzorging steeds weer

onmisbaar te zijn, want de infraroodwarmte

heeft dieptewerking.

Ook worden cosmetische producten sneller

opgenomen door de huid, als men voor en

na het aanbrengen de infraroodlamp

gebruikt. Daarbij maakt het niet uit, of het

om een droge of vette huid gaat.

Haaruitval – Infraroodbehandelingen,

gecombineerd met een

hoofdhuidmassage, dragen ertoe bij, dat

een tijdelijke haaruitval eerder verholpen

wordt.

Massage – De werking van een massage

wordt door een kortstondige of gelijktijdige

infraroodbestraling aanzienlijk verhoogd.

Er treedt een sterkere versoepeling van de

spieren in. Bloeduitstortingen en

ongewenste vetophopingen verdwijnen

sneller.

Belangrijk voor sportlui

Als men de infraroodlamp gebruikt bij de

uitoefening van verschillende sporten,

wordt de bloedtoevoer geïntensiveerd. Dat

is de basis voor betere prestaties.

De infraroodlamp kan ook tijdens de

rustpauze in combinatie met een massage

gebruikt worden, om vermoeidheid,

spierkrampen en stijfheid te verhelpen.

Kleine blessures zoals verstuikingen,

kneuzingen en verrekkingen kunnen

doeltreffend bestreden worden.

IR111_LB1.book Page 35 Thursday, August 12, 2010 4:18 PM

36

NL

Behandeling van dieren

Ook voor zieke of gewonde huisdieren kan

men de genezende warmte van de

infraroodlamp gebruiken: bijv. in geval van

kneuzingen, verstuikingen, spierpijn

(renpaarden en honden), eczeem, kale

plekken, huid- en tepelontstekingen,

gezwollen spronggewrichten en slecht

genezende wonden. Ook na het trimmen

van honden blijken infraroodbestralingen

een gunstig effect te hebben.

In welke gevallen moet

men een arts

raadplegen?

Reiniging

Om de buitenkant van het apparaat te

reinigen, gebruikt u een droge, hoogstens

lichtvochtige, goed uitgewrongen doek.

Aansluitend goed droog wrijven. Gebruik

geen agressieve reinigings- en

schuurmiddelen.

De afgekoelde lamp enkel met een droge

doek schoonmaken.

Levensduur van de lamp

Alle apparaten werden voor het verlaten

van de fabriek onderworpen aan een

grondige controle. Als u de infraroodlamp

gebruikt zoals in deze handleiding

beschreven, blijven de prestaties tijdens de

hele levensduur van ca. 300 bedrijfsuren

(= ca. 1200 behandelingen van ca.

15 minuten) constant.

Lampen vallen niet onder de garantie.

Lampen vervangen

Omgevingsvoorwaarden

voor transport/opslag

• Omgevingstemperatuur tussen -15 °C en

+ 40 °C

• Relatieve luchtvochtigheid tussen 30 %

en 75 %

• Luchtdruk tussen 700 hPa en 1060 hPa

Bij ernstige aandoeningen

(diabetes, huidkanker,

hartaandoeningen, acute

ontstekingen, multiple

sclerose, trombose of

bloedstollingstoringen),

huidziekten of als onschuldig

lijkende symptomen te lang

aanhouden, moet een arts

worden geraadpleegd. Hij zal

voor die gevallen, waar de

genezing door warmte

versneld kan worden,

infraroodbestraling aanraden.

Pas op!

Trek voor het reinigen altijd

de stekker uit en laat het

apparaat volledig afkoelen,

voor u het reinigt en

opbergt!

i

Pas op!

Voor de lamp vervangen

wordt, moet de stekker

uitgetrokken worden! De

lamp mag enkel in

afgekoelde toestand

vervangen worden!

Bij het vervangen van de

lamp moet u erop letten, dat

het om een lamp van

hetzelfde type (Philips,

gaat.

IR111_LB1.book Page 36 Thursday, August 12, 2010 4:18 PM

R95 E27, 230 V, 100 W)

39

kor_202490_Silver_Crest_Lidl-DE-AT-CH Sicherung.indd 39

19.09.12 14:34

Advertising