Multi-Contact MA091 Benutzerhandbuch

Seite 4

Advertising
background image

Advanced Contact Technology

4 / 8 www.multi-contact.com

6

7

8

9

Kabelquerschnitt

Cable cross section

Abisolierlänge

Stripping length

0,5 - 1,6 mm

2

7

-1

 mm

50 mm

2

23 mm

70 mm

2

29 mm

95 mm

2

30 mm

120 mm

2

30 mm

Tab. 1

10

Sichtloch

Sight hole

Sichtloch

Sight hole

10a

Bohrung der Platte

Panel drilling

(ill. 6)

für CT-HE...2-12

Die Befestigungsplatte gemäss neben-

stehendem Bohrplan zuschneiden.

(ill. 6)

for CT-HE...2-12

Prepare the panel as shown in the

drilling plan.

(ill. 7)

für CT-HE...2-12+6-1,6

Die Befestigungsplatte gemäss neben-

stehendem Bohrplan zuschneiden.

(ill. 7)

for CT-HE...2-12+6-1,6

Prepare the panel as shown in the

drilling plan.

(ill. 8)

für CT-HE...2-12+12-1,6

Die Befestigungsplatte gemäss neben-

stehendem Bohrplan zuschneiden.

(ill. 8)

for CT-HE...2-12+12-1,6

Prepare the panel as shown in the

drilling plan.

(ill. 9)

für CT-HE...4-12+12-1,6

Die Befestigungsplatte gemäss neben-

stehendem Bohrplan zuschneiden.

(ill. 9)

for CT-HE...4-12+12-1,6

Prepare the panel as shown in the

drilling plan.

Vorbereitung der Leitung

Cable preparation

Kabel auf Länge L abisolieren (siehe

Tab. 1).

Strip the cables to length L

(see Tab. 1).

(ill. 10)

Das Kabel in die Crimphülse einfüh-

ren�

(ill. 10)

Insert the cable into the crimping

sleeve.

Achtung

Angeschlossene Leiter müssen

vor und nach dem Crimpen im

Sichtloch sichtbar sein (ill. 10a).

Attention

Wires must be visible in the sight

hole before and after crimping

(ill. 10a).

Advertising