JVC UX-GN7 Benutzerhandbuch
Seite 93
Fon
ct
io
nneme
nt
de
b
ase
d
e
la
le
ctu
re
de
f
ic
hier/disqu
e
26
Français
■Lors de la lecture ou l’arrêt d’un disque
1
Appuyez sur [TOP MENU/PG] ou
[MENU/PL].
• L’écran de menu s’affiche.
2
Appuyez sur , , ou pour le
menu de sélection des chapitres.
3
Appuyez sur [ENTER/SET].
4
Appuyez sur , , ou pour le
chapitre de votre choix.
5
Appuyez sur [ENTER/SET].
■Quand un disque est lu avec la fonction
PBC désactivée
Appuyez à plusieurs reprises sur 4
ou ¢ pour sélectionner la page
souhaitée de l’écran du menu.
• Pour un VCD ou un SVCD dont l’écran de
menus possède deux pages, la page affichée
change.
• Quand vous appyez sur 4 pour la première
fois, la lecture revient au début du chapitre ou de
la piste en cours.
• Vous pouvez revenir à la page précédente en
appuyant sur [RETURN] tout en maintenant
[SHIFT] enfoncé.
REMARQUE
• Vous pouvez désactiver la fonction PBC.
Appuyez sur 7, et utilisez les boutons
numériques pour spécifier le numéro de piste.
La lecture de la piste sélectionnée démarre.
• Pour réactiver la fonction PBC, appuyez sur 7,
puis sur [DVD/CD 6]. (Lorsque la fonction de
reprise de lecture est activée, appuyez deux fois
sur 7 avant d’appuyer sur [DVD/CD 6].)
■Lors de la lecture ou l’arrêt d’un disque
1
Appuyez sur [TOP MENU/PG] pour
afficher le programme original ou
sur [MENU/PL] pour afficher la
liste de lecture.
Programme original
Liste lecture
2
Appuyez sur ou sur pour
sélectionner le titre souhaité.
3
Appuyez sur [ENTER/SET].
• Le fait d’appuyer sur ou pendant la
lecture démarre la lecture du nouveau titre
sélectionné.
Sélection d’un chapitre/piste
à partir de l’écran de menu
Nom de titre
Heure du début de
l’enregistrement du titre
Informations de canal
Date d’enregistrement
Durée totale de la
lecture du titre
Nombre de chapitres
inclus dans le titre
Date d’enregistrement
Pour l’emplacement des boutons sur la
télécommande, se reporter à la page 20.
UX-GN9V[E][FR].book Page 26 Thursday, January 22, 2009 2:58 PM