VEGA Stationäre Antenne AMPS, GMS 900_1800, PCS 1900, UMTS Benutzerhandbuch
Stationäre antenne fixed station antenna, Rohs conform, Besonderheiten

ANTENNENSYSTEME
®
0
3
/2
0
0
8
ANTENNENTECHNIK
Bad Blankenburg AG
Hermann-Petersilge-Straße 10, 07422 Bad Blankenburg • Tel.: +49(0)36741-369-0 • Fax: +49(0)36741-369-63 • e-mail: [email protected] • internet http://www.antenne-ag.de
Bankverbindung: Fortis Bank, Niederlassung Deutschland, Christophstraße 33-37, D-50670 Köln • BLZ 370 106 00 / Kto.-Nr. 110 014 11 56 • SWIFT/BIC: GEBA DE 33 • IBAN: DE 70 3701 0600 1100 1411 56
Amtsgericht Jena, HRB 209886 • USt-Id-Nr.: DE 813 734 442 • Vorstand: Michael Märte • Aufsichtsratvorsitzender: Dr. Cajetan Freiherr von Aretin
4927.01
Z
:\
G
ra
fik
\P
ro
d
u
kt
in
fo
s_
F
u
n
ka
n
te
n
n
e
n
\4
9
2
7
_0
1
_M
u
lti
.c
d
r
0
1
/2
0
1
0
Maße in mm
Dimensions in mm
Mobilfunknetze
Radio Networks
AMPS, GSM 900
GSM 1800, PCS 1900
UMTS
Frequenzen
Frequencies
824-960 MHz
1710-1880, 1850-1990 MHz
1900-2200 MHz
Polarisation
Polarization
linear vertikal linear vertical
Gewinn
Gain
2 dBi
Anpassung
VSWR
£
2 : 1
Rückflussdämpfung
Return Loss
»
10 dB
Impedanz
Impedance
50
W
max. Leistung
Max. Power
20 W
Kabel
Cable
5,0 m Low Loss
Steckverbinder
Connector
FME (f)-Buchse Socket
0
0
Temperaturbereich
Temperature Range
-40 ... +70 C
UV-Beständigkeit
UV Resistance
gegeben
(Gehäuseaufhellungen möglich)
Exists
(Housing flares are possible)
Elektrische Parameter Electrical Parameters
Anpassung Return Loss
Besonderheiten
Stationäre Antenne zur Montage an vertikalen
Flächen mit folgenden Funktionen und
Eigenschaften:
• Mobilfunk im Dual-Band (GSM 900/1800)
• Mobilfunk im UMTS-Netz
• geeignet für den Innen-/Außenbereich
• Verbesserung der Feldstärkesituation in
öffentlichen Gebäuden, Hallen Tiefgaragen, Beton-
Metallbauten, Unterführungen, Tunnels in
Verbindung mit Repeatern
• Vermeidung metallischer Flächen in Strahlernähe
• Strahler in einem Kunststoffrohr geschützt
untergebracht
• Strahler in einem Kunststoffrohr staub- und
feuchtigkeitsgeschützt untergebracht (entspricht
Schutzart IP 67)
• HF-Kabel fest mit der Antenne verbunden
Characteristics
A fixed antenna for mounting to vertical
surfaces with the following functions and
features:
• Suitable for Dual Band Radio networks
(GSM 900/1800, cellular radio)
• Suitable for UMTS, 3G Radio network
• Suitable for external and internal use
• Improves the field strength in
public buildings, halls, underground garages,
concrete/steel buildings, subways and contact
with repeaters
• Avoid metallic surfaces close to the antenna
• Radiator protected with plastic tube
• Radiator with a plastic tube protected against dust
and wetness (is equivalent to protection class
IP 67)
• RF cable is connected directly to antenna element
Stationäre Antenne Fixed Station Antenna
START 700. 000 000 MHz
STOP 2 200. 000 000 MHz
S
CH1
MAG
REF
log
22
5 dB/
0 dB
1: -11.496 dB
824.000 000 MHz
2: -12.09 dB
960 MHz
1,71 GHz
3: - 12.159 dB
4: -11.329 dB
2.17 GHz
H1d
1
2
3
4
»
1
93
Ø 25
81
35
M10 x 0,75
25
148
Ø 10,5
6
»
5,0 m Low Loss
FME (f)
AMPS, GSM 900/1800,
PCS 1900, UMTS
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten Falsities and technical alterations reserved
MULTI
B a n d
CORROSION
free
RoHS conform