Canon DC100 Benutzerhandbuch
Seite 34

34
Die Bildstabilisierung ist so ausgelegt, dass sie normales Verwackeln des Camcorders
ausgleicht.
Wenn Sie an dunklen Orten mit dem Aufnahmeprogramm [
NACHT] (
)
aufnehmen, ist die Bildstabilisierung möglicherweise unwirksam.
Die Bildstabilisierung kann nicht ausgeschaltet werden, wenn der Moduswahlschalter
auf
eingestellt ist.
[
AN], [
AUS]
Der Camcorder nimmt das Standbild erst auf, nachdem der Fokus eingestellt worden ist.
Setzen Sie diese Funktion auf [
AUS], wenn das Standbild beim Drücken von
sofort aufgenommen werden soll. Bei Einstellung auf [
AUS]
erscheint kein Fokussierrahmen.
Die Fokus-Priorität kann nicht ausgeschaltet werden, wenn der Moduswahlschalter auf
eingestellt ist.
Im Aufnahmeprogramm [
FEUERWERK] (
) wird die Einstellung automatisch
auf [
AUS] gesetzt.
[
AN
], [
AUS]
Wenn diese Funktion aktiviert ist, reduziert der Camcorder bei Außenaufnahmen das
Windgeräusch.
Stellen Sie den Moduswahlschalter auf eine andere Position als
.
Da außer dem Windgeräusch auch andere niederfrequente Schallwellen unterdrückt
werden, empfehlen wir, die Windschutzfunktion in den meisten Aufnahmesituationen in
der Einstellung [
AUS] zu lassen.
[
AN ],
[
AUS]
Foto Betrieb (Alle Bilder löschen)
FOTO BETRIEB
[NEIN], [JA]
DVD Betrieb (Bilder-Movie, Finalisieren usw.)
DVD BETRIEB
Zeigt einen Bildschirm an, auf dem Sie die Detailinformationen zu der DVD überprüfen
können.
Die DVD-Informationen beinhalten den DVD-Namen, den DVD-Typ (DVD-R oder DVD-
RW), die DVD-Spezifikation (VIDEO-Modus oder VR-Modus) sowie Symbole, die
anzeigen, ob die DVD finalisiert (
) oder geschützt (
) ist.
[VIDEO], [VR]
FOKUS PRIOR.
WINDSCHUTZ
S-AUSLÖSER
(
48)
ALLE BILDER LÖSCH
(
61)
DVD INFO
DVD INITIALISI.
(
59)
Start/Stopp
D114_D_Chap04.fm Page 34 Monday, June 19, 2006 11:40 AM