Canon XL H1a - Handbuch (Seite 82)

82
Externe Anschlüsse Normen für die Ausgabe von Videosignalen
Die Norm für die Ausgabe von Videosignalen über die Anschlüsse HD/SD SDI ( nur ),
COMPONENT OUT und HDV/DV richtet sich nach der Norm, die für die Aufnahme verwendet wurde
(oder der Norm der Aufnahme auf dem Band, das wiedergegeben wird) sowie nach den verschiedenen
Menüeinstellungen. Die Videoausgabe über die Anschlüsse VIDEO OUT oder
IN/OUT (S-Video) ist
immer in der Norm 576/50i.
Norm der Videoausgabe während der Aufnahme
Während der HD-Aufzeichnung ist die Videoausgabe über den HD/SD SDI-Anschluss ein
unkomprimiertes HD- und YPbPr-Signal. Sie können mit den entsprechenden Menüeinstellungen die
Videoausgabe herunterkonvertieren.
Norm der Videoausgabe während der Wiedergabe
Wenn Sie ein in der HDV-Norm aufgenommenes Band wiedergeben, erfolgt die Ausgabe des
Videosignals über den HD/SD SDI-Anschluss als vom HDV-Video modifiziertes Signal. Sie können mit den
entsprechenden Menüeinstellungen die Videoausgabe herunterkonvertieren.
1
Nur .
2
[SIGNAL-SETUP] [SDI SPEZ.] auf [SD GESPERRT] gestellt.
3 [SIGNAL-SETUP] [COMP. AUSG.] auf [576i] gestellt.
4
[SIGNAL-SETUP] [HD DOWN KONV] auf [AN] gestellt.
5
Ein Bild in 16:9 wird horizontal auf das Seitenverhältnis 4:3 gestaucht.
6
Bildschirmanzeigen werden auch dann nicht in das Videoausgangssignal eingebettet, wenn [SIGNAL-SETUP] [SDI-
AUSGANG] auf [AN(OSD)] gestellt ist.
7
Bildschirmanzeigen werden auch dann nicht in das Videoausgangssignal eingebettet, wenn [DISPLAY-SETUP/ ]
[TV-SCHIRM] auf [AN] gestellt ist.
8 Konvertiert auf 50i.
Aufnahmenorm
und Bildrate
HD/SD SDI-Anschluss
1
COMPONENT OUT-Anschluss
HDV/DV-
Anschluss Unverändert
Herunter-
konvertiert
2, 5, 6
Unverändert
Herunter-
konvertiert
3, 5
HD 50i 1080/50i 576/50i 1080/50i 576/50i 1080/50i
HD 25F 1080/50i 576/50i
8
1080/50i 576/50i
8
1080/25p
Norm des
Bands
[LETTERBOX]-
Einstellung
HD/SD SDI-Anschluss
1
COMPONENT OUT-Anschluss HDV/DV-Anschluss
Unverändert
Herunter-
konvertiert
2, 5
Unverändert
Herunter-
konvertiert
3, 5
Unverändert
Herunter-
konvertiert
4, 7
HDV1080/50i
[AUS] 1080/50i 576/50i 1080/50i 576/50i
1080/50i 576/50i
[AN] 576/50i 576/50i
HDV1080/25p
[AUS] 1080/50i
8
576/50i 1080/50i
8
576/50i
1080/25p 576/50i
[AN] 576/50i
8
576/50i
8