Xylem DurOx 325 Oxygen sensor - Handbuch (Seite 5)

Aufbau
Construction
Betrieb
Operation
4 5
Aufbau des Sauerstoffsensors DurOx 325
Construction of the oxygen sensor DurOx 325
DurOx
1
2
3
4
5
6
(Abbildung ohne Schutzkorb / Sensor shown without protection hood)
1 Schaft Shaft
2 Temperaturmeßfühler Temperature sensor
3 Membrankopf WP-D Membrane head
4 Gegenelektrode (Bleianode) Counter electrode (lead anode)
5 Isolator Insulator
6 Arbeitselektrode (Goldkathode) Working electrode (gold cathode)
Inbetriebnahme / Meßbereitschaft
Putting into operation / Readiness for measurement
Der bei der Auslieferung auf dem Sensor montierte Membrankopf
dient in erster Linie als Transportschutz und kann je nach Transport-
und Lagerdauer eine verminderte Reststandzeit aufweisen.
The membrane cap that is mounted on the sensor for delivery
serves mainly as a transport protection. Depending on the duration
of the transport and storage period, it may have a shortened
operational lifetime.
Den Sensor an das Meßgerät stecken.
Der Sensor ist sofort meßbereit.
Ein Polarisieren des Sensors ist nicht erforderlich.
Connect sensor to the meter.
The sensor is immediately ready for measurement.
A polarization of the sensor is not required.
Empfohlene Einsatzbereiche
Recommended ranges of application
Vorortmessungen in Flüssen, Seen und Abwasser sowie in der Fischzucht.
At site-measurement in rivers, lakes, wastewater and fishfarming.
Kalibrieren / Calibration
Kalibrierung bitte in der Bedienungsanleitung des Meßgerätes nachlesen.
For calibration please refer to operation manual of the instrument.
Messen / Measurement
Für die erforderliche Mindestanströmung sorgen, z.B.:
•
Die Fließgeschwindigkeit des Gewässers reicht aus. •
Den Sensor langsam mit der Hand durch das Wasser ziehen.
Take care of necessary minimum flow, e.g.:
•
The flow velocity of the water is sufficient.
•
Pull sensor slowly by hand through the water.