Document Outline

• HP Storage Provisioning Manager (SPM) Version 2.0 Benutzerhandbuch
• Inhalt
• 1 Einführung
  • Datenspeicher und SPM
  • SPM-Umgebung
  • Mindestanforderungen
  • Rollen und Workflow
  • Suchen nach Speicherkatalogentitäten
    • Vorstellung verschiedener Bereiche der SPM-Oberfläche
    • Anpassen von Spalten zur Anzeige
    • Anpassen des Datengrößeformats
• 2 Einführung in SPM
  • Installation von SPM
  • Upgrade von SPM V1.x
  • Einrichten und Konfigurieren von SPM zum Kommunizieren mit Arrays und Netzwerken
  • Starten von SPM
  • Anmelden bei SPM
  • Abmelden von SPM
• 3 Importieren von Speicher in den Speicherkatalog
  • Importieren eines Arrays
  • Importieren eines Storage Pools
  • Importieren eines Volumes
  • Importieren eines Netzwerks
• 4 Speicherdienstrichtlinie
  • Verwalten von Vorlagen
    • Erstellen von Vorlagen
    • Anzeigen/Bearbeiten/Löschen von Vorlagen
  • Diensttypen
    • Dienst für ein SAN-verbundenes Volume
    • Volume-Dienst
    • SAN-Konnektivitätsdienst
  • Anforderungstypen
    • All Of-Anforderung
    • Any Of-Anforderung
    • Connected To Fibre Channel Endpoint-Anforderung
    • Connected To Network-Anforderung
    • Fibre Channel Host-Anforderung
    • Fibre Channel Initiator Endpoint-Anforderung
    • Fibre Channel Target Endpoint-Anforderung
    • Network Capability-Anforderung
    • Storage Pool Available Capacity-Anforderung
    • Storage Pool Subscription Ratio-Anforderung
    • Storage Pool Volume Count-Anforderung
    • RAID Level-Anforderung
    • Resource Existence-Anforderung
    • Service Deactivation Policy-Anforderung
    • Storage Capability-Anforderung
    • Tag-Anforderung
    • Use Resource-Anforderung
    • Volume Capacity-Anforderung
    • Volume Committed Capacity-Anforderung
    • Volume Creation Security Group-Anforderung
• 5 Speicherdienstbereitstellung
  • Bereitstellen eines Speicherdienstes
  • Manuelles Zuweisen eines Volumes zu einem Speicherdienst
  • Anzeigen eines Speicherdienstes
  • Bearbeiten der Konfiguration eines Speicherdienstes
  • Bearbeiten grundlegender Eigenschaften (Metadaten) eines Speicherdienstes
  • Deaktivieren eines Speicherdienstes
  • Löschen eines Speicherdienstes
• 6 Verwalten von Speicherkatalogentitäten
  • Verwalten von Arrays
    • Anzeigen und Ändern von Array-Eigenschaften (Registerkarte Overview)
    • Anzeigen von Array-Storage Pools (Registerkarte Storage Pools)
    • Anzeigen von Array-Volumes (Registerkarte Volumes)
    • Anzeigen der Array-Ports (Registerkarte Ports)
    • Anzeigen von Array-Hosteinträgen (Registerkarte Hosts)
    • Anzeigen und Ändern von Einstellungen zu Array-Funktionen (Registerkarte Capabilities)
    • Anzeigen und Ändern von Sicherheitseinstellungen für Arrays (Registerkarte Security)
    • Entfernen eines Arrays
  • Verwalten von Storage Pools
    • Anzeigen und Ändern von Storage Pool-Eigenschaften (Registerkarte Overview)
    • Anzeigen von Storage Pool-Volumes (Registerkarte Volumes)
    • Anzeigen und Ändern von Einstellungen zur Storage Pool-Sicherheit (Registerkarte Security)
    • Entfernen eines Storage Pools
  • Verwalten von Volumes
    • Anzeigen und Ändern von Volume-Einstellungen (Registerkarte Overview)
    • Anzeigen von Bereitstellungen von Volumes (Registerkarte Presentations)
    • Anzeigen und Ändern von Einstellungen zur Sicherheit von Volumes (Registerkarte Security)
    • Entfernen eines Volumes
  • Verwalten von Netzwerken
    • Anzeigen und Ändern von Netzwerkeinstellungen (Registerkarte Overview)
    • Anzeigen von Netzwerkendpunkten (Registerkarte Endpoints)
    • Anzeigen von Netzwerkzonen (Registerkarte Zones)
    • Anzeigen und Ändern von Einstellungen zu Netzwerkfunktionen (Registerkarte Capabilities)
    • Anzeigen und Ändern von Netzwerksicherheitseinstellungen (Registerkarte Security)
    • Entfernen eines Netzwerks
  • Verwalten der Sicherheit
    • Erstellen von Sicherheitsrollen
    • Gewähren von Berechtigungen
    • Erstellen von Sicherheitsgruppen
    • Gewähren von Berechtigungen
    • Verwalten von Rollen
      • Anzeigen und Ändern von Rolleneinstellungen (Registerkarte Overview)
      • Anzeigen und Ändern von Rollenberechtigungen (Registerkarte Privileges)
      • Anzeigen und Ändern der Benutzer und Gruppen einer Rolle (Registerkarte Users and Groups)
      • Anzeigen und Ändern von Sicherheitseinstellungen einer Rolle (Registerkarte Security)
      • Löschen einer Rolle
    • Verwalten von Sicherheitsgruppen
      • Anzeigen und Ändern von Sicherheitsgruppeneinstellungen (Registerkarte Overview)
      • Anzeigen und Ändern der Zugriffssteuerungseinstellungen der Sicherheitsgruppe (Registerkarte Access Control)
      • Anzeigen von Sicherheitsgruppenobjekten (Registerkarte Objects)
      • Anzeigen der Einstellungen zu den geltenden Berechtigungen der Sicherheitsgruppe (Registerkarte Effective Permissions)
      • Löschen einer Sicherheitsgruppe
  • Erneutes Synchronisieren von Ressourcen
  • Verschieben von Ressourcen in die Quarantäne
• 7 Überwachen des Speicherkatalogs
  • Überwachen der Bestandsebenen
  • Überwachen und Verwalten von Aufträgen
  • Reagieren auf Speicherdienste
• 8 Support und weitere Ressourcen
  • Weiterführende Dokumentation
  • Technischer Support von HP
  • HP Websites
  • Typographische Konventionen
  • Rückmeldungen zur Dokumentation
• A Fehlerbehebung
  • Anzeigen von Betriebsprotokollen
  • Bekannte Probleme
    • Storage Provisioning Manager-Probleme
      • SPM startet nicht im Browser
      • Der Benutzer kann sich nicht über die SPM-Benutzeroberfläche anmelden
      • Probleme mit mehreren SPM-Instanzen, die auf dieselben Speicherressourcen verweisen
      • 3PAR Storage Systeme können nicht importiert werden
      • 3PAR SMI-S-Verbindungsprobleme
      • EVA Arrays und/oder XP Arrays sind als Offline markiert, funktionieren außerhalb von SPM aber anscheinend ordnungsgemäß
    • HP Matrix OE Storage Pool-Probleme
      • Keine übereinstimmenden Kandidaten gefunden
  • Sicherung und Wiederherstellung
  • Verwaltetes SAN
    • Verwaltetes SAN kann nicht importiert werden
  • Nicht verwaltetes SAN
    • Nicht verwaltetes SAN kann nicht importiert werden
    • Nicht verwaltetes SAN mit Zonenkonfiguration wird nach der Aktualisierung offline geschaltet
• B Arbeiten mit Brocade Fibre Channel-Netzwerken
  • Mindestanforderungen
  • Konfigurieren der Kommunikation von SPM mit SANs
  • Importieren eines Netzwerks
  • Verwalten von Netzwerken
  • Konnektivitätsdienste
    • Verwaltete Netzwerke
      • Zoning-Automatisierungsaufträge
      • Zoning-Richtlinie
      • Zoning-Namenskonvention
      • Zonenänderung
      • Zerstörung einer Zone
      • Anforderungen
    • Nicht verwaltete Netzwerke
• C Arbeiten mit EVA Storage Systemen
  • Importieren von EVA Arrays in SPM
  • EVA-Kapazitätsberichterstattung
    • Storage Pool-Kapazität
  • EVA Storage System-Bereitstellung, -Zuordnung und -Maskierung
  • Arbeiten mit EVA Storage System-Hostmodi
  • Erstellen von Hosts auf einem EVA Storage System
• D Arbeiten mit 3PAR Storage Systemen
  • Übersicht
  • Importieren von 3PAR Arrays in SPM
  • 3PAR-Kapazitätsberichterstattung
    • Storage Pool-Kapazität
    • Volume-Kapazität
  • Erstellen und Erweitern eines 3PAR Storage System-Volumes
  • Virtuelle Domänen des 3PAR Storage Systems
  • Verfügbarmachen von Volume-Bereitstellungen auf 3PAR Storage Systemen
  • Arbeiten mit 3PAR Storage System-Hostmodi
  • Bereitstellen von Volumes auf 3PAR Storage Systemen
  • Erstellen von Hosts auf einem 3PAR Storage System
  • Arbeiten mit 3PAR Storage System-aktiven virtuellen LUNs und Vorlagen virtueller LUNs
  • Arbeiten mit autonomen Gruppen
  • Volume-Migration (Kaskadierung)
  • Importieren einer großen Anzahl von Volumes
  • Eindeutige Identifizierung von Common Provisioning Groups (CPGs)
• E Arbeiten mit dem HP P9000/XP Disk Array
  • Unterstützte Konfigurationen
  • Importieren des P9000/XP Arrays in SPM
  • Kapazitätsberichterstattung des P9000/XP Disk Arrays
    • Storage Pool-Kapazität
  • P9000/XP Disk Array-Bereitstellung, -Zuordnung und -Maskierung
  • Arbeiten mit P9000/XP Disk Array-Hostmodi
    • Erstellen von Hosts auf einem P9000/XP Disk Array
• F Arbeiten mit nicht verwalteten Netzwerken
  • Übersicht
    • Nicht verwaltete SANs
      • Allow External Processing
      • Von SPM angefragte Speicheradministratoränderungen
      • Entfernen einer Zone
    • Lebenszyklus der XML-Datei
    • Speicherposition der XML-Datei
    • XML-Fehler
    • Endpunkte und Zonen
    • Netzwerktypen
    • Elementreihenfolge
  • XML-Objektmodell
    • SanResourceCollection
    • NetworkResource
      • Network
      • Name
      • DisplayName
      • Description
    • Network
      • Zone
      • Endpoint
      • Name
      • ZoningState
    • Zone
      • Endpoint
      • Name
    • Endpoint
      • Kind
      • Address
    • ZoningState
    • NetworkEndpointKind
  • Beispiel einer XML-Datei zu einem nicht verwalteten SAN
• G Arbeiten mit nicht verwalteten Arrays
  • Übersicht
    • Nicht verwalteter Speicher
    • Lebenszyklus der XML-Datei
    • Speicherposition der XML-Datei
    • XML-Fehler
    • Kapazitäten
    • Eindeutige Kennungen
    • Namen
    • Elementreihenfolge
  • XML-Objektmodell
    • Entity
    • StorageArrayDefinition
      • HostmodeMap
      • RAIDMap
      • Arrays
    • Resource
      • UUID
      • DisplayName
      • ManagementURL
      • Tags
    • StorageArray
      • ProductName
      • Pools
      • Ports
      • HostEntries
    • StoragePool
      • CommittedCapacity
      • DeviceRaidSpecificAvailableCapacity
      • PhysicalCapacity
      • RaidLevel
      • SubscribedCapacity
      • Volumes
    • Volume
      • Capacity
      • CommittedCapacity
      • RaidLevel
      • Presentations
    • VolumePresentation
      • Access
      • LUN
      • InitiatorEndpointObjectID
      • TargetPortObjectIDs
    • NetworkEndpoint
      • Address
      • Kind
    • StorageArrayPort
      • Name
    • StorageArrayHostEndpoint
    • StorageArrayHostEntry
      • Name
      • Hostmode
      • HostEndpoints
    • MapItem
  • Beispiel einer XML-Datei zu einem nicht verwalteten Array
• H Maßeinheiten
• Glossar
• Index