Verständliche menüs: die sprache – Nikon Coolpix 885 Benutzerhandbuch
Seite 62

123
122
Refer
enz—Systemfunktionen
Festhalten des Aufnahmezeitpunkts: Datum und
Uhrzeit
Mit der Option »Datum« werden Datum und
Uhrzeit eingestellt. Nähere Informationen zum
Einstellen von Datum und Uhrzeit finden Sie in
»Lehrgang: Erste Schritte: Schritt 6: Einstellen von
Datum und Uhrzeit« (S. 52).
DATUM
J M T
2 0 0 1 .
0 1 .
0 1
0 0 0 0
AUSW
STL
Anpassung an geltende Fernsehstandards:
Die Videonorm
Im Menü »Videonorm« wird die für die
Videoausgabe erforderliche Videonorm
ausgewählt. Wählen Sie hier die Videonorm, die
für die Geräte gelten, an die Sie Ihre Kamera
anschließen wollen. In Europa entsprechen
Videosysteme und Fernsehgeräte der PAL-Norm.
Option
Beschreibung
NTSC
Richtige Einstellung beim Anschluss an Videosysteme nach
NTSC-Norm.
PAL
Richtige Einstellung beim Anschluss an Videosysteme nach PAL-
Norm (in Europa üblich). Die Wiedergabe auf dem Monitor der
Kamera wird unterdrückt, sobald das Videokabel an die Kamera
angeschlossen wird.
VIDEONORM
Steuerung
AufnahmeAnzLicht
Bilddaten/Übertr
Datum
Videonorm
Sprache
Wert löschen
NTSC
PAL
AUSW
STL
Nähere Informationen zur Anschluss der Kamera an einen Fernseher oder
Videorekorder finden Sie auf Seite 176.
Verständliche Menüs: Die Sprache
Das Untermenü »Sprache« dient zur Auswahl der
Sprache für die Menüs und Meldungen, die auf
dem Monitor der Kamera angezeigt werden.
Nähere Informationen zur Auswahl der
Menüsprache finden Sie in »Lehrgang: Erste
Schritte: Schritt 5: Auswählen der Menüsprache«
(S. 51).
LANGUAGE
Controls
Shot Confirm Lamp
Pic data/Confirm
Date
Video Mode
Language
Reset All
D
E
F
J
S
SELECT
SET
COOLPIX885 (G) 01.10.22 6:35 PM Page 122