Überprüfen des mitgelieferten zubehörs, Controllo degli accessori in dotazione – Sony DCR-TRV110E Benutzerhandbuch
Seite 5
5
Vor dem Betrieb
Preparativi
Controllo degli
accessori in dotazione
9
1
2
3
4
5
6
7
8
Assicurarsi che i seguenti accessori siano presenti
insieme con la videocamera.
Überprüfen des
mitgelieferten Zubehörs
Vergewissern Sie sich nach dem Auspacken, daß
die folgenden Zubehörteile vorhanden sind.
1 Infrarot-Fernbedienung (1) (Seite 112)
2 Netzadapter AC-L10A/L10B/L10C (1),
Netzkabel (1) (Seite 13)
3 Akku NP-F330 (1) (Seite 12, 13)
4 Lithiumbatterie CR2025 (1) (Seite 85)
Die Lithiumbatterie ist bereits in den
Camcorder eingelegt.
5 Batterie (R6, Größe AA) der Fernbedienung
(2) (Seite 113)
6 A/V-Verbindungskabel (1) (Seite 36)
7 Schulterriemen (1) (Seite 109)
8 Objektivschutzkappe (1) (Seite 19)
9 21pol Adapter (1) (Seite 37)
!º Cassetten-Aufkleber (1)
Zur kennzeichnung einer bespielten cassette
1 Telecomando (1) (p. 112)
2 Trasformatore CA AC-L10A/L10B/L10C (1),
Cavo di alimentazione (1) (p. 13)
3 Blocco batteria NP-F330 (1) (p. 12, 13)
4 Pila al litio CR2025 (1) (p. 85)
La pila al litio è già inserita nella videocamera.
5 Pile tipo R6 (formato AA) per il
telecomando (2) (p. 113)
6 Cavo di collegamento A/V (1) (p. 36)
7 Tracolla (1) (p. 109)
8 Copriobiettivo (1) (p. 19)
9 Adattatore per presa a 21 terminali (1)
(p. 37)
!º Foglio di etichette per la cassetta (1)
Applicare questa etichetta alla cassetta.
!º