Sony CCD-TRV438E - Handbuch (Seite 86)

Verwenden mit einem Computer 86
8
Drücken Sie auf den Regler SEL/
PUSH EXEC.
Der Betriebsstatus des Computers wird auf
dem LCD-Bildschirm des Camcorders
angezeigt.
EINLESEN: Das auf dem Band
aufgezeichnete Bild wird auf den Computer
kopiert.
KONVERTIER: Das Bild wird in das
MPEG2-Format konvertiert.
SCHREIBEN: Das Bild wird auf die DVD
geschrieben.
z Tipp
• Bei einer DVD-RW/+RW, auf der andere
Daten gespeichert sind, erscheint die Meldung
[DVD ist bespielt.Löschen und überschreiben?]
auf dem LCD-Bildschirm des Camcorders.
Wenn Sie auf den Regler SEL/PUSH EXEC
drücken, werden die vorhandenen Daten
gelöscht und die neuen auf die DVD
geschrieben.
9
Drücken Sie BURN DVD/VCD, um
das Erstellen der DVD abzuschließen.
Das Disc-Fach wird automatisch
ausgefahren.
Wenn Sie eine weitere DVD mit demselben
Inhalt erstellen wollen, drücken Sie auf den
Regler SEL/PUSH EXEC. Das Disc-Fach
wird ausgefahren. Legen Sie eine neue
beschreibbare DVD in das Disc-Laufwerk
ein. Gehen Sie dann wie in Schritt 8 und 9
erläutert vor.
So brechen Sie den Vorgang ab
Drücken Sie BURN DVD/VCD.
b Hinweise
• Sie können den Vorgang nicht mehr abbrechen,
wenn [Abschließen der DVD läuft.] auf dem LCD-
Bildschirm des Camcorders angezeigt wird.
• Lösen Sie nicht das i.LINK-Kabel und stellen Sie
den Schalter POWER am Camcorder nicht auf einen
anderen Betriebsmodus ein, solange die Bilder nicht
vollständig auf den Computer kopiert wurden.
• Wenn [SCHREIBEN] oder [KONVERTIER]
angezeigt wird, wird die DVD erstellt, selbst wenn
Sie das i.LINK-Kabel (gesondert erhältlich) lösen
oder den Camcorder ausschalten.
• In folgenden Situationen wird das Kopieren der
Bilder abgebrochen. Es wird lediglich eine DVD mit
den bis zum Abbruch des Vorgangs verarbeiteten
Daten erstellt. Einzelheiten dazu finden Sie in den
Hilfedateien zu „Click to DVD Automatic Mode
Launcher“.
– Auf dem Band befindet sich ein unbespielter
Bandteil von 10 Sekunden oder länger.
– Die Daten auf dem Band enthalten ein Datum, das
vor dem Aufnahmedatum späterer Bilder liegt.
– Auf dem Band sind Bilder im normalen und im
Breitbildformat aufgezeichnet.
• In folgenden Situationen können Sie den Camcorder
nicht bedienen:
– Ein Band wird wiedergegeben.
– „Click to DVD“ wird am Computer gestartet.
• Sie können eine DVD möglicherweise nicht von
einem 8-mm-Band erstellen, wenn dieses in einem
anderen Format als im Digital8-Format
aufgenommene Bilder enthält.
DVD BRENN
START
0:00:00:00
DVD BRENNEN?
60min
[EXEC]: AUSFÜHREN
[BURN DVD/VCD]:ABBRECHEN