Aufnahme des inhalts anderer geräte, Gebrauch des dv-kabels zum aufnehmen, Editier-modus – Panasonic NVGS44EG Benutzerhandbuch
Seite 46: Drücken sie gleichzeitig die tasten [rec, Und [play, Oder drücken sie, während die taste [rec, Gedrückt gehalten wird, die taste [back light, Am camcorder, Drücken sie die taste, Oder
Editier-Modus
-46-
Aufnahme des Inhalts anderer
Geräte
(Nur bei NV-GS55)
Führen Sie nach dem Anschluss des
Camcorders und der übrigen Geräte gemäß
der Abbildung die folgenden Arbeitsgänge
aus.
1 AV-Kabel
2 S-Video-Kabel
Camcorder:
1
Stellen Sie [TAPE PLAYBACK MENU] >>
[AV IN/OUT] >> [AV JACK] >> auf [IN/OUT].
2
Legen Sie eine unbespielte Kassette ein.
Externes Gerät:
3
Legen Sie eine bespielte Kassette ein und
starten Sie die Wiedergabe.
Camcorder:
4
Drücken Sie gleichzeitig die Tasten [REC]
(58)
und [PLAY]
(76)
.
Oder drücken Sie, während die Taste [REC]
(10)
gedrückt gehalten wird, die Taste
[BACK LIGHT]
(11)
am Camcorder.
[VIDEO OUT]
[AUDIO OUT]
[S-VIDEO OUT]
1
2
S-VIDEO
IN/OUT
AV IN/OUT
PHONES
REMOTE/MIC
DV
(PLUG IN POWER)
MENU
STILL
ENTER
FADE
i
s
(18)
INDEX
INDEX
STOP
K
L
∫
V
/REW
STILL ADV
T
W
s
VO
L
r
¥REC
MULTI/
P-IN-P
A.DUB
PLAY
PAUSE
FF/
W
STILL ADV
6
1
5
;
E
D
P.B. ZOOM
(58)
(76)
(73)
(74)
≥Drücken Sie beim Aufnehmen auf eine Karte
die Taste [PHOTO SHOT] oder die
Aufnahme-Start-/-Stopp-Taste.
5
Drücken Sie die Taste [
;]
(73)
oder [
∫]
(74)
,
um die Aufnahme zu stoppen.
Externes Gerät:
6
Drücken Sie die Stopp-Taste zum Stoppen
der Wiedergabe.
≥Für weitere Angaben zu diesem Punkt, siehe
auf Seite
-59-
.
Gebrauch des DV-Kabels zum
Aufnehmen
(Digitales Kopieren)
Beim Anschluss des Camcorders über ein
DV-Kabel VW-CD1E (Sonderzubehör)
1 an
andere digitale Videogeräte, die über einen
DV-Eingangs-/-Ausgangsstecker verfügen, kann
das Kopieren im Digitalformat erfolgen.
≥Nur der NV-GS55 kann als Aufnahmegerät
benutzt werden.
Abspiel-/Aufnahmegerät:
1
Legen Sie die Kassette ein und schalten Sie
auf den Band-Wiedergabe-Modus.
Abspielgerät:
2
Drücken Sie die Taste [
1]
(76)
, um die
Wiedergabe zu starten.
Aufnahmegerät:
3
Drücken Sie gleichzeitig die Tasten [REC]
(58)
und [PLAY]
(76)
.
Oder drücken Sie, während die Taste [REC]
(10)
gedrückt gehalten wird, die Taste
[BACK LIGHT]
(11)
am Camcorder.
≥Die Aufnahme beginnt.
Beenden des Kopierens
Drücken Sie die Taste [
;]
(73)
oder [
∫]
(74)
.
≥Für weitere Angaben zu diesem Punkt, siehe
auf Seite
-59-
.
1
DV
INDEX
INDEX
STOP
K
L
∫
V
/REW
STILL ADV
T
W
s
VO
L
r
¥REC
MULTI/
P-IN-P
A.DUB
PLAY
PAUSE
FF/
W
STILL ADV
6
1
5
;
E
D
P.B. ZOOM
(58)
(76)
(73)
(74)
55ger_fra.book 46 ページ ２００４年２月６日 金曜日 午前１０時３９分